"login": "Kevreañ",
"login-security": "Gwiriit hoc'h identelezh",
"nav-login-createaccount": "Krouiñ ur gont pe kevreañ",
- "userlogin": "Kevreañ / krouiñ ur gont",
- "userloginnocreate": "Kevreañ",
"logout": "Digevreañ",
"userlogout": "Digevreañ",
"notloggedin": "Digevreet",
"userlogin-noaccount": "Kont ebet ganeoc'h c'hoazh ?",
"userlogin-joinproject": "Kemer perzh e {{SITENAME}}",
- "nologin": "N'hoc'h eus kont ebet ? $1.",
- "nologinlink": "Krouiñ ur gont",
"createaccount": "Krouiñ ur gont nevez",
- "gotaccount": "Ur gont zo ganeoc'h dija ? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Kevreañ",
- "userlogin-resetlink": "Ha disoñjet eo bet ho titouroù kevreañ ganeoc'h ?",
"userlogin-resetpassword-link": "Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h ?",
"userlogin-helplink2": "Skoazell evit kevreañ",
"userlogin-loggedin": "Kevreet oc'h dija evel {{GENDER:$1|$1}}.\nImplijit ar furmskrid amañ dindan evit kevreañ evel un implijer all.",
"createaccountmail": "Implijout ur ger-tremen dibad ha kas anezhañ d'ar chomlec'h postel diferetDre bostel",
"createaccountmail-help": "Gallout a ra bezañ implijet evit krouiñ ur gont evit unan bennak all hep gouzout ar ger-tremen.",
"createacct-realname": "Anv gwir (diret)",
- "createaccountreason": "Abeg :",
"createacct-reason": "Abeg",
"createacct-reason-ph": "Perak emaoc'h o krouiñ ur gont all",
"createacct-reason-help": "Kemennadenn embannet e marilh ar c'hrouiñ kontoù",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|en deus|he deus}} ezporzhiet ur stumm nevez eus $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|en deus|he deus}} ezporzhiet $3",
"rightsnone": "(netra)",
- "revdelete-summary": "diverradenn eus ar c'hemmoù",
"rightslogentry-temporary-group": "$1 (da c'hortoz, betek $2)",
"feedback-adding": "Oc'h ouzhpennañ ho soñj war ar bajenn...",
"feedback-back": "Distreiñ",