Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sah.json

diff --git a/languages/i18n/sah.json b/languages/i18n/sah.json
index f088c7c..5094902 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sah.json
+++ b/languages/i18n/sah.json
@@ -135,7 +135,7 @@
        "category-file-count-limited": "Бу категорияҕа  {{PLURAL:$1|соҕотох билэ|$1 билэ}} баар.",
        "listingcontinuesabbrev": "(салгыыта)",
        "index-category": "Индекстэммит сирэйдэр",
-       "noindex-category": "Ð\98ндекÑ\81кÑ\82аммÑ\8bÑ\82 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dÑ\80 Ñ\81Ñ\83оÑ\85Ñ\82ар",
+       "noindex-category": "Ð\9aÓ©Ñ\80дөммөÑ\82 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dр",
        "broken-file-category": "Билэҕэ сигэлэрэ алҕастаах сирэйдэр",
        "about": "Бу туһунан",
        "article": "Ыстатыйа",
@@ -762,7 +762,7 @@
        "logdelete-success": "'''Дьайыы көстүүтэ сөпкө уларыйда.'''",
        "logdelete-failure": "'''Сурунаал дөбөҥө быһаарыллыбата:'''\n$1",
        "revdel-restore": "Көстүүтүн уларытыы",
-       "pagehist": "Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\8fтын сирэйэ",
+       "pagehist": "УÑ\81Ñ\82Ñ\83оÑ\80Ñ\83йатын сирэйэ",
        "deletedhist": "Сотуллубут устуоруйата",
        "revdelete-hide-current": "Баччаҕа оҥоһуллубут $2, $1 сурук кистээһинигэр алҕас таҕыста: бу билиҥҥи барыл.\nОнон кистэнэр кыаҕа суох.",
        "revdelete-show-no-access": "Баччаҕа оҥоһуллубут суругу $2, $1 көстөр гынарга алҕас таҕыста: бу сурук \"хааччахтаах\" курдук бэлиэтэммит.\nОттон эн оннук суруктары көрөр кыаҕыҥ суох эбит.",
@@ -1135,7 +1135,7 @@
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Бу уларытыы өссө ботурууллана илик",
        "recentchanges-label-plusminus": "Сирэй кээмэйэ бачча баайтынан уларыйбыт",
        "recentchanges-legend-heading": "'''Легендата:'''",
-       "recentchanges-legend-newpage": "(өссө көр: [[Special:NewPages|Саҥа сирэйдэр тиһиктэрэ]])",
+       "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (өссө көр: [[Special:NewPages|Саҥа сирэйдэр тиһиктэрэ]])",
        "rcnotefrom": "Улартыылар бу кэмтэн ыла көрдөрүлүннүлэр: <strong>$2</strong> (мантан элбэх көрдөрүллүбэтэ: <strong>$1</strong>).",
        "rclistfrom": "Бу кэм $3 $2 кэнниттэн оҥоһуллубуттары көрдөр",
        "rcshowhideminor": "$1 кыра уларыйыылары",