'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] is installed',
'config-no-cache' => "'''Warning:''' Could not find [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] or [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].
Object caching is not enabled.",
+ 'config-mod-security' => "'''Warning''': your web server has [http://modsecurity.org/ mod_security] enabled. If misconfigured, it can cause problems for MediaWiki or other software that allows users to post arbitrary content.
+Refer to [http://modsecurity.org/documentation/ mod_security documentation] or contact your host's support if you encounter random errors.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 not found.',
'config-imagemagick' => 'Found ImageMagick: <code>$1</code>.
Image thumbnailing will be enabled if you enable uploads.',
Image thumbnailing will be disabled.',
'config-no-uri' => "'''Error:''' Could not determine the current URI.
Installation aborted.",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Warning''': No --scriptpath specified, using default: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Using server name "<nowiki>$1</nowiki>".',
+ 'config-using-uri' => 'Using server URL "<nowiki>$1$2</nowiki>".',
'config-uploads-not-safe' => "'''Warning:''' Your default directory for uploads <code>$1</code> is vulnerable to arbitrary scripts execution.
Although MediaWiki checks all uploaded files for security threats, it is highly recommended to [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security close this security vulnerability] before enabling uploads.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''Warning:''' Your default directory for uploads (<code>$1</code>) is not checked for vulnerability
+to arbitrary script execution during the CLI install.",
'config-brokenlibxml' => 'Your system has a combination of PHP and libxml2 versions which is buggy and can cause hidden data corruption in MediaWiki and other web applications.
Upgrade to PHP 5.2.9 or later and libxml2 2.7.3 or later ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug filed with PHP]).
Installation aborted.',
'config-insecure-keys' => "'''Warning:''' {{PLURAL:$2|A secure key|Secure keys}} ($1) generated during installation {{PLURAL:$2|is|are}} not completely safe. Consider changing {{PLURAL:$2|it|them}} manually.",
'config-install-sysop' => 'Creating administrator user account',
'config-install-subscribe-fail' => 'Unable to subscribe to mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL is not installed and allow_url_fopen is not available.',
'config-install-mainpage' => 'Creating main page with default content',
'config-install-extension-tables' => 'Creating tables for enabled extensions',
'config-install-mainpage-failed' => 'Could not insert main page: $1',
'config-apc' => 'Message indicates if this program is available',
'config-eaccel' => 'Message indicates if this program is available',
'config-wincache' => 'Message indicates if this program is available',
+ 'config-no-cli-uri' => 'Parameters:
+* $1 is the default value for scriptpath.',
+ 'config-no-cli-uploads-check' => 'CLI = Call Level Interface',
'config-db-host-oracle' => 'TNS = [[:wikipedia:Transparent Network Substrate|Transparent Network Substrate]] (<== wikipedia link)',
'config-db-wiki-settings' => 'This is more acurate: "Enter identifying or distinguishing data for this wiki" since a MySQL database can host tables of several wikis.',
'config-db-account-lock' => "It might be easier to translate ''normal operation'' as \"also after the installation process\"",
* @author Mucalexx
*/
$messages['bar'] = array(
- 'mainpagetext' => "'''MediaWiki is erfoigraich installird worn.'''",
- 'mainpagedocfooter' => 'A Hüife zur da Benytzung und Konfigurazion vo da Wiki-Software findst auf [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Benytzerhåndbuach].
+ 'mainpagetext' => "'''MediaWiki is erfoigreich installird worn.'''",
+ 'mainpagedocfooter' => 'A Hüf zur da Benützung und Konfigurazion voh da Wiki-Software findst auf [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Benützerhåndbuach].
-== Starthüifm ==
+== Starthüfe ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Listen vo de Konfigurazionsvariablen]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Listen voh de Konfigurazionsvariaablen]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki-FAQ]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mäilinglisten vo de naichen MediaWiki-Versionen]',
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailinglisten voh de neichen MediaWiki-Versionen]',
);
/** Southern Balochi (بلوچی مکرانی) */
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] усталяваны',
'config-no-cache' => "'''Папярэджаньне:''' немагчыма знайсьці [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] ці [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].
