<?php
+/**
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
require_once("LanguageUtf8.php");
6 => "תמונה",
7 => "שיחת_תמונה",
8 => "MediaWiki",
- 9 => "MediaWiki_talk",
- 10 => "Template",
- 11 => "Template_talk",
- 12 => "Help",
- 13 => "Help_talk",
- 14 => "Category",
- 15 => "Category_talk",
-
+ 9 => "שיחת_MediaWiki",
+ 10 => "תבנית",
+ 11 => "שיחת_תבנית",
+ 12 => "עזרה",
+ 13 => "שיחת_עזרה",
+ 14 => "קטגוריה",
+ 15 => "שיחת_קטגוריה",
) + $wgNamespaceNamesEn;
+/* Custom namespaces for portal and portal_talk */
+$wgExtraNamespaces = array(
+ 100 => "פורטל",
+ 101 => "שיחת_פורטל");
+
/* private */ $wgQuickbarSettingsHe = array(
"ללא", "קבוע משמאל", "קבוע מימין", "צף משמאל"
);
);
/* private */ $wgAllMessagesHe = array(
-'special_version_prefix' => '',
-'special_version_postfix' => '',
# User Toggles
#
-"tog-hover" => "הצג טיפ כאשר מצביעים על קישור",
"tog-underline" => "סמן קישורים בקו תחתי",
"tog-highlightbroken" => "סמן קישורים לדפים שלא נכתבו באדום (או: סימן שאלה)",
"tog-justify" => "ישר פסקאות",
"yourtext" => "הטקסט שלך",
"storedversion" => "גירסה שמורה",
"editingold" => "<strong>זהירות: את/ה עורך/ת גירסה לא עדכנית של הדף הזה.
-אם תשמור/י, כל השינויים שנעשו מאז גירסה זו יאבדו. </strong>\n",
+אם תשמור/י, כל השינויים שנעשו מאז גירסה זו יאבדו. </strong>",
"yourdiff" => "הבדלים",
"copyrightwarning" => "אנא שים/י לב שכל תרומה לויקיפידיה מוצאת לאור תחת הרשיון לשימוש חופשי במסמכים של GNU (ראה $1 לפרטים). אם אינך רוצה שעבודתך תהיה זמינה לעריכה על ידי אחרים, ותופץ לעיני כל, אל תפרסם/י אותה פה. כמו-כן, את/ה מבטיח/ה לנו כי את/ה כתבת את הטקסט הזה בעצמך, או העתקת אותו ממקור שאינו מוגן על-ידי זכויות יוצרים.
<strong> אל תעשו שימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים ללא רשות! </strong>",
-"longpagewarning" => "אזהרה: גודל דף זה הוא $1 קילובייט. בדפדפנים מסוימים יהיו בעיות בעריכת דף הגדול מ32 קילובייט. אנא שיקלו לחלק דף זה לדפים קטנים יותר",
-"readonlywarning" => "אזהרה: בסיס-הנתונים ננעל לצורך תחזוקה. אי אפשר לשמור את העריכות בזמן זה. אתם יכולים להשתמש בעורך חיצוני עד שתסוים התחזוקה. אנו מתנצלים על התקלה.",
-"protectedpagewarning" => "אזהרה: דף זה הוא דף מוגן וניתן לעריכה רק על ידי מפעילים, אנא ודאו שאתם פועלים לפי העקרונות לעריכת דפים אלו",
+"longpagewarning" => "<strong>אזהרה: גודל דף זה הוא $1 קילובייט. בדפדפנים מסוימים יהיו בעיות בעריכת דף הגדול מ32 קילובייט. אנא שיקלו לחלק דף זה לדפים קטנים יותר</strong>",
+"readonlywarning" => "<strong>אזהרה: בסיס-הנתונים ננעל לצורך תחזוקה. אי אפשר לשמור את העריכות בזמן זה. אתם יכולים להשתמש בעורך חיצוני עד שתסוים התחזוקה. אנו מתנצלים על התקלה.</strong>",
+"protectedpagewarning" => "<strong>אזהרה: דף זה הוא דף מוגן וניתן לעריכה רק על ידי מפעילים, אנא ודאו שאתם פועלים לפי העקרונות לעריכת דפים אלו</strong>",
# History pages
"reuploaddesc" => "חזור לטופס העלאת קבצים לשרת.",
"uploadnologin" => "לא נכנסת לאתר",
"uploadnologintext" => "עליך להיכנס לחשבון במערכת כדי להעלות קובץ",
-"uploadfile" => "העלה קובץ",
"uploaderror" => "שגיאה בהעלאת הקובץ",
"uploadtext" => "'''עצור!''' לפני שאתה מעלה קובץ אנא וודא שקראת ופעלת לפי נהלי השימוש בתמונות של ויקיפדיה.
"fileuploaded" => "הקובץ \"$1\" הועלה לשרת בהצלחה. אנא השתמש/י בקישור זה: ($2) כדי לעבור לדף התיאור והזן/י בו פרטים אודות הקובץ כדוגמת: מהיכן הגיע, מתי נוצר ועל ידי מי, וכל פרט אחר שאת/ה יודע/ת לגביו. תודה.",
"uploadwarning" => "אזהרת העלאת קבצים",
"savefile" => "שמור קובץ",
-"uploadedimage" => "העלתי את הקובץ \"$1\"",
+"uploadedimage" => "העלתי את הקובץ \"[[$1]]\"",
# Image list
#
"imagelist" => "רשימת תמונות",
"imagelisttext" => "להלן רשימה של $1 תמונות, ממוינות $2:",
"getimagelist" => "מושך את רשימת התמונות",
-"ilshowmatch" => "הצג תמונות שבשמן יש",
"ilsubmit" => "חפש",
"showlast" => "הצג $1 תמונות אחרונות ממוינות $2",
-"all" => "הכל",
"byname" => "לפי שם",
"bydate" => "לפי תאריך",
"bysize" => "לפי גודל",
#
"deletepage" => "מחק דף",
"confirm" => "אשר",
-"excontent" => "תוכן היה:",
-"exbeforeblank" => "תוכן לפני שהורק היה:",
+"excontent" => "תוכן היה: '$1'",
+"exbeforeblank" => "תוכן לפני שהורק היה: '$1'",
"exblank" => "הדף היה ריק",
"confirmdelete" => "אשר מחיקת הדף",
"deletesub" => "(מוחק את \"$1\")",
"confirmdeletetext" => "אתה עומד למחוק דף או תמונה יחד עם כל ההיסטוריה שלה מבסיס-הנתונים.
אנא אשר שאכן זה מה שאתה מתכוון לעשות, ושאתה מבין את התוצאות של מעשה כזה, ושאתה מבצע אותו בהתאם ל[[ויקיפדיה:נהלים]].",
-"confirmcheck" => "כן. אני באמת רוצה למחוק את הדף הזה.",
"actioncomplete" => "הפעולה בוצעה",
"deletedtext" => "\"$1\" נמחק.
ראה $2 לרשימת המחיקות האחרונות.",