Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 724e86f..82783c1 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -1174,6 +1174,7 @@
        "editusergroup": "Modifica gruppi utente",
        "editinguser": "Modifica in corso dei diritti dell'{{GENDER:$1|utente}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
        "userrights-editusergroup": "Modifica gruppi utente",
+       "userrights-viewusergroup": "Visualizza gruppi utente",
        "saveusergroups": "Salva gruppi {{GENDER:$1|utente}}",
        "userrights-groupsmember": "Appartiene {{PLURAL:$1|al gruppo|ai gruppi}}:",
        "userrights-groupsmember-auto": "Membro implicito di:",
@@ -1352,7 +1353,7 @@
        "action-userrights": "modificare tutti i diritti degli utenti",
        "action-userrights-interwiki": "modificare i diritti degli utenti su altre wiki",
        "action-siteadmin": "bloccare e sbloccare il database",
-       "action-sendemail": "inviare e-mail",
+       "action-sendemail": "inviare email",
        "action-editmywatchlist": "modificare i propri osservati speciali",
        "action-viewmywatchlist": "vedere i propri osservati speciali",
        "action-viewmyprivateinfo": "vedere i propri dati personali",
@@ -2031,7 +2032,7 @@
        "emailccsubject": "Copia del messaggio inviato a $1: $2",
        "emailsent": "Messaggio inviato",
        "emailsenttext": "Il messaggio e-mail è stato inviato.",
-       "emailuserfooter": "Questa email è stata {{GENDER:$1|inviata}} da $1 a {{GENDER:$2|$2}} attraverso la funzione \"{{int:emailuser}}\" su {{SITENAME}}.",
+       "emailuserfooter": "Questa email è stata {{GENDER:$1|inviata}} da $1 a {{GENDER:$2|$2}} attraverso la funzione \"{{int:emailuser}}\" su {{SITENAME}}. La {{GENDER:$2|tua}} eventuale email di risposta sarà inviata direttamente al {{GENDER:$1|mittente originale}}, rivelando il  {{GENDER:$2|tuo}} indirizzo di posta elettronica a {{GENDER:$1|lui|lei}}.",
        "usermessage-summary": "Messaggio di sistema",
        "usermessage-editor": "Messaggero di sistema",
        "usermessage-template": "MediaWiki:MessaggioUtente",
@@ -3753,6 +3754,8 @@
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Nessuna data selezionata",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-GG",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
+       "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Ricerca file multimediali",
+       "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nessun risultato trovato.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "questa pagina non esiste ancora",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "reindirizzamento a $1",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Aggiungi una categoria...",