Merge "Some improvements to Special:MergeHistory"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gan-hans.json
index 875b437..a47fd0e 100644 (file)
@@ -10,7 +10,9 @@
                        "Symane",
                        "Urhixidur",
                        "Vipuser",
-                       "Xiaomingyan"
+                       "Xiaomingyan",
+                       "아라",
+                       "Mywood"
                ]
        },
        "tog-underline": "下划链接",
        "history_short": "历史",
        "updatedmarker": "最末道浏览后𠮶改动",
        "printableversion": "可打印版本",
-       "permalink": "永久链接",
+       "permalink": "固定链接",
        "print": "打印",
        "view": "眵",
        "edit": "编写",
        "enterlockreason": "请输入锁到数据库𠮶理由,包括预计几时间解锁",
        "readonlytext": "数据库上嘞锁改伓正,可能佢正维修中,搞正嘞仰上会还原。管理员𠮶解释: $1",
        "missing-article": "资料库冇寻到倷要𠮶版面,「$1」 $2。\n\n通常个系因为修订历史页上头,过时𠮶连结连到删吥𠮶版面咁舞得𠮶。\n\n如果不系咁,倷可能系寻到软件里头𠮶bug。\n请记得 URL 𠮶地址,向[[Special:ListUsers/sysop|管理员]]报告。",
-       "missingarticle-rev": "(修订#: $1)",
+       "missingarticle-rev": "(版本#: $1)",
        "missingarticle-diff": "(差异: $1, $2)",
        "readonly_lag": "附属数据库服务器拿缓存更新到主服务器,数据库自动锁到嘞",
        "internalerror": "内部错误",
        "filedeleteerror": "删伓正档案 \"$1\"。",
        "directorycreateerror": "创建伓正目录 \"$1\"。",
        "filenotfound": "寻伓到档案 \"$1\"。",
-       "fileexistserror": "文件 \"$1\" 写伓正进去:佢已存在",
        "unexpected": "伓正常值: \"$1\"=\"$2\"。",
        "formerror": "错误:交伓正表格",
        "badarticleerror": "个只操作到个页用伓正。",
        "savearticle": "存到著",
        "preview": "预览",
        "showpreview": "望吖起",
-       "showlivepreview": "即时预览",
        "showdiff": "望吖差别",
        "anoneditwarning": "'''警告:'''倷哈冇登入,个页𠮶编写历史会记到倷𠮶IP。",
        "missingsummary": "'''提示:''' 倷冇提供编写摘要。要系倷再按系保存𠮶话,倷保存𠮶编辑就会冇编辑摘要。",
        "rev-delundel": "显示/弆到",
        "rev-showdeleted": "敨开",
        "revisiondelete": "删除/反删除修改",
-       "revdelete-nooldid-title": "冇目标修订",
+       "revdelete-nooldid-title": "无效目标版本",
        "revdelete-nooldid-text": "倷冇话个只操作𠮶目标修改。",
        "logdelete-selected": "拣$1𠮶$2只日志事件:",
        "revdelete-legend": "设置可见性𠮶限制",
        "searchmenu-exists": "'''个只wiki已有一只叫「[[:$1]]」𠮶页。'''",
        "searchmenu-new": "'''嘚个只wiki上建立「[[:$1]]」页!'''",
        "searchprofile-articles": "内容页",
-       "searchprofile-project": "帮助同得计划页",
        "searchprofile-images": "多媒体",
        "searchprofile-everything": "所有",
        "searchprofile-advanced": "高级",
        "searchprofile-articles-tooltip": "到$1里头寻",
-       "searchprofile-project-tooltip": "到$1里头寻",
        "searchprofile-images-tooltip": "寻档案",
        "searchprofile-everything-tooltip": "寻所有内容(包括谈𫍡页)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "到自定名字空间里头寻",
        "search-nonefound": "冇合到𠮶查询结果。",
        "powersearch-legend": "高级搜寻",
        "powersearch-ns": "到名子空间里头寻:",
-       "powersearch-redir": "重定向𠮶表单",
        "searchdisabled": "{{SITENAME}}𠮶搜索功能已经关闭。倷可以用Google寻吖。但系佢𠮶索引可能系早先𠮶。",
        "preferences": "参数设置",
        "mypreferences": "偶𠮶参数设置",
        "servertime": "服务器时间",
        "guesstimezone": "到浏览器上填",
        "allowemail": "接受别𠮶用户𠮶邮件",
-       "defaultns": "默认搜索𠮶名字空间:",
        "default": "默认",
        "prefs-files": "档案",
        "youremail": "电子邮件:",
        "username": "用户名:",
-       "uid": "用户ID:",
        "yourrealname": "真名:",
        "yourlanguage": "语言:",
        "yourvariant": "多款内容语言:",
        "recentchanges-label-bot": "个只编辑系机器人舞𠮶",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "个只编辑冇拕查过",
        "rcnotefrom": "底下系自'''$2'''𠮶更改(顶多显示'''$1'''):",
-       "rclistfrom": "显示自$1后𠮶新改动",
+       "rclistfrom": "显示自$3 $2后𠮶新改动",
        "rcshowhideminor": "$1细编辑",
        "rcshowhidebots": "$1机器人𠮶编辑",
        "rcshowhideliu": "$1登入用户𠮶编辑",
        "logempty": "日志里头冇符合𠮶项目。",
        "log-title-wildcard": "寻吖个只字开头𠮶标题",
        "allpages": "所有𠮶页面",
-       "alphaindexline": "$1到$2",
        "nextpage": "下页($1)",
        "prevpage": "上页($1)",
        "allpagesfrom": "显示以个底开始𠮶页面:",
        "watchlist-details": "$1只页面(伓算讨论页) 拖眏到哩",
        "wlheader-enotif": "启动嘞email通知功能。",
        "wlheader-showupdated": "上回倷眵𠮶页面改动𠮶部分用'''粗体'''显到",
-       "watchmethod-recent": "眵吖拖眏到𠮶页面𠮶最近编辑",
-       "watchmethod-list": "望吖监视页里头最晏𠮶改动",
-       "watchlistcontains": "倷𠮶监视列表包含$1只页面。",
-       "iteminvalidname": "页面'$1'出错,无效命名...",
        "wlshowlast": "显示近来$1钟头$2日$3𠮶改动",
        "watchlist-options": "监视清单选项",
        "watching": "眏到...",
        "enotif_lastvisited": "眵倷上回访问后𠮶全部改动请去$1。",
        "enotif_lastdiff": "想眵改动请去$1。",
        "enotif_anon_editor": "匿名用户$1",
-       "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME先生/小姐倷好,\n\n$CHANGEDORCREATED{{SITENAME}}𠮶 $PAGETITLE 页面已经由$PAGEEDITOR到 $PAGEEDITDATE,请到 $PAGETITLE_URL眵吖目前𠮶版本。\n\n$NEWPAGE\n编辑摘要: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n联络个只编辑人: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\n\n本站: $PAGEEDITOR_WIKI 今后伓会通知倷将来𠮶改动,除非接到来到个页。倷也能设过倷全部监视页𠮶通知标记。\n\n{{SITENAME}}通知系统 – 会改卟倷𠮶监视列表设置,请去 {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\n回馈同到别𠮶说明: {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+       "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME先生/小姐倷好,\n\n$CHANGEDORCREATED{{SITENAME}}𠮶 $PAGETITLE 页面已经由$PAGEEDITOR到 $PAGEEDITDATE,请到 $PAGETITLE_URL眵吖目前𠮶版本。\n\n$NEWPAGE\n编辑摘要: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n联络个只编辑人: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\n\n本站: $PAGEEDITOR_WIKI 今后伓会通知倷将来𠮶改动,除非接到来到个页。倷也能设过倷全部监视页𠮶通知标记。\n\n{{SITENAME}}通知系统 – 会改卟倷𠮶监视列表设置,请去 {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\n回馈同到别𠮶说明: $HELPPAGE",
        "created": "建正嘞",
        "changed": "改卟嘞",
        "deletepage": "删卟页面",
        "exbeforeblank": "拖清空之前𠮶内容系: '$1'",
        "delete-confirm": "删卟\"$1\"去",
        "delete-legend": "删卟去",
-       "historywarning": "'''警告''': 倷要删卟𠮶页面含到$1到{{PLURAL:$1|修订|修订}}𠮶历史",
+       "historywarning": "'''警告''': 倷要删卟𠮶页面含到$1到{{PLURAL:$1|版本}}𠮶历史",
        "confirmdeletetext": "仰上倷就要永久删卟数据库𠮶一只页面或图像同佢𠮶历史。请确定倷要啖做,哈要晓得佢𠮶后果,更加伓能违反[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。",
        "actioncomplete": "扤正嘞",
        "actionfailed": "操作冇舞正",
        "undelete-search-prefix": "显示以下底开头𠮶页面:",
        "undelete-search-submit": "寻吖",
        "undelete-no-results": "删卟记录冇合到𠮶结果。",
-       "undelete-filename-mismatch": "删伓正带到时间标记𠮶档案修订 $1: 档案伓匹配",
+       "undelete-filename-mismatch": "删伓正带到时间标记𠮶档案版本$1: 档案伓匹配",
        "undelete-bad-store-key": "删伓正带到时间标记𠮶档案修订 $1: 档案删卟之前就跌卟嘞。",
        "undelete-cleanup-error": "删卟冇用𠮶存盘文件 \"$1\" 时出错。",
        "undelete-missing-filearchive": "数据库冇档案存盘 ID $1 ,故系佢也就到档案存盘恢复伓正。佢话伓定早反删除嘞。",
        "sp-contributions-userrights": "用户权限管理",
        "sp-contributions-search": "寻贡献",
        "sp-contributions-username": "IP地址或用户名:",
-       "sp-contributions-toponly": "光显示最晏修订版本𠮶编辑",
+       "sp-contributions-toponly": "光显示最晏版本𠮶编辑",
        "sp-contributions-submit": "寻",
        "whatlinkshere": "有什哩连到个首",
        "whatlinkshere-title": "连到 $1 𠮶页面",
        "whatlinkshere-filters": "筛滤器",
        "blockip": "封到IP地址",
        "blockiptext": "用下底𠮶表格去阻止某一IP𠮶修改权限。除非倷系为到怕佢乱扤,接到非要符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|守则]]𠮶条件下才能啖做。请到下底话只确切原因(比如引用一只拖破坏𠮶页面)。",
-       "ipadressorusername": "IP地址或用户名:",
+       "ipaddressorusername": "IP地址或用户名:",
        "ipbexpiry": "期限:",
        "ipbreason": "原因:",
        "ipbreason-dropdown": "*一般𠮶封锁原因\n** 紧编写假𠮶内容\n** 删卟文章内容\n** 乱加外部链接\n** 写冇油盐𠮶话\n** 吓人/骚扰别𠮶\n** 滥用帐号\n** 乱起用户名",
        "tooltip-t-upload": "上传图像或多媒体文件",
        "tooltip-t-specialpages": "全部特殊页列表",
        "tooltip-t-print": "个只页面𠮶打印版",
-       "tooltip-t-permalink": "个只页面𠮶永久链接",
+       "tooltip-t-permalink": "个只页面𠮶固定链接",
        "tooltip-ca-nstab-main": "望吖内容页",
        "tooltip-ca-nstab-user": "望吖用户页",
        "tooltip-ca-nstab-media": "望吖媒体页",
        "monobook.css": "/* 个首𠮶 CSS 会碍到正用Monobook皮肤𠮶用户 */",
        "common.js": "/* 个首𠮶JavaScript仰上载进到所有用户全部页面。 */",
        "monobook.js": "/* 伓再使用;请用[[MediaWiki:common.js]] */",
-       "notacceptable": "个只网站服务器提供伓正倷𠮶用户端认得𠮶格式。",
        "anonymous": "{{SITENAME}}𠮶匿名用户",
        "siteuser": "{{SITENAME}}用户$1",
        "anonuser": "{{SITENAME}}匿名用户$1",
        "show-big-image": "完整分辨率",
        "newimages": "新建图像画廊",
        "imagelisttext": "底下系按$2排列𠮶$1只档案列表。",
-       "showhidebots": "($1机器人)",
        "noimages": "冇什哩可望。",
        "ilsubmit": "寻",
        "bydate": "按日子",
        "autosumm-replace": "搦页面换到 '$1'",
        "autoredircomment": "重定向页面至[[$1]]",
        "autosumm-new": "新页: $1",
-       "livepreview-loading": "加载中…",
-       "livepreview-ready": "加载中… 舞正哩!",
-       "livepreview-failed": "即时预览失败! 试吖标准预览。",
-       "livepreview-error": "连接失败: $1 \"$2\" 试吖标准预览。",
        "lag-warn-normal": "将将𠮶$1秒之内𠮶改动话伓正伓会显到列表里头。",
        "lag-warn-high": "数据库咁慢,将将𠮶$1秒𠮶改动话伓正伓会显到列表里头。",
-       "watchlistedit-numitems": "倷𠮶监视列表拢共有$1只标题,佢伓包括对话页。",
-       "watchlistedit-noitems": "倷𠮶监视列表冇标题。",
        "watchlistedit-normal-title": "编写监视列表",
        "watchlistedit-normal-legend": "到监视列表移卟标题",
        "watchlistedit-normal-explain": "倷𠮶监视列表𠮶标题会到下底显到。想移卟只标题,到佢前头勾吖,跟到按吖移除标题。倷也能[[Special:EditWatchlist/raw|编辑原始监视列表]]或[[Special:Watchlist/clear|移除所全部标题]]。",