Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json
index 144227e..f25121d 100644 (file)
        "doubleredirects": "Podwójne przekierowania",
        "doubleredirectstext": "Lista zawiera strony z przekierowaniami do stron, które przekierowują do innej strony.\nKażdy wiersz zawiera linki do pierwszego i drugiego przekierowania oraz link, do którego prowadzi drugie przekierowanie. Ostatni link prowadzi zazwyczaj do strony, do której powinna w rzeczywistości przekierowywać pierwsza strona.\n<del>Skreślenie</del> oznacza naprawienie przekierowania.",
        "double-redirect-fixed-move": "Naprawa podwójnego przekierowania [[$1]] → [[$2]]",
-       "double-redirect-fixed-maintenance": "Naprawiono podwójne przekierowanie z [[$1]] do [[$2]].",
+       "double-redirect-fixed-maintenance": "Automatyczna naprawa podwójnego przekierowania podczas prac konserwacyjnych z [[$1]] na [[$2]].",
        "double-redirect-fixer": "Naprawiacz przekierowań",
        "brokenredirects": "Zerwane przekierowania",
        "brokenredirectstext": "Poniższe przekierowania wskazują na nieistniejące strony.",