Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hr.json
index 9773e67..6831485 100644 (file)
        "feedback-bugnew": "Provjereno. Prijavi novi \"bug\"",
        "feedback-bugornote": "Ako ste spremni detaljno opisati tehnički problem molimo [$1 prijavite \"bug\"].\nInače, možete ispuniti jednostavan obrazac u nastavku. Vaš komentar biti će dodan na stranicu \"[$3 $2]\", zajedno s vašim suradničkim imenom i imenom internetskog preglednika koji rabite.",
        "feedback-cancel": "Odustani",
-       "feedback-close": "Gotovo",
+       "feedback-close": "Riješeno",
        "feedback-external-bug-report-button": "Arhiviraj tehnički zadatak",
        "feedback-dialog-title": "Slanje povratnih informacija",
        "feedback-dialog-intro": "Da biste poslali povratnu informaciju, rabite jednostavan obrazac. Vaš će komentar biti dodan na stranici \"$1\" s Vašim suradničkim imenom.",
        "feedback-terms": "Jasno mi je da moje ''user agent'' informacije sadrže točne informacije o mom pregledniku i operativnom sustavu te da će biti javno dostupne zajedno s mojom povratnom informacijom.",
        "feedback-termsofuse": "Slažem se da povratne informacije objavljujem u skladu s Uvjetima uporabe.",
        "feedback-thanks": "Hvala! Vaš odgovor je snimljen na stranicu \"[$2 $1]\".",
-       "feedback-thanks-title": "Hvala!",
+       "feedback-thanks-title": "Hvala Vam lijepa!",
        "searchsuggest-search": "Pretraži projekt {{SITENAME}}",
        "searchsuggest-containing": "sadrži....",
        "api-error-badtoken": "Interna pogrješka: Token nije ispravan.",