Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCkb_arab.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
index d697f5b..39732a3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
@@ -577,12 +577,12 @@ $2',
 'mypreferences'            => 'ھەڵبژاردەکانی من',
 'prefs-edits'              => 'ژمارەی گۆڕانکارییەکان:',
 'changepassword'           => 'تێپەڕوشە بگۆڕە',
-'skin'                     => 'پێستە',
+'prefs-skin'                     => 'پێستە',
 'skin-preview'             => 'پێش بینین',
 'math'                     => 'بیرکاری',
 'dateformat'               => 'ڕازاندەوەی ڕێکەوت',
 'datedefault'              => 'ھەڵنەبژێردراو',
-'datetime'                 => 'کات و ڕێکەوت',
+'prefs-datetime'                 => 'کات و ڕێکەوت',
 'prefs-personal'           => 'پرۆفایلی بەکارھێنەر',
 'prefs-rc'                 => 'دوایین گۆڕانکارییەکان',
 'prefs-watchlist'          => 'لیستی چاودێڕییەکان',
@@ -593,7 +593,7 @@ $2',
 'saveprefs'                => 'پاشکەوت',
 'resetprefs'               => 'گۆڕانکارییە پاشکەوت نەکراوەکان پاک بکەرەوە',
 'restoreprefs'             => 'ھەموو تەنزیمەکان ببەرەوە بۆ حاڵەتی بنچینەیی',
-'textboxsize'              => 'دەستکاری کردن',
+'prefs-editing'              => 'دەستکاری کردن',
 'prefs-edit-boxsize'       => 'قەبارەی پەنجەرەی گۆڕانکاری.',
 'rows'                     => 'ڕێز:',
 'columns'                  => 'ستوون:',
@@ -609,7 +609,7 @@ $2',
 'prefs-namespaces'         => 'بۆشایییەکانی ناو',
 'defaultns'                => 'لە حاڵەتی بنەڕەت لەم بۆشایی ناوانەدا بگەڕە:',
 'default'                  => 'بنچینەیی',
-'files'                    => 'پەڕگەکان',
+'prefs-files'                    => 'پەڕگەکان',
 'prefs-custom-css'         => 'CSSی دڵخواز',
 'prefs-custom-js'          => 'JSی دڵخواز',