Merge "Rephrase tog-norollbackdiff"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ses.json

diff --git a/languages/i18n/ses.json b/languages/i18n/ses.json
index 6128b65..2488e06 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ses.json
+++ b/languages/i18n/ses.json
@@ -1134,7 +1134,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Maršin no ka barmaa woo tee",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Barmaa woo mana kurandi jina",
        "recentchanges-label-plusminus": "Moɲoo azzaatoo barmay nda cebsi hinnaa woo",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Maana:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Maana:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:barmay kokorantey-šilbay-moo taaga}} (guna da [[Special:NewPages|moo taagey maašeede]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
        "rcnotefrom": "Ne ganda {{PLURAL:$5|ti barmay|barmawey}} za <strong>$3, $4</strong> (hala <strong>$1</strong> kaŋ ga cebandi).",
@@ -1594,8 +1594,6 @@
        "categories": "Dumey",
        "categoriespagetext": "Ne {{PLURAL:$1|dumoo goo nda|dumey  goo nda}} mooyaŋ wala hẽenandi haya.\n[[Special:UnusedCategories|Dumey kaŋ ši goy]] ga cebandi ne.\nDii da [[Special:WantedCategories|dumey kaŋ ga ceecandi]].",
        "categoriesfrom": "Dumey cebe kaŋ ga šintin ne:",
-       "special-categories-sort-count": "fay kabu bande \\",
-       "special-categories-sort-abc": "fay abaca bande",
        "deletedcontributions": "Goykaw kanbuzaama tuusantey",
        "deletedcontributions-title": "Goykaw kanbuzaama tuusantey",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "kanbuzaamawey",
@@ -1758,7 +1756,7 @@
        "rollbackfailed": "Mana hin ka yee banda \\",
        "cantrollback": "Ši hin la fasalyano willi;\nkanbuzaakaw koraa ti moɲoo woo hantumkaw follokaa",
        "alreadyrolled": "Ši hin ka [[:$1]] barmay koraa kaŋ [[User:$2|$2]] n'a tee willi banda ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);\n\n Barmay koraa kaŋ  [[User:$3|$3]] n'a tee moɲoo ga ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Fasal duurandoo: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Fasal duurandoo: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "[[User:$1|$1]] na barmawey kaŋ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]) n'i tee willi filla koraa ga",
        "revertpage-nouser": "Reverted edits by a hidden user to last revision by {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}Goykaw tugante na barmawey willi filla koraa ga kaŋ {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}} n'i tee",
        "rollback-success": "Barmawey kaŋ $1 n'i willi;\n$2 n'i yeeti filla koraa ga. \\",
@@ -2177,10 +2175,6 @@
        "import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|Filla}} $1 ka huru",
        "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|Filla}} $1 huru ka hun $2 ga",
        "javascripttest": "JavaScript šiiyan",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "Moɲoo woo n' ka lanbandi ka JavaScript šiiyaney tee.",
-       "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Kungagoy \"$1\" šiiyan ši bayandi.",
-       "javascripttest-pagetext-frameworks": "Šiiyan kungagoy šiiyaney wey affoo suuba: $1",
-       "javascripttest-pagetext-skins": "Kuuru foo suuba ka šiiyaney tee nd'a:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Guna [$1 šiiyan fahamandi tiira] mediawiki.org ga.",
        "tooltip-pt-userpage": "War goykaw moɲoo",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Goykaw moo IP aderesoo kaŋ war goo m'a fasal sanda",
@@ -2488,8 +2482,8 @@
        "exif-colorspace": "Noone farru",
        "exif-componentsconfiguration": "Jere-ize foo kul maana",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Bii kankamandiyan yaayi",
-       "exif-pixelydimension": "Bii hayri",
-       "exif-pixelxdimension": "Bii kayyan",
+       "exif-pixelxdimension": "Bii hayri",
+       "exif-pixelydimension": "Bii kayyan",
        "exif-usercomment": "Goykaw daarawey",
        "exif-relatedsoundfile": "Jinde tuku hangante",
        "exif-datetimeoriginal": "Han nda waati bayhaya teeyan se",
@@ -3035,7 +3029,6 @@
        "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Article path]",
        "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Script path]",
        "redirect": "Tuku, goykaw, moo wala boŋtammaasa filla n'a kuubi",
-       "redirect-legend": "Kuubi tuku wala moo ga",
        "redirect-summary": "Moo cerecerante ga kuubi tuku ga (tuku maa bande), moo (sanda boŋtammaasa wala boŋtammaasa moo), wala goykaw moo (sanda hinna goykaw boŋtammaasa). Goyyan: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/moo/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/filla/328429]], wala [[{{#Special:Redirect}}/goykaw/101]].",
        "redirect-submit": "Koy",
        "redirect-lookup": "Guna:",
@@ -3047,7 +3040,6 @@
        "redirect-not-exists": "Hinna mana duwandi",
        "fileduplicatesearch": "Tuku fillantey ceeci",
        "fileduplicatesearch-summary": "Tuku fillantey kaŋ ga hanga hanga hinnawey ceeci.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "Ize fillante ceeci",
        "fileduplicatesearch-filename": "Tukumaa:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Ceeci",
        "fileduplicatesearch-info": "biitonbi $1 × $2 <br />Tuku azzaati: $3<br />MIME dumi: $4",