Аб’ектнае кэшаваньне ня ўключанае.",
+ 'config-mod-security' => "'''Папярэджаньне''': на Вашым ўэб-сэрверы ўключаны [http://modsecurity.org/ mod_security]. У выпадку няслушнай наладцы, ён можа стаць прычынай праблемаў для MediaWiki ці іншага праграмнага забесьпячэньня, якое дазваляе ўдзельнікам дасылаць на сэрвэр любы зьмест.
+Глядзіце [http://modsecurity.org/documentation/ дакумэнтацыю mod_security] ці зьвярніцеся ў падтрымку Вашага хосту, калі ў Вас узьнікаюць выпадковыя праблемы.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 ня знойдзены.',
'config-imagemagick' => 'Знойдзены ImageMagick: <code>$1</code>.
Пасьля ўключэньня загрузак будзе ўключанае маштабаваньне выяваў.',
Маштабаваньне выяваў будзе адключанае.',
'config-no-uri' => "'''Памылка:''' Не магчыма вызначыць цяперашні URI.
Усталяваньне спыненае.",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Папярэджаньне''': Не пазначаны --scriptpath, па змоўчваньні выкарыстоўваецца: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Выкарыстоўваецца назва сэрвэра «<nowiki>$1</nowiki>».',
+ 'config-using-uri' => 'Выкарыстоўваецца URL-спасылка сэрвэра «<nowiki>$1$2</nowiki>».',
'config-uploads-not-safe' => "'''Папярэджаньне:''' дырэкторыя для загрузак па змоўчваньні <code>$1</code> уразьлівая да выкананьня адвольнага коду.
Хоць MediaWiki і правярае ўсе файлы перад захаваньнем, вельмі рэкамэндуецца [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security закрыць гэтую ўразьлівасьць] перад уключэньнем магчымасьці загрузкі файлаў.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''Папярэджаньне:''' Вашая дырэкторыя для загрузак па змоўчваньні (<code>$1</code>), не правераная на ўразьлівасьць да выкананьня адвольных скрыптоў падчас усталяваньня CLI.
+.",
'config-brokenlibxml' => 'У Вашай сыстэме ўсталяваныя PHP і libxml2 зь несумяшчальнымі вэрсіямі, што можа прывесьці да пашкоджаньня зьвестак MediaWiki і іншых ўэб-дастасаваньняў.
Абнавіце PHP да вэрсіі 5.2.9 ці болей позьняй, а libxml2 да 2.7.3 ці болей позьняй ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 паведамленьне пра памылку на сайце PHP]).
Усталяваньне перарванае.',
'config-insecure-keys' => "'''Папярэджаньне:''' {{PLURAL:$2|Ключ бясьпекі $1 створаны|Ключы бясьпекі $1 створаныя}} падчас усталяваньня, не зьяўляюцца поўнасьцю бясьпечнымі. Рэкамэндуецца зьмяніць {{PLURAL:$2|яго ўручную|іх уручную}}.",
'config-install-sysop' => 'Стварэньне рахунку адміністратара',
'config-install-subscribe-fail' => 'Немагчыма падпісацца на «mediawiki-announce»: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL не ўсталяваны, allow_url_fopen недаступны.',
'config-install-mainpage' => 'Стварэньне галоўнай старонкі са зьместам па змоўчваньні',
'config-install-extension-tables' => 'Стварэньне табліцаў для ўключаных пашырэньняў',
'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку: $1',
'config-no-uri' => "'''Грешка:''' Не може да се определи текущия адрес.
Инсталация беше прекратена.",
'config-using-server' => 'Използване на сървърното име "<nowiki>$1</nowiki>".',
+ 'config-using-uri' => 'Използване на сървърния адрес (URL) "<nowiki>$1$2</nowiki>".',
'config-uploads-not-safe' => "'''Предупреждение:''' Папката по подразбиране за качване <code>$1</code> е уязвима от изпълнение на зловредни скриптове.
Въпреки че МедияУики извършва проверка за заплахи в сигурността на всички качени файлове, силно препоръчително е да се [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security затвори тази уязвимост в сигурността] преди разрешаване за качване на файлове.",
'config-brokenlibxml' => 'Вашата система използа комбинация от версии на PHP и libxml2, които са с много грешки и могат да причинят скрити повреди на данните в МедияУики или други уеб приложения.
