Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json
index 2315fdc..c5ea2c0 100644 (file)
@@ -96,7 +96,9 @@
                        "Cholewka",
                        "Ankam",
                        "Anwar2",
-                       "Acamicamacaraca"
+                       "Acamicamacaraca",
+                       "DeRudySoulStorm",
+                       "Railfail536"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podkreślenie linków:",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Strona przekroczyła głębokość rozbudowy",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Wykryto nieskończoną pętlę",
        "unstrip-depth-warning": "Przekroczono maksymalną głębokość zagnieżdżania ($1)",
+       "unstrip-size-warning": "Przekroczono maksymalną głębokość zagnieżdżania ($1)",
        "converter-manual-rule-error": "Błąd w językowych regułach konwersji",
        "undo-success": "Edycja może zostać wycofana. Porównaj ukazane poniżej różnice między wersjami, a następnie zapisz zmiany.",
        "undo-failure": "Edycja nie może zostać wycofana z powodu konfliktu z wersjami pośrednimi.",
        "stub-threshold-disabled": "Wyłączone",
        "recentchangesdays": "Liczba dni prezentowanych w ostatnich zmianach:",
        "recentchangesdays-max": "(maksymalnie $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}})",
-       "recentchangescount": "Domyślna liczba wyświetlanych edycji:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Uwzględnia ostatnie zmiany, historię stron i rejestry.",
+       "recentchangescount": "Domyślna liczba wyświetlanych edycji w ostatnich zmianach, historii i rejestrach:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Maksymalna liczba: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "To jest tajny klucz umożliwiający dostęp do kanału internetowego zmian w obserwowanych przez ciebie stronach.\nKażdy, kto go zna, będzie mógł je zobaczyć, więc zachowaj go dla siebie.\n[[Special:ResetTokens|Kliknij tu, jeśli chcesz go zresetować]].",
        "savedprefs": "Twoje preferencje zostały zapisane.",
        "savedrights": "Zapisano grupy {{GENDER:$1|użytkownika $1|użytkowniczki $1}}.",
        "expand_templates_preview": "Podgląd",
        "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Ponieważ {{SITENAME}} ma włączony surowy kod HTML i zaistniała strata danych z sesji, podgląd jest ukryty jako zabezpieczenie przed atakiem JavaScript.</em>\n\n<strong>Jeśli to jest próba słusznego podglądu, proszę spróbować ponownie.</strong>\nJeśli to nie pomoże – spróbuj [[Special:UserLogout|wylogować się]] i zalogować ponownie, a także upewnij się, że twoja przeglądarka akceptuje ciasteczka z tej witryny.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Ponieważ {{SITENAME}} ma włączoną możliwość korzystania z surowego HTML a jesteś niezalogowany, podgląd został ukryty - jest to środek zapobiegawczy przeciwko atakom JavaScript.</em>\n\n<strong>Jeżeli jest to spodziewana próba podglądu, [[Special:UserLogin|zaloguj się]] i spróbuj ponownie.</strong>",
-       "expand_templates_input_missing": "Trzeba wpisać jakiś tekst.",
+       "expand_templates_input_missing": "Musisz podać jakiś wikitekst.",
        "pagelanguage": "Zmiana języka strony",
        "pagelang-name": "Strona",
        "pagelang-language": "Język",
        "authmanager-create-disabled": "Utworzenie konta jest wyłączone.",
        "authmanager-create-from-login": "Aby utworzyć konto, wypełnij odpowiednie pola.",
        "authmanager-create-not-in-progress": "Tworzenie konta nie jest wykonywane lub dane sesji zostały utracone. Zacznij od początku.",
+       "authmanager-link-not-in-progress": "Tworzenie konta nie jest wykonywane lub dane sesji zostały utracone. Zacznij od początku.",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Zmiana hasła nie powiodła się",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "Wtyczka do uwierzytelniania uniemożliwiła zmianę hasła.",
        "authmanager-authplugin-create-fail": "Wtyczka do uwierzytelniania uniemożliwiła utworzenie konta.",