Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json

diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json
index a332a75..d3c0ed4 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ca.json
+++ b/languages/i18n/ca.json
@@ -456,6 +456,7 @@
        "password-change-forbidden": "No podeu canviar les contrasenyes en aquest wiki.",
        "externaldberror": "Hi ha hagut un error en la base de dades d'autenticació o bé no teniu permís per a actualitzar el vostre compte extern.",
        "login": "Inici de sessió",
+       "login-security": "Verificació de la identitat",
        "nav-login-createaccount": "Inicia una sessió / crea un compte",
        "userlogin": "Inicia una sessió / crea un compte",
        "userloginnocreate": "Inici de sessió",
@@ -486,6 +487,8 @@
        "createacct-reason-ph": "Per què creeu un altre compte",
        "createacct-submit": "Crea el meu compte",
        "createacct-another-submit": "Crea un compte",
+       "createacct-continue-submit": "Continua amb la creació del compte",
+       "createacct-another-continue-submit": "Continua amb la creació del compte",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} és feta per gent com tu.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|edició|edicions}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pàgina|pàgines}}",
@@ -656,7 +659,9 @@
        "minoredit": "Aquesta és una modificació menor",
        "watchthis": "Vigila aquesta pàgina",
        "savearticle": "Desa la pàgina",
+       "savechanges": "Desa els canvis",
        "publishpage": "Publica la pàgina",
+       "publishchanges": "Publica els canvis",
        "preview": "Previsualització",
        "showpreview": "Mostra una previsualització",
        "showdiff": "Mostra els canvis",
@@ -3603,6 +3608,16 @@
        "log-action-filter-protect-unprotect": "Desprotecció",
        "log-action-filter-upload-upload": "Nova càrrega",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "Torna a carregar",
+       "authmanager-authn-not-in-progress": "L'autenticació no està en curs o les dades de sessió s'han perdut. Comenceu de nou des del principi.",
+       "authmanager-authn-no-primary": "Les dades credencials no s'han pogut autenticar.",
+       "authmanager-authn-autocreate-failed": "Ha fallat la creació automàtica d'un compte local: $1",
        "authmanager-realname-label": "Nom real",
-       "authmanager-realname-help": "Nom real de l'usuari"
+       "authmanager-realname-help": "Nom real de l'usuari",
+       "authprovider-resetpass-skip-label": "Omet",
+       "authpage-cannot-login-continue": "No es pot continuar amb l'inicio de sessió. Probablement la vostra sessió ha expirat.",
+       "authpage-cannot-create-continue": "No es pot prosseguir la creació del compte. Probablement la vostra sessió ha expirat.",
+       "changecredentials": "Canvi de dades credencials",
+       "changecredentials-submit": "Canvia les dades credencials",
+       "credentialsform-provider": "Tipus de dades credencials:",
+       "credentialsform-account": "Nom del compte:"
 }