Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json

diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json
index d5e4372..86f481e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ca.json
+++ b/languages/i18n/ca.json
@@ -1457,11 +1457,11 @@
        "upload-form-label-infoform-description": "Descripció",
        "upload-form-label-usage-title": "Ús",
        "upload-form-label-usage-filename": "Nom del fitxer",
-       "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Això és el meu propi treball",
-       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categories",
-       "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
-       "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "També podeu provar [[Special:Upload|la pàgina de càrrega per defecte]].",
-       "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Entenc que esteu carregant el fitxer en un repositori compartit. Confirmo que ho estic fent seguint les condicions d'ús i les polítiques de llicenciament que s'hi apliquen.",
+       "upload-form-label-own-work": "Això és el meu propi treball",
+       "upload-form-label-infoform-categories": "Categories",
+       "upload-form-label-infoform-date": "Data",
+       "upload-form-label-not-own-work-local-local": "També podeu provar [[Special:Upload|la pàgina de càrrega per defecte]].",
+       "upload-form-label-own-work-message-default": "Entenc que esteu carregant el fitxer en un repositori compartit. Confirmo que ho estic fent seguint les condicions d'ús i les polítiques de llicenciament que s'hi apliquen.",
        "backend-fail-stream": "No s'ha pogut transmetre el fitxer $1.",
        "backend-fail-backup": "No s'ha pogut fer una còpia de seguretat del fitxer $1.",
        "backend-fail-notexists": "El fitxer $1 no existeix.",
@@ -2152,9 +2152,9 @@
        "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|anterior|anteriors $1}}",
        "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|següent|següents $1}}",
        "whatlinkshere-links": "← enllaços",
-       "whatlinkshere-hideredirs": "$1 redireccions",
-       "whatlinkshere-hidetrans": "$1 inclusions",
-       "whatlinkshere-hidelinks": "$1 enllaços",
+       "whatlinkshere-hideredirs": "Amaga les redireccions",
+       "whatlinkshere-hidetrans": "Amagar transclusions",
+       "whatlinkshere-hidelinks": "Amagar enllaços",
        "whatlinkshere-hideimages": "$1 enllaços de fitxers",
        "whatlinkshere-filters": "Filtres",
        "whatlinkshere-submit": "Vés-hi",