'config-insecure-keys' => "'''Предупреждение:''' {{PLURAL:$2|Сигурният ключ, създаден по време на инсталацията, не е напълно надежден|Сигурните ключове, създадени по време на инсталацията, не са напълно надеждни}} $1 . Обмислете да {{PLURAL:$2|го|ги}} смените ръчно.",
'config-install-sysop' => 'Създаване на администраторска сметка',
'config-install-subscribe-fail' => 'Невъзможно беше абонирането за mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'не е инсталиран cURL и allow_url_fopen не е налична.',
'config-install-mainpage' => 'Създаване на Началната страница със съдържание по подразбиране',
'config-install-extension-tables' => 'Създаване на таблици за включените разширения',
'config-install-mainpage-failed' => 'Вмъкването на Началната страница беше невъзможно: $1',
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] ist installiert',
'config-no-cache' => "'''Warnung:''' [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] oder [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] konnten nicht gefunden werden.
Das Objektcaching ist daher nicht aktiviert.",
+ 'config-mod-security' => "'''Warnung:''' Auf dem Webserver wurde [http://modsecurity.org/ ModSecurity] aktiviert. Sofern falsch konfiguriert, kann dies zu Problemen mit MediaWiki sowie anderer Software auf dem Server führen und es Benutzern ermöglichen beliebige Inhalte im Wiki einzustellen.
+Für weitere Informationen empfehlen wir die [http://modsecurity.org/documentation/ Dokumentation zu ModSecurity] oder den Kontakt zum Hoster, sofern Fehler auftreten.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 wurde nicht gefunden.',
'config-imagemagick' => 'ImageMagick wurde gefunden: <code>$1</code>.
Miniaturansichten von Bildern werden möglich sein, sobald das Hochladen von Dateien aktiviert wurde.',
Miniaturansichten von Bildern sind daher nicht möglich.',
'config-no-uri' => "'''Fehler:''' Die aktuelle URL konnte nicht ermittelt werden.
Der Installationsvorgang wurde daher abgebrochen.",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Warnung''': Es wurde kein Pfad zum Skipt (--scriptpath) angegeben. Daher wird der Standardpfad genutzt: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Der Servername „<nowiki>$1</nowiki>“ wird verwendet.',
+ 'config-using-uri' => 'Verwende Server-URL „<nowiki>$1$2</nowiki>“.',
'config-uploads-not-safe' => "'''Warnung:''' Das Standardverzeichnis für hochgeladene Dateien <code>$1</code> ist für die willkürliche Ausführung von Skripten anfällig.
Obwohl MediaWiki die hochgeladenen Dateien auf Sicherheitsrisiken überprüft, wird dennoch dringend empfohlen diese [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security Sicherheitslücke] zu schließen, bevor das Hochladen von Dateien aktiviert wird.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''Warnung''': Das Standardverzeichnis für hochgeladene Dateien (<code>$1</code>) wird nicht auf Sicherheitsanfälligkeiten bezüglich willkürlicher Skriptausführungen während der Installation des ''Call Level Interface'' (CLI) geprüft.",
'config-brokenlibxml' => 'Das System nutzt eine Kombination aus PHP- und libxml2-Versionen, die fehleranfällig ist und versteckte Datenfehler bei MediaWiki und anderen Webanwendungen verursachen kann.
PHP muss auf Version 5.2.9 oder später sowie libxml2 auf die Version 2.7.3 oder später aktualisiert werden, um das Problem zu lösen. Installationsabbruch ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 siehe hierzu die Fehlermeldung bei PHP]).',
'config-using531' => 'MediaWiki kann nicht zusammen mit PHP $1 verwendet werden. Grund hierfür ist ein Fehler im Zusammenhang mit den Verweisparametern zu <code>__call()</code>.
'config-insecure-keys' => "'''Warnung:''' {{PLURAL:$2|Der Geheimschlüssel|Die Geheimschlüssel}} $1 {{PLURAL:$2|der|die}} während des Installationsvorgangs generiert wurde, ist nicht sehr sicher. {{PLURAL:$2|Er sollte|Sie sollten}} manuell geändert werden.",
'config-install-sysop' => 'Administratorkonto wird erstellt',
'config-install-subscribe-fail' => 'Abonnieren von „mediawiki-announce“ ist gescheitert: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL ist nicht installiert und allow_url_fopen ist nicht verfügbar.',
'config-install-mainpage' => 'Erstellung der Hauptseite mit Standardinhalten',
'config-install-extension-tables' => 'Erstellung der Tabellen für die aktivierten Erweiterungen',
'config-install-mainpage-failed' => 'Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden: $1',
'config-insecure-keys' => "'''Avertissement''' : {{PLURAL:$2|Une clé de sécurité générée ($1) pendant l'installation n'est pas complètement sécuritaire. Envisagez de la modifier manuellement.|Des clés de sécurité générées ($1) pendant l'installation ne sont pas complètement sécuritaires. Envisagez de les modifier manuellement.}}",
'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur',
'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce : $1",
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL n’est pas installé et allow_url_fopen n’est pas disponible.',
'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut',
'config-install-extension-tables' => 'Création de tables pour les extensions activées',
'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale: $1',
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] מותקן',
'config-no-cache' => "'''אזהרה:''' אחת מהתוכנות הבאות לא נמצאה: [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator]‏, [http://www.php.net/apc APC]‏, [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] או [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].
מטמון עצמים לא מופעל.",
+ 'config-mod-security' => "'''אזהרה''': בשרת הווב שלכם מופעל [http://modsecurity.org/ mod_security]. אם זה לא מוגדר טוב, זה יכול לגרום לבעיות במדיה־ויקי ובתכנה אחרת שמאפשרת למשתמשים לשלוח תוכן שרירותי.
+קראו את [http://modsecurity.org/documentation/ התיעוד של mod_security] או צרו קשר עם אנשי התמיכה של שירותי האירוח שלכם אם אתם נתקלים בשגיאות אקראיות.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 לא נמצא.',
'config-imagemagick' => 'נמצא ImageMagick‏: <code>$1</code>.
מזעור תמונות יופעל, אם תפעילו את האפשרות להעלות קבצים.',
מזעור תמונות לא יופעל.',
'config-no-uri' => "'''שגיאה:''' אי־אפשר לזהות את הכתובת הנוכחית.
ההתקנה בוטלה.",
+ 'config-no-cli-uri' => 'אזהרה: לא הוגדר --scriptpath, משתמש בבררת המחדל: <code>$1</code>.',
'config-using-server' => 'שם השרת בשימוש: "<nowiki>$1</nowiki>".',
+ 'config-using-uri' => 'נעשה שימוש בכתובת השרת "<nowiki>$1$2</nowiki>".',
'config-uploads-not-safe' => "'''אזהרה:''' התיקייה ההתחלתית להעלות <code>$1</code> חשופה להרצת סקריפטים.
מדיה־ויקי בודקת את כל הקבצים המוּעלים לאיומי אבטחה, מומלץ מאוד למנוע את [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security פרצת האבטחה] הזאת לפני שאתם מפעילים את ההעלאות.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''אזהרה:''' תיקיית בררת המחדל להעלאות (<code>$1</code>) לא נבדקת לפגיעוּת להרצת תסריטים אקראיים בזמן התקנה דרך CLI.",
'config-brokenlibxml' => 'במערכת שלכם יש שילוב של גרסאות של PHP ושל libxml2 שחשוף לבאגים ויכול לגרום לעיוות נתונים נסתר במדיה־ויקי וביישומי רשת אחרים.
שדרגו ל־PHP 5.2.9 או לגרסה חדשה יותר ול־libxml2 2.7.3 או גרסה חדשה יותר ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 באג מתויק ב־PHP]).
ההתקנה בוטלה.',
'config-insecure-keys' => "'''אזהרה''': {{PLURAL:$2|מפתח|מפתחות}} אבטחה ($1) {{PLURAL:$2|שנוצר|שנוצרו}} במהלך ההתקנה {{PLURAL:$2|אינו בטוח|אינם בטוחים}} מספיק. מומלץ לשקול לשנות {{PLURAL:$2|אותו|אותם}} ידנית.",
'config-install-sysop' => 'יצירת חשבון מפעיל',
'config-install-subscribe-fail' => 'הרישום ל־mediawiki-announce לא הצליח: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL אינה מותקנת ו־allow_url_fopen אינה זמינה.',
'config-install-mainpage' => 'יצירת דף ראשי עם תוכן לפי בררת מחדל.',
'config-install-extension-tables' => 'יצירת טבלאות להרחבות מופעלות',
'config-install-mainpage-failed' => 'לא הצליחה הכנסת דף ראשי: $1.',
'config-no-uri' => "'''Hiba:''' Nem sikerült megállapítani a jelenlegi URI-t.
