Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCv.php b/languages/messages/MessagesCv.php
index a56ac9e..00f1750 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCv.php
+++ b/languages/messages/MessagesCv.php
@@ -188,7 +188,7 @@ $messages = array(
 'vector-action-protect'    => 'Хӳтĕле',
 'vector-view-create'       => 'Çĕннине ту',
 'vector-view-edit'         => 'Тӳрлет',
-'vector-view-history'      => 'Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80и',
+'vector-view-history'      => 'Ð\9aÑ\83н-çÑ\83л',
 'vector-view-view'         => 'Вула',
 
 'errorpagetitle'    => 'Йăнăш',
@@ -200,7 +200,7 @@ $messages = array(
 'go'                => 'Куç',
 'searcharticle'     => 'Куç',
 'history'           => 'Истори',
-'history_short'     => 'Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80и',
+'history_short'     => 'Ð\9aÑ\83н-çÑ\83л',
 'updatedmarker'     => 'эпĕ юлашки хут кĕнĕ хыççăн çĕнелнĕ',
 'info_short'        => 'Информаци',
 'printableversion'  => 'Пичетлемелли верси',