Merge "Some improvements to Special:MergeHistory"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / scn.json

diff --git a/languages/i18n/scn.json b/languages/i18n/scn.json
index 777e5f1..2499c49 100644 (file)
--- a/languages/i18n/scn.json
+++ b/languages/i18n/scn.json
@@ -396,6 +396,7 @@
        "userlogin-resetpassword-link": "Reinizzializza la tò password",
        "userlogin-helplink2": "Aiutu pâ trasuta",
        "userlogin-loggedin": "Vossia già trasìu comu {{GENDER:$1|$1}}.\nUsassi lu mòdulu ccassutta pi tràsiri comu autru utenti.",
+       "userlogin-createanother": "Crèa n'autru cuntu",
        "createacct-emailrequired": "Nnirizzu e-mail",
        "createacct-emailoptional": "Nnirizzu e-mail (facurtativu)",
        "createacct-email-ph": "Nzirisci lu tò nnirizzu e-mail",
@@ -407,12 +408,15 @@
        "createacct-captcha": "Cuntrollu di sicurezza",
        "createacct-imgcaptcha-ph": "Nzirìsci lu testu ca vidi ccassupra",
        "createacct-submit": "Crèa nu cuntu",
-       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} è fatta di pirsunu comu a tìa.",
+       "createacct-another-submit": "Crèa n'autru cuntu",
+       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} è fatta di pirsuni comu a tìa.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|cuntribbutu|cuntribbuti}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pàggina|pàggini}}",
+       "createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|cuntribbutuori ricenti|cuntribbutura ricenti}}",
        "badretype": "La ''password'' chi mittisti nun è bona.",
        "userexists": "Lu nomu utenti nzeritu è già usatu. Ti prijamu pirciò di vuliri scègghiri nu nomu utenti diversu.",
        "loginerror": "Erruri nta l'accessu",
+       "createacct-error": "Erruri ntâ criazzioni di l'utenza",
        "createaccounterror": "Mpussibbili di criari l'account $1",
        "nocookiesnew": "Lu nomu utenti pi tràsiri fu criatu, ma nun hai effittuatu lu log in. {{SITENAME}} usa li cookies pi gistiri li log in. Lu tò browser havi li cookies disabbilitati. Abbìlita li cookies, appoi effèttua lu login cu li tò username e password novi.",
        "nocookieslogin": "{{SITENAME}} usa li cookies pi gistiri lu log in. Lu tò browser havi li cookies disabbilitati. Abbìlita li cookies, appoi effèttua lu login cu li tò username e password.",