Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json

diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json
index 4f98d9c..06ba0e4 100644 (file)
--- a/languages/i18n/cs.json
+++ b/languages/i18n/cs.json
@@ -2517,7 +2517,7 @@
        "exif-saturation": "Sytost",
        "exif-sharpness": "Ostrost",
        "exif-devicesettingdescription": "Popis nastavení zařízení",
-       "exif-subjectdistancerange": "Vzdálenost k předmětu",
+       "exif-subjectdistancerange": "Vzdálenost od předmětu",
        "exif-imageuniqueid": "Unikátní ID obrázku",
        "exif-gpsversionid": "Verze GPS tagu",
        "exif-gpslatituderef": "Severní/jižní zeměpisná šířka",
@@ -2544,8 +2544,8 @@
        "exif-gpsdestlongitude": "Zeměpisná délka předmětu",
        "exif-gpsdestbearingref": "Reference pro směr k předmětu",
        "exif-gpsdestbearing": "Směr k předmětu",
-       "exif-gpsdestdistanceref": "Jednotka vzdálenosti k předmětu",
-       "exif-gpsdestdistance": "Vzdálenost k předmětu",
+       "exif-gpsdestdistanceref": "Jednotka vzdálenosti od předmětu",
+       "exif-gpsdestdistance": "Vzdálenost od předmětu",
        "exif-gpsprocessingmethod": "Označení metody zpracování GPS dat",
        "exif-gpsareainformation": "Označení GPS oblasti",
        "exif-gpsdatestamp": "Datum podle GPS",
@@ -2601,7 +2601,7 @@
        "exif-licenseurl": "URL licence",
        "exif-morepermissionsurl": "Informace o jiném licencování",
        "exif-attributionurl": "Pokud užíváte toto dílo, uveďte odkaz",
-       "exif-preferredattributionname": "Pokud užíváte toto dílo, uveďte jako autora",
+       "exif-preferredattributionname": "Pokud užíváte toto dílo, uveďte autora",
        "exif-pngfilecomment": "Poznámky ze souboru PNG",
        "exif-disclaimer": "Vyloučení odpovědnosti",
        "exif-contentwarning": "Upozornění k obsahu",
@@ -2615,7 +2615,7 @@
        "exif-originalimageheight": "Výška obrázku před oříznutím",
        "exif-originalimagewidth": "Šířka obrázku před oříznutím",
        "exif-compression-1": "Nekomprimovaný",
-       "exif-compression-2": "1-rozměrné modifikované Huffmanovo kódování délky běhu CCITT Group 3",
+       "exif-compression-2": "1rozměrné modifikované Huffmanovo kódování délky běhu CCITT Group 3",
        "exif-compression-3": "Kódování faxů CCITT Group 3",
        "exif-compression-4": "Kódování faxů CCITT Group 4",
        "exif-compression-6": "JPEG (starý)",