Telepítés megszakítva.",
'config-using-server' => 'A következő szervernév használata: „<nowiki>$1</nowiki>”.',
+ 'config-using-uri' => 'A következő szerver URL-cím használata: „<nowiki>$1$2</nowiki>”.',
'config-uploads-not-safe' => "'''Figyelmeztetés:''' a feltöltésekhez használt alapértelmezett könyvtárban (<code>$1</code>) tetszőleges külső szkript futtatható.
Habár a MediaWiki ellenőrzi a feltöltött fájlokat az efféle biztonsági veszélyek megtalálása érdekében, a feltöltés engedélyezése előtt erősen ajánlott a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security a sérülékenység megszüntetése].",
'config-brokenlibxml' => 'A rendszereden a PHP és libxml2 verziók olyan kombinációja található meg, ami hibásan működik, és észrevehetetlen adatkárosodást okoz a MediaWikiben és más webalkalmazásokban.
'config-insecure-keys' => "'''Figyelmeztetés:''' A telepítés során generált $1 {{PLURAL:$2|biztonsági kulcs|biztonsági kulcsok}} nem teljesen $1 {{PLURAL:$2|biztonságos|biztonságosak}}. Érdemes {{PLURAL:$2||őket}} manuálisan megváltoztatni.",
'config-install-sysop' => 'Az adminisztrátor felhasználói fiókjának létrehozása',
'config-install-subscribe-fail' => 'Nem sikerült feliratkozni a mediawiki-announce levelezőlistára: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'A cURL nincs telepítve és az allow_url_fopen nem érhető el.',
'config-install-mainpage' => 'Kezdőlap létrehozása az alapértelmezett tartalommal',
'config-install-extension-tables' => 'Táblák létrehozása az engedélyezett kiterjesztésekhez',
'config-install-mainpage-failed' => 'Nemsikerült létrehozni a kezdőlapot: $1',
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] es installate',
'config-no-cache' => "'''Aviso:''' Non poteva trovar [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].
Le cache de objectos non es activate.",
+ 'config-mod-security' => "'''Attention''': [http://modsecurity.org/ mod_security] es active in tu servitor web. Si mal configurate, isto pote causar problemas pro MediaWiki o altere software que permitte al usatores de publicar contento arbitrari.
+Consulta le [http://modsecurity.org/documentation/ documentation de mod_security] o contacta le servicio de adjuta de tu host si tu incontra estranie errores.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 non trovate.',
'config-imagemagick' => 'ImageMagick trovate: <code>$1</code>.
Le miniaturas de imagines essera activate si tu activa le incargamento de files.',
Le miniaturas de imagines essera disactivate.',
'config-no-uri' => "'''Error:''' Non poteva determinar le URI actual.
Installation abortate.",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Attention''': Cammino al script (--scriptpath) non specificate. Le predefinition es usate: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Es usate le nomine de servitor "<nowiki>$1</nowiki>".',
+ 'config-using-uri' => 'Le URL de servitor "<nowiki>$1$2</nowiki>" es usate.',
'config-uploads-not-safe' => "'''Aviso:''' Le directorio predefinite pro files incargate <code>$1</code> es vulnerabile al execution arbitrari de scripts.
Ben que MediaWiki verifica tote le files incargate contra le menacias de securitate, il es altemente recommendate [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security remediar iste vulnerabilitate de securitate] ante de activar le incargamento de files.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''Attention:''' Le directorio predefinite pro files incargate (<code>$1</code>) non es verificate contra le vulnerabilitate
+al execution arbitrari de scripts durante le installation de CLI.",
'config-brokenlibxml' => 'Vostre systema ha un combination de versiones de PHP e libxml2 que es defectuose e pote causar corruption celate de datos in MediaWiki e altere applicationes web.
Actualisa a PHP 5.2.9 o plus recente e libxml2 2.7.3 o plus recente ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 problema reportate presso PHP]).
Installation abortate.',
'config-insecure-keys' => "'''Attention:''' {{PLURAL:$2|Un clave|Alcun claves}} secur ($1) generate durante le installation non es completemente secur. Considera cambiar {{PLURAL:$2|lo|los}} manualmente.",
'config-install-sysop' => 'Crea conto de usator pro administrator',
'config-install-subscribe-fail' => 'Impossibile subscriber a mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL non es installate e allow_url_fopen non es disponibile.',
'config-install-mainpage' => 'Crea pagina principal con contento predefinite',
'config-install-extension-tables' => 'Creation de tabellas pro le extensiones activate',
'config-install-mainpage-failed' => 'Non poteva inserer le pagina principal: $1',
'config-admin-password' => 'Okwúngáfè:',
'config-admin-password-confirm' => 'Okwúngáfè mgbe ozor:',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki a banyélé nke oma.'''",
- 'mainpagedocfooter' => "Gbàkpó [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Ǹdù Ọ'bànifé] màkà ụmá màkà Í jí ngwa orunotu bu wiki.
+ 'mainpagedocfooter' => "Gbàkpó [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Ǹdù Ọ'bànifé] màkà ụmá màkà Í jí ngwa nsónùsòrò bu wiki.
== I bídó ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Ndétu ndósé ihe]
/** Italian (Italiano)
* @author Beta16
+ * @author Karika
*/
$messages['it'] = array(
'config-desc' => 'Il programma di installazione per MediaWiki',
'config-env-php' => 'PHP $1 è installato.',
'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 è installato.
Tuttavia, MediaWiki richiede PHP $2 o superiore.',
+ 'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] è installato',
+ 'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] è installato',
+ 'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] è installato',
+ 'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] è installato',
+ 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 non trovato.',
+ 'config-db-type' => 'Tipo di database:',
+ 'config-pg-test-error' => "Impossibile connettersi al database '''$1''': $2",
+ 'config-type-ibm_db2' => 'IBM DB2',
+ 'config-header-mysql' => 'Impostazioni MySQL',
+ 'config-header-postgres' => 'Impostazioni PostgreSQL',
+ 'config-header-sqlite' => 'Impostazioni SQLite',
+ 'config-header-oracle' => 'Impostazioni Oracle',
+ 'config-header-ibm_db2' => 'Impostazioni IBM DB2',
+ 'config-invalid-db-type' => 'Tipo di database non valido',
+ 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',
+ 'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',
+ 'config-ns-generic' => 'Progetto',
+ 'config-ns-site-name' => 'Stesso nome wiki: $1',
+ 'config-admin-box' => 'Account amministratore',
+ 'config-admin-name' => 'Tuo nome:',
+ 'config-admin-password' => 'Password:',
+ 'config-admin-password-confirm' => 'Ripeti la password:',
+ 'config-admin-help' => 'Inserisci il tuo nome utente scelto qui, ad esempio "Mario Rossi".
+Questo è il nome che userai per accedere al wiki.',
+ 'config-admin-name-blank' => "Inserisci un nome utente per l'amministratore.",
+ 'config-admin-name-invalid' => 'Il nome utente specificato "<nowiki>$1</nowiki>" non è valido.
+Specificare un nome utente diverso.',
+ 'config-admin-password-blank' => "Inserisci una password per l'account di amministratore.",
+ 'config-admin-password-same' => 'La password non deve essere uguale al nome utente.',
+ 'config-admin-password-mismatch' => 'Le password inserite non coincidono tra loro.',
+ 'config-admin-email' => 'Indirizzo e-mail:',
+ 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo',
+ 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons Attribuzione',
+ 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo',
+ 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero (pubblico dominio)',
+ 'config-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License 1.3 o versioni successive',
+ 'config-license-pd' => 'Pubblico dominio',
+ 'config-email-settings' => 'Impostazioni e-mail',
+ 'config-install-interwiki-list' => 'Impossibile leggere il file <code>interwiki.list</code>.',
+ 'config-install-stats' => 'Inizializzazione delle statistiche',
+ 'config-install-keys' => 'Generazione delle chiavi segrete',
+ 'config-install-sysop' => "Creazione dell'account utente per l'amministratore",
+ 'config-install-subscribe-fail' => 'Impossibile sottoscrivere mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL non è installato e allow_url_fopen non è disponibile.',
+ 'config-install-mainpage' => 'Creazione della pagina principale con contenuto predefinito',
+ 'config-install-mainpage-failed' => 'Impossibile inserire la pagina principale: $1',
+ 'config-download-localsettings' => 'Scarica LocalSettings.php',
'mainpagetext' => "'''Installazione di MediaWiki completata correttamente.'''",
'mainpagedocfooter' => "Consultare la [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aiuto:Sommario Guida utente] per maggiori informazioni sull'uso di questo software wiki.
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki haqqında xat tarqatıw dizimi]",
);
-/** Kabardian (Cyrillic) (Ð\9aÑ\8aÑ\8dбÑ\8dÑ\80деибзÑ\8d / QabardjajÉ\99bza (Cyrillic))
+/** Kabardian (Cyrillic) (Ð\90дÑ\8bгÑ\8dбзÑ\8d (Cyrillic))
* @author Bogups
*/
$messages['kbd-cyrl'] = array(
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 gouf net fonnt.',
'config-no-uri' => "'''Feeler:''' Déi aktuell URI konnt net festgestallt ginn.
Installatioun ofgebrach.",
+ 'config-using-server' => 'De Servernumm "<nowiki>$1</nowiki>" gëtt benotzt.',
'config-db-type' => 'Datebanktyp:',
'config-db-host-oracle' => 'Datebank-TNS:',
'config-db-wiki-settings' => 'Dës Wiki identifizéieren',
'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',
'config-type-sqlite' => 'SQLite',
'config-type-oracle' => 'Oracle',
+ 'config-type-ibm_db2' => 'IBM DB2',
'config-header-mysql' => 'MySQL-Astellungen',
'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-Astellungen',
'config-header-sqlite' => 'SQLite-Astellungen',
'config-install-user' => "Famoronana mpapiasan'ny banky angona",
'config-install-tables' => 'Famoronana tabilao',
'config-install-stats' => 'Fanombohana ny statistika',
- 'config-install-keys' => 'Fanamboarana lakile miafina$',
+ 'config-install-keys' => 'Fanamboarana lakile miafina',
'config-help' => 'fanoroana',
'mainpagetext' => "'''Tafajoro soa aman-tsara ny rindrankajy Wiki.'''",
'mainpagedocfooter' => "Vangio ny [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu Fanoroana ho an'ny mpampiasa] ra te hitady fanoroana momba ny fampiasan'ity rindrankajy ity.
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] е инсталиран',
'config-no-cache' => "'''Предупредување:''' Не можев да го најдам [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] или [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].
Кеширањето на објекти не е овозможено.",
+ 'config-mod-security' => "'''Предупредување''': на вашиот опслужувач има овозможено [http://modsecurity.org/ mod_security]. Ако не е поставено како што треба, ова може да предизвика проблеми кај МедијаВики и други програми што им овозможуваат на корисниците да објавуваат произволни содржини.
+Погледнете ја [http://modsecurity.org/documentation/ mod_security документацијата] или обратете се кај домаќинот ако наидете на случајни грешки.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 не е пронајден.',
'config-imagemagick' => 'Пронајден е ImageMagick: <code>$1</code>.
Ако овозможите подигање, тогаш ќе биде овозможена минијатуризација на сликите.',
Минијатуризацијата на сликите ќе биде оневозможена.',
'config-no-uri' => "'''Грешка:''' Не можев да го утврдам тековниот URI.
Инсталацијата е откажана.",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Предупредување''': Нема наведено --scriptpath. Ќе се користи основниот: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Користите опслужувач под името „<nowiki>$1</nowiki>“.',
+ 'config-using-uri' => 'Користите опслужувач со URL-адреса „<nowiki>$1$2</nowiki>“.',
'config-uploads-not-safe' => "'''Предупредување:''' Вашата матична папка за подигање <code>$1</code> е подложна на извршување (пуштање) на произволни скрипти.
Иако МедијаВики врши безбедносни проверки на сите подигнати податотеки, ве советуваме [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security да ја затворите оваа безбедносна дупка] пред да овозможите подигање.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''Предупредување:''' Вашата основна папка за подигања (<code>$1</code>) не е проверена дали е подложна
+произволно извршување на скрипти во текот на инсталацијата на посредникот на повикувачко ниво (CLI).",
'config-brokenlibxml' => 'Вашиот систем има комбинација од PHP и libxml2 верзии и затоа има грешки и може да предизвика скриено расипување на податоците кај МедијаВики и други мрежни програми.
Надградете го на PHP 5.2.9 и libxml2 2.7.3 или нивни понови верзии! ПРЕКИНