<?php
+/** Esperanto (Esperanto)
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
require_once("LanguageUtf8.php");
-# See language.doc
+# See language.txt
# The names of the namespaces can be set here, but the numbers
# are magical, so don't change or move them! The Namespace class
) + $wgNamespaceNamesEn;
-# Heredu apriorajn preferojn: wgDefaultUserOptionsEn
-
/* private */ $wgQuickbarSettingsEo = array(
"Nenia", "Fiksiĝas maldekstre", "Fiksiĝas dekstre", "Ŝvebas maldekstre"
);
'standard' => "Klasika",
'nostalgia' => "Nostalgio",
'cologneblue' => "Kolonja Bluo",
- 'davinci' => "DaVinci",
'mono' => "Senkolora",
'monobook' => "Librejo",
- 'myskin' => 'MySkin',
'chick' => 'Kokido',
-);
+) + $wgSkinNamesEn;
);
/* private */ $wgAllMessagesEo = array(
-'special_version_prefix' => '',
-'special_version_postfix' => '',
# User toggles
"tog-underline" => "Substreku ligilojn",
"tog-highlightbroken" => "Ruĝigu ligilojn al neekzistantaj paĝoj",
Viaj ŝanĝoj estas en la malsupra tekstujo.
Vi devas mem kunfandi viajn ŝanĝojn kaj la jaman tekston.
<b>Nur</b> la teksto en la supra tekstujo estos konservita kiam
-vi alklakos \"Konservu\".\n<p>" , #FIXME - double-check that this makes sense
+vi alklakos \"Konservu\".<br />" , #FIXME - double-check that this makes sense
"yourtext" => "Via teksto",
"storedversion" => "Registrita versio",
"editingold" => "<strong>AVERTO: Vi nun redaktas malnovan version de tiu ĉi artikolo.
-Se vi konservos vian redakton, ĉiuj ŝanĝoj faritaj post tiu versio perdiĝos.</strong>\n",
+Se vi konservos vian redakton, ĉiuj ŝanĝoj faritaj post tiu versio perdiĝos.</strong>",
"yourdiff" => "Malsamoj",
"copyrightwarning" => "Bonvolu noti, ke ĉiu kontribuaĵo al la {{SITENAME}}
estu rigardata kiel eldonita laŭ la <i>GNU Free Documentation License</i> (vidu je $1).
laŭvole, ne alklaku \"Konservu\".
Vi ankaŭ ĵuras, ke vi mem verkis la tekston, aŭ ke vi kopiis ĝin el
fonto senkopirajta. <strong>NE UZU KOPIRAJTAJN VERKOJN SENPERMESE!</strong>",
-"longpagewarning" => "AVERTO: Tiu ĉi paĝo longas $1 kilobitokojn; kelkaj retumiloj
+"longpagewarning" => "<strong>AVERTO: Tiu ĉi paĝo longas $1 kilobitokojn; kelkaj retumiloj
povas fuŝi redaktante paĝojn je longo proksime aŭ preter 32kb.
-Se eble, bonvolu disigi la paĝon al malpli grandajn paĝerojn.",
-"readonlywarning" => "AVERTO: La datumbazo estas ŝlosita por teknika laboro;
+Se eble, bonvolu disigi la paĝon al malpli grandajn paĝerojn.</strong>",
+"readonlywarning" => "<strong>AVERTO: La datumbazo estas ŝlosita por teknika laboro;
pro tio neeblas nun konservi vian redaktadon. Vi povas elkopii kaj englui
-la tekston al tekstdosiero por poste reenmeti ĝin al la vikio.",
-"protectedpagewarning" => "AVERTO: Tiu ĉi paĝo estas ŝlosita kontraŭ redaktado
+la tekston al tekstdosiero por poste reenmeti ĝin al la vikio.</strong>",
+"protectedpagewarning" => "<strong>AVERTO: Tiu ĉi paĝo estas ŝlosita kontraŭ redaktado
krom per administrantoj (t.e., vi). Bv certiĝi, ke vi sekvas la normojn de
-la komunumo per via redaktado. Vidu [[{{ns:4}}:Ŝlositaj paĝoj]].",
+la komunumo per via redaktado. Vidu [[Project:Ŝlositaj paĝoj]].</strong>",
# History pages
#
$1<br />
$2 Kun alidirektiloj Serĉu $3 $9",
"searchdisabled" => "<p>Oni provizore malŝaltis serĉadon per la plenteksta
-indekso pro troŝarĝita servilo. Intertempe, vi povas serĉi per google:</p>
-
-",
-"googlesearch" => "<!-- SiteSearch Google -->
-<FORM method=GET action=\"http://www.google.com/search\">
-<TABLE bgcolor=\"#FFFFFF\"><tr><td>
-<A HREF=\"http://www.google.com/\">
-<IMG SRC=\"http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif\"
-border=\"0\" ALT=\"Google\"></A>
-</td>
-<td>
-<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=\"$1\">
-<INPUT type=submit name=btnG VALUE=\"Google Search\">
-<font size=-1>
-<input type=hidden name=domains value=\"{$wgServer}\"><br /><input type=radio
-name=sitesearch value=\"\"> TTT <input type=radio name=sitesearch
-value=\"{$wgServer}\" checked> {$wgServer} <br />
-<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
-<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
-</font>
-</td></tr></TABLE>
-</FORM>
-<!-- SiteSearch Google -->
-",
+indekso pro troŝarĝita servilo. Intertempe, vi povas serĉi per google:</p>",
"blanknamespace" => "(Artikoloj)",
# Preferences page
#
"preferences" => "Preferoj",
"prefsnologin" => "Ne jam salutis!",
-"prefsnologintext" => "<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">Ensalutu</a>
+"prefsnologintext" => "[[Special:Userlogin|Ensalutu]]
kaj vi povos ŝanĝi viajn preferojn.",
"prefslogintext" => "Vi ensalutis kiel \"$1\".
Via interna identeconumero estas $2.",
"reupload" => "Realŝutu",
"reuploaddesc" => "Revenu al la alŝuta formularo.",
"uploadnologin" => "Ne ensalutinta",
-"uploadnologintext" => "Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ensaluti</a>.",
-"uploadfile" => "Alŝutu dosieron",
+"uploadnologintext" => "Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas [[Special:Userlogin|ensaluti]].",
"uploaderror" => "Eraro okazis dum alŝuto",
"uploadtext" => "Por okulumi aŭ serĉi jam alŝutitajn dosierojn,
aliru la [[Special:Imagelist|liston de alŝutaĵoj]].
"imagelist" => "Listo de alŝutitaj dosieroj",
"imagelisttext" => "Jen listo de $1 alŝutaĵoj, ordigitaj laŭ $2.",
"getimagelist" => "akiras dosierliston",
-"ilshowmatch" => "Montru tiujn dosierojn kies nomoj trafas",
"ilsubmit" => "Trovu!",
"showlast" => "Montru la $1 lastajn bildojn laŭ $2.",
"byname" => "nomo",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Neniu alsendota adreso",
-"mailnologintext" => "Vi nepre estu <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">salutanta</a>
-kaj havanta validan retpoŝtadreson en viaj <a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">preferoj</a>
+"mailnologintext" => "Vi nepre estu [[Special:Userlogin|salutanta]]
+kaj havanta validan retpoŝtadreson en viaj [[Special:Preferences|preferoj]]
por retpoŝti al aliaj Vikipediistoj.",
"emailuser" => "Retpoŝtu",
"emailpage" => "Retpoŝtu",
"watchlistsub" => "(de uzulo \"$1\")",
"nowatchlist" => "Vi ne jam elektis priatenti iun ajn paĝon.",
"watchnologin" => "Ne salutinta",
-"watchnologintext" => "Nepras <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">saluti</a>
+"watchnologintext" => "Nepras [[Special:Userlogin|saluti]]
por ŝanĝi vian atentaron.",
"addedwatch" => "Aldonis al atentaro",
"addedwatchtext" => "La paĝo \"[[$1]]\" estis aldonita al via [[Special:Watchlist|atentaro]].
#
"deletepage" => "Forigu paĝon",
"confirm" => "Konfirmu",
-"excontent" => "enhavis:",
-"exbeforeblank" => "antaŭ malplenigo enhavis:",
+"excontent" => "enhavis: '$1'",
+"exbeforeblank" => "antaŭ malplenigo enhavis: '$1'",
"exblank" => "estis malplena",
"confirmdelete" => "Konfirmu forigadon",
"deletesub" => "(Forigas \"$1\")",
ĝian historion de redaktoj je la nova nomo.
La antaŭa titolo fariĝos alidirektilo al la nova titolo.
Ligiloj al la antaŭa titolo <i>ne</i> estos ŝanĝitaj; uzu
-la [[Special:Maintenance|riparilojn kaj zorgilojn]] por certigi,
+la riparilojn kaj zorgilojn por certigi,
ke ne restos duoblaj aŭ fuŝitaj alidirektiloj.
Kiel movanto, vi respondecas pri ĝustigado de fuŝitaj ligiloj.
Tiujokaze, vi nepre permane kunigu la diskuto-paĝojn se vi tion deziras.",
"movearticle" => "Movu paĝon",
"movenologin" => "Ne ensalutinta",
-"movenologintext" => "Vi nepre estu registrita uzulo kaj <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ensalutu</a>
+"movenologintext" => "Vi nepre estu registrita uzulo kaj [[Special:Userlogin|ensalutu]]
por rajti movi paĝojn.",
"newtitle" => "Al nova titolo",
"movepagebtn" => "Movu paĝon",
class LanguageEo extends LanguageUtf8 {
function getDefaultUserOptions () {
- $opt = Language::getDefaultUserOptions();
+ $opt = parent::getDefaultUserOptions();
$opt["altencoding"] = 0;
return $opt;
}
return $wgSkinNamesEo;
}
- # Heredu userAdjust()
-
# La dato- kaj tempo-funkciojn oni povas precizigi laŭ lingvo
function date( $ts, $adj = false ) {
if ( $adj ) { $ts = $this->userAdjust( $ts ); }