Merge "Some improvements to Special:MergeHistory"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index ee7885a..7b50e22 100644 (file)
        "wantedfiletext-nocat": "Следеће датотеке се користе, али не постоје. Датотеке из других ризница могу бити наведене иако не постоје. Такве датотеке ће бити <del>поништене</del> са списка.",
        "wantedtemplates": "Тражени шаблони",
        "mostlinked": "Странице с највише веза",
-       "mostlinkedcategories": "ЧланÑ\86и Ñ\81 Ð½Ð°Ñ\98виÑ\88е ÐºÐ°Ñ\82егоÑ\80иÑ\98а",
+       "mostlinkedcategories": "Ð\9aаÑ\82егоÑ\80иÑ\98е Ñ\81 Ð½Ð°Ñ\98виÑ\88е Ð²ÐµÐ·а",
        "mostlinkedtemplates": "Шаблони с највише веза",
        "mostcategories": "Странице с највише категорија",
        "mostimages": "Датотеке с највише веза",
        "scarytranscludefailed": "[Добављање шаблона за $1 није успело]",
        "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не могу да преузмем шаблон $1: HTTP $2]",
        "scarytranscludetoolong": "[URL адреса је предугачка]",
-       "deletedwhileediting": "'''Упозорење''': ова страница је обрисана након што сте почели с уређивањем!",
+       "deletedwhileediting": "<strong>Упозорење</strong>: ова страница је обрисана након што сте почели с уређивањем!",
        "confirmrecreate": "[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|разговор]]) {{GENDER:$1|је обрисао|је обрисала|обриса}} ову страницу након што сте почели да је уређујете из следећег разлога:\n: ''$2''\nПотврдите да стварно желите да направите страницу.",
        "confirmrecreate-noreason": "Корисник [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|разговор]]) је обрисао ову страницу након што сте почели да га уређујете. Потврдите да стварно желите да поново направите ову страницу.",
        "recreate": "Поново направи",