Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index 102c2a6..0df7ceb 100644 (file)
        "whatlinkshere": "דפים המקושרים לכאן",
        "whatlinkshere-title": "דפים המקשרים לדף \"$1\"",
        "whatlinkshere-page": "דף:",
-       "linkshere-2": "הדפים שלהלן מקשרים לדף <strong>$1</strong>:",
-       "nolinkshere-2": "אין דפים המקשרים לדף <strong>$1</strong>.",
-       "nolinkshere-ns-2": "אין דפים המקשרים לדף <strong>$1</strong> במרחב השם שנבחר.",
+       "linkshere-2": "הדפים שלהלן מקשרים לדף <strong>$2</strong>:",
+       "nolinkshere-2": "אין דפים המקשרים לדף <strong>$2</strong>.",
+       "nolinkshere-ns-2": "אין דפים המקשרים לדף <strong>$2</strong> במרחב השם שנבחר.",
        "isredirect": "דף הפניה",
        "istemplate": "הכללה",
        "isimage": "קישור לקובץ",
        "unblockiptext": "ניתן להשתמש בטופס שלהלן כדי להחזיר את הרשאות הכתיבה לכתובת IP חסומה או למשתמש חסום.",
        "ipusubmit": "הסרת חסימה זו",
        "unblocked": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|שוחרר מחסימתו|שוחררה מחסימתה}}.",
-       "unblocked-range": "$1 שוחרר מחסימתו.",
+       "unblocked-range": "חסימת הטווח $1 שוחררה.",
        "unblocked-id": "חסימה מספר $1 שוחררה.",
-       "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] שוחררה מחסימתה.",
+       "unblocked-ip": "הכתובת [[Special:Contributions/$1|$1]] שוחררה מחסימתה.",
        "blocklist": "משתמשים חסומים",
        "autoblocklist": "חסימות אוטומטיות",
        "autoblocklist-submit": "חיפוש",