Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index bc71992..ae9d063 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -96,7 +96,7 @@
        "tog-shownumberswatching": "Het aantal gebruikers weergeven dat deze pagina volgt",
        "tog-oldsig": "Bestaande ondertekening:",
        "tog-fancysig": "Als wikitekst behandelen (zonder automatische koppeling)",
-       "tog-uselivepreview": "\"Live voorvertoning\" gebruiken",
+       "tog-uselivepreview": "Livevoorvertoning gebruiken",
        "tog-forceeditsummary": "Een melding geven bij een lege bewerkingssamenvatting",
        "tog-watchlisthideown": "Eigen bewerkingen op mijn volglijst verbergen",
        "tog-watchlisthidebots": "Botbewerkingen op mijn volglijst verbergen",
@@ -733,7 +733,7 @@
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Leeg object",
        "content-json-empty-array": "Lege reeks",
-       "duplicate-args-warning": "<strong>Waarschuwing:</strong> [[:$1]] belt [[:$2]] met meer dan één waarde voor de \"$3\" parameter. Alleen de laatste waarde wordt gebruikt.",
+       "duplicate-args-warning": "<strong>Waarschuwing:</strong> [[:$1]] roept [[:$2]] aan met meer dan één waarde voor de parameter \"$3\". Alleen de laatste waarde wordt gebruikt.",
        "duplicate-args-category": "Pagina's met dubbele sjabloonparameters",
        "duplicate-args-category-desc": "De pagina bevat aanroepen van sjablonen waarin hetzelfde argument meerdere keren wordt gebruikt, bijvoorbeeld <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> of <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "expensive-parserfunction-warning": "'''Waarschuwing:''' deze pagina gebruikt te veel kostbare parserfuncties.\n\nNu {{PLURAL:$1|is|zijn}} het er $1, terwijl het er minder dan $2 {{PLURAL:$2|moet|moeten}} zijn.",