Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBa.php
index 8ce0fcd..e0f5f0e 100644 (file)
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
+ * @author AiseluRB
  * @author Assele
  * @author Comp1089
  * @author Haqmar
@@ -177,7 +178,6 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => 'Битте күҙәтеү исемлегенә өҫтәгән ҡулланыусылар һанын күрһәтергә',
 'tog-oldsig' => 'Хәҙерге имза:',
 'tog-fancysig' => 'Имзаның үҙ вики-тамғаһы (автоматик һылтанмаһыҙ)',
-'tog-showjumplinks' => '«Күс» ярҙамсы һылтанмалары асылһын',
 'tog-uselivepreview' => 'Тиҙ ҡарап алыуҙы ҡулланырға (JavaScript, эксперименталь)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Төҙәтеүҙе тасуирлау юлы тултырылмаһа, мине киҫәт',
 'tog-watchlisthideown' => 'Үҙгәртеүҙеремде күҙәтеү исемлегенән йәшерергә',
@@ -601,6 +601,7 @@ $2',
 'userlogin-resetlink' => 'Танылыу мәғлүмәттәрен оноттоғоҙмо?',
 'createaccountmail' => 'эл. почта буйынса',
 'createaccountreason' => 'Сәбәп:',
+'createacct-captcha' => 'Һаҡлылыҡты тикшереү',
 'badretype' => 'Һеҙ кереткән серһүҙҙәр тап килмәй.',
 'userexists' => 'Керетелгән исем ҡулланыла инде.
 Зинһар, башҡа исем һайлағыҙ.',
@@ -1242,7 +1243,6 @@ $1",
 'resetprefs' => 'Һаҡланмаған үҙгәрештерҙе таҙартырға',
 'restoreprefs' => 'Ғәҙәттәге бар көйләүҙәргә ҡайтырға',
 'prefs-editing' => 'Мөхәррирләү',
-'prefs-edit-boxsize' => 'Мөхәррирләү бите дәүмәле',
 'rows' => 'Юлдар:',
 'columns' => 'Бағаналар:',
 'searchresultshead' => 'Эҙләү',
@@ -1253,9 +1253,6 @@ $1",
 'recentchangesdays-max' => 'Иң күбендә $1 {{PLURAL:$1|көн}}',
 'recentchangescount' => 'Ғәҙәттә күрһәтелгән үҙгәртеүҙәр һаны:',
 'prefs-help-recentchangescount' => 'Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙе, биттәр тарихын, журналдарҙы үҙ эсенә ала.',
-'prefs-help-watchlist-token' => 'Был юлды серле асҡыс менән тултырыу, күҙәтеү исемлегегеҙ өсөн RSS-таҫма яһаясаҡ.
-Был юлдағы асҡысты белгән һәр кем, күҙәтеү исемлегегеҙҙе уҡый аласаҡ, шуның өсөн ышаныслы ҡиммәт һайлағыҙ.
-Осраҡлы рәүештә һайланған ҡиммәтте лә ҡуллана алаһығыҙ: $1',
 'savedprefs' => 'Һеҙҙең көйләүҙәрегеҙ һаҡланды.',
 'timezonelegend' => 'Ваҡыт бүлкәте:',
 'localtime' => 'Урындағы ваҡыт:',
@@ -1286,7 +1283,6 @@ $1",
 'prefs-reset-intro' => 'Был битте, көйләүҙәрегеҙҙе ғәҙәттәге көйләүҙәргә ташлатыу өсөн ҡулланып була.
 Раҫлағандан һуң ғәмәлде кире ҡайтарып булмаясаҡ.',
 'prefs-emailconfirm-label' => 'Электрон почтаны раҫлау:',
-'prefs-textboxsize' => 'Мөхәррирләү тәҙрәһе дәүмәле',
 'youremail' => 'Электрон почта *',
 'username' => '{{GENDER:$1|Ҡулланыусы исеме}}:',
 'uid' => '{{GENDER:$1|Ҡатнашыусы}} номеры:',
@@ -1527,7 +1523,6 @@ $1",
 'recentchangeslinked-feed' => 'Бәйле үҙгәртеүҙәр',
 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Бәйле үҙгәртеүҙәр',
 'recentchangeslinked-title' => '"$1" битенә бәйле үҙгәртеүҙәр',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Күрһәтелгән арауыҡта бәйле биттәрҙә үҙгәртеүҙәр булмаған.',
 'recentchangeslinked-summary' => "Был күрһәтелгән бит һылтанма яһаған (йәки күрһәтелгән категорияға кергән) һуңғы үҙгәртеүҙәр исемлеге.
 [[Special:Watchlist|Күҙәтеү исемлегегеҙгә]] керә торған биттәр '''ҡалын''' итеп күрһәтелгән.",
 'recentchangeslinked-page' => 'Бит исеме:',
@@ -2164,7 +2159,6 @@ $1',
 'unwatchthispage' => 'Күҙәтеүҙе туҡтатырға',
 'notanarticle' => 'Мәҡәлә түгел',
 'notvisiblerev' => 'Башҡа ҡатнашыусы тарафынан керетелгән һуңғы өлгө юйылған',
-'watchnochange' => 'Күрһәтелгән арауыҡта күҙәтеүҙәр исемлегенән бер ни ҙә үҙгәрмәгән.',
 'watchlist-details' => 'Һеҙҙең күҙәтеү исемлегегеҙҙә, фекерләшеү биттәрен һанамағанда, {{PLURAL:$1|$1 бит|$1 бит}} бар.',
 'wlheader-enotif' => 'Электрон почта аша белдереү һайланған',
 'wlheader-showupdated' => "Һеҙҙең аҙаҡҡы кереүегеҙҙән һуң үҙгәргән биттәр '''ҡалын''' шрифт менән күрһәтелгән.",
@@ -3645,7 +3639,6 @@ $5
 'version-other' => 'Башҡалар',
 'version-mediahandlers' => 'Медиа эшкәртеүсе ҡоралдар',
 'version-hooks' => 'Эләктереп алыусылар',
-'version-extension-functions' => 'Киңәйтеү функциялары',
 'version-parser-extensiontags' => 'Уҡыу ҡоралдары киңәйтеүҙәре тегтары',
 'version-parser-function-hooks' => 'Уҡыу ҡоралдары функцияларын эләктереп алыусылар',
 'version-hook-name' => 'Эләктереп алыусы исеме',