"vector-view-view": "Lue",
"vector-view-viewsource": "Näytä lähdekoodi",
"actions": "Toiminnot",
+ "vector-more-actions": "Muut",
"namespaces": "Nimiavaruudet",
"variants": "Kirjoitusjärjestelmät",
"navigation-heading": "Navigointivalikko",
"changeemail-oldemail": "Nykyinen sähköpostiosoite:",
"changeemail-newemail": "Uusi sähköpostiosoite:",
"changeemail-none": "(ei asetettu)",
- "changeemail-password": "Salasanasi sivustolla {{SITENAME}}",
+ "changeemail-password": "{{SITENAME}}-salasanasi:",
"changeemail-submit": "Muuta sähköpostiosoite",
"changeemail-cancel": "Peruuta",
"changeemail-throttled": "Olet tehnyt liian monta kirjautumisyritystä.\nOdota $1 ennen kuin yrität uudelleen.",
"currentrev": "Nykyinen versio",
"currentrev-asof": "Nykyinen versio $1",
"revisionasof": "Versio $1",
- "revision-info": "Versio hetkellä $1 – tehnyt $2",
+ "revision-info": "Versio hetkellä $1 – tehnyt {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← Vanhempi versio",
"nextrevision": "Uudempi versio →",
"currentrevisionlink": "Nykyinen versio",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Tätä muutosta ei ole vielä tarkastettu",
"recentchanges-label-plusminus": "Sivun koon muutos tavuina",
"recentchanges-legend-heading": "'''Selitys:'''",
- "recentchanges-legend-newpage": "(katso myös [[Special:NewPages|lista uusista sivuista]])",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (katso myös [[Special:NewPages|lista uusista sivuista]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"rcnotefrom": "Alla ovat muutokset <strong>$2</strong> lähtien. (Enintään <strong>$1</strong> näytetään.)",
"rclistfrom": "Näytä uudet muutokset $3 $2 alkaen",
"wantedtemplates": "Halutut mallineet",
"mostlinked": "Viitatuimmat sivut",
"mostlinkedcategories": "Viitatuimmat luokat",
- "mostlinkedtemplates": "Viitatuimmat mallineet",
+ "mostlinkedtemplates": "Eniten sisällytetyt sivut",
"mostcategories": "Luokitelluimmat sivut",
"mostimages": "Viitatuimmat tiedostot",
"mostinterwikis": "Sivut, joilla on eniten kielilinkkejä",