Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / pl.json
index bfc8d53..1886a03 100644 (file)
        "config-header-oracle": "Ustawienia Oracle",
        "config-header-mssql": "Ustawienia Microsoft SQL Server",
        "config-invalid-db-type": "Nieprawidłowy typ bazy danych",
-       "config-missing-db-name": "Należy wpisać wartość w polu „Nazwa bazy danych”",
-       "config-missing-db-host": "Musisz wpisać wartość w polu „Serwer bazy danych”",
-       "config-missing-db-server-oracle": "Należy wpisać wartość w polu „Nazwa instancji bazy danych (TNS)”",
+       "config-missing-db-name": "Należy wpisać wartość w polu „{{int:config-db-name}}”.",
+       "config-missing-db-host": "Należy wpisać wartość w polu „{{int:config-db-host}}”.",
+       "config-missing-db-server-oracle": "Należy wpisać wartość w polu „{{int:config-db-host-oracle}}”.",
        "config-invalid-db-server-oracle": "Nieprawidłowa nazwa instancji bazy danych (TNS) „$1”.\nUżyj \"TNS Name\" lub \"Easy Connect\" ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle Naming Methods])",
        "config-invalid-db-name": "Nieprawidłowa nazwa bazy danych „$1”.\nUżywaj wyłącznie liter ASCII (a-z, A-Z), cyfr (0-9), podkreślenia (_) lub znaku odejmowania (-).",
        "config-invalid-db-prefix": "Nieprawidłowy prefiks bazy danych „$1”.\nUżywaj wyłącznie liter ASCII (a-z, A-Z), cyfr (0-9), podkreślenia (_) lub znaku odejmowania (-).",
        "config-mysql-utf8": "UTF‐8",
        "config-mysql-charset-help": "W '''trybie binarnym''', MediaWiki zapisuje tekst UTF-8 do bazy danych w polach binarnych.\nJest on bardziej wydajny niż tryb UTF-8 w MySQL i pozwala na używanie znaków pełnego zakresu Unicode.\n\nW '''trybie UTF-8''', MySQL będzie znać zestaw znaków w jakim zakodowano dane, można też przedstawić i przekonwertuj je odpowiednio, ale nie pozwoli Ci przechowywać znaków spoza [//en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes podstawowej płaszczyzny wielojęzyczności].",
        "config-mssql-auth": "Typ uwierzytelniania:",
+       "config-mssql-install-auth": "Wybierz typ uwierzytelniania, który będzie używany do łączenia się z bazą danych w trakcie procesu instalacji.\nJeśli wybierzesz „{{int:config-mssql-windowsauth}}”, będą wykorzystywane dane konta użytkownika, pod którym działa serwer www.",
        "config-mssql-sqlauth": "Uwierzytelnianie serwera SQL",
        "config-mssql-windowsauth": "Autoryzacja Windows",
        "config-site-name": "Nazwa wiki:",