Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / zh-hans.json
index a01ab18..70c226d 100644 (file)
@@ -16,7 +16,8 @@
                        "Byfserag",
                        "Hudafu",
                        "Liuxinyu970226",
-                       "Qiyue2001"
+                       "Qiyue2001",
+                       "Kuailong"
                ]
        },
        "config-desc": "MediaWiki安装程序",
        "config-mysql-utf8": "UTF-8",
        "config-mysql-charset-help": "在'''二进制模式'''下,MediaWiki会将UTF-8编码的文本存于数据库的二进制字段中。相对于MySQL的UTF-8模式,这种方法效率更高,并允许您使用全范围的Unicode字符。\n\n在'''UTF-8模式'''下,MySQL将知道您数据使用的字符集,并能适当地提供和转换内容。但这样做您将无法在数据库中存储[//zh.wikipedia.org/wiki/基本多文种平面 基本多文种平面]以外的字符。",
        "config-mssql-auth": "身份验证类型:",
+       "config-mssql-install-auth": "选择安装过程中链接数据库时将采用的身份验证方式。\n如果您选择“{{int:config-mssql-windowsauth}}”,将使用运行服务器的用户的身份凭据。",
        "config-mssql-web-auth": "选择Web服务器在通常wiki操作期间用来连接数据库服务器的身份验证方式。\n如果您选择“{{int:config-mssql-windowsauth}}”,将使用运行Web服务器的用户的凭据。",
        "config-mssql-sqlauth": "SQL Server 身份验证",
        "config-mssql-windowsauth": "Windows 身份验证",
        "config-enable-email-help": "如果您希望使用电子邮件功能,请正确配置[http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP的邮件设定]。如果您不需要任何电子邮件功能,请在此处禁用它。",
        "config-email-user": "启用用户到用户的电子邮件",
        "config-email-user-help": "允许所有用户互发邮件,假若他们启用了该功能。",
-       "config-email-usertalk": "启用用户讨论页通知",
+       "config-email-usertalk": "å\90¯ç\94¨ç\94¨æ\88·è®¨è®ºé¡µé\9d¢é\80\9aç\9f¥",
        "config-email-usertalk-help": "允许用户收到用户讨论页被修改的通知,假若他们启用了该功能。",
        "config-email-watchlist": "启用监视列表通知",
        "config-email-watchlist-help": "允许用户收到与其监视列表有关的通知,假若他们启用了该功能。",
        "config-insecure-keys": "'''警告''':在安装过程中生成的{{PLURAL:$2|安全密钥|安全密钥}}($1){{PLURAL:$2|并|并}}不一定安全。请考虑手动更改{{PLURAL:$2|它|它们}}。",
        "config-install-sysop": "正在创建管理员用户帐号",
        "config-install-subscribe-fail": "无法订阅mediawiki-announce:$1",
-       "config-install-subscribe-notpossible": "没有安装cURL,allow_url_fopen也不可用。",
+       "config-install-subscribe-notpossible": "没有安装cURL,<code>allow_url_fopen</code>也不可用。",
        "config-install-mainpage": "正在创建显示默认内容的首页",
        "config-install-extension-tables": "正在创建已启用扩展程序表",
        "config-install-mainpage-failed": "无法插入首页:$1",
        "config-download-localsettings": "下载<code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "帮助",
        "config-nofile": "找不到文件“$1”。它是否已被删除?",
-       "config-extension-link": "您是否知道您的wiki支持[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions 拓展]?\n\n您可浏览[//www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category 拓展分类]或[//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix 拓展矩阵]以查找完整的拓展列表。",
+       "config-extension-link": "您是否知道您的wiki支持[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions 拓展]?\n您可浏览[//www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category 拓展分类]。",
        "mainpagetext": "'''已成功安装MediaWiki。'''",
        "mainpagedocfooter": "请查阅[//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 用户指南]以获取使用本wiki软件的信息!\n\n== 入门 ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings MediaWiki配置设置列表]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/zh-hans MediaWiki常见问题]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki发布邮件列表]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources 本地化MediaWiki到您的语言]"
 }