Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php
index 7c60305..d0246b4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@@ -974,12 +974,12 @@ $2',
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Плавае злева',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Плавае справа',
 'changepassword'            => 'Пароль',
-'skin'                      => 'Вокладка',
+'prefs-skin'                      => 'Вокладка',
 'skin-preview'              => 'перадпаказ',
 'math'                      => 'Матэматыка',
 'dateformat'                => 'Фармат даты',
 'datedefault'               => 'Не вызначана',
-'datetime'                  => 'Дата і час',
+'prefs-datetime'                  => 'Дата і час',
 'math_failure'              => 'Не ўдалося разабраць',
 'math_unknown_error'        => 'невядомая памылка',
 'math_unknown_function'     => 'невядомая функцыя',
@@ -1001,7 +1001,7 @@ $2',
 'saveprefs'                 => 'Запісаць',
 'resetprefs'                => 'Да пачатковых',
 'restoreprefs'              => 'Аднавіць усе прадвызначэнні',
-'textboxsize'               => 'Праца',
+'prefs-editing'               => 'Праца',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Памер рэдактарскага акна.',
 'rows'                      => 'Радкі:',
 'columns'                   => 'Калонкі:',
@@ -1038,7 +1038,7 @@ $2',
 'prefs-namespaces'          => 'Прасторы назваў',
 'defaultns'                 => 'Шукаць у гэтых прасторах назваў, калі не загадана іначай:',
 'default'                   => 'прадвызначэнні',
-'files'                     => 'Файлы',
+'prefs-files'                     => 'Файлы',
 'prefs-custom-css'          => 'Уласны CSS',
 'prefs-custom-js'           => 'Уласны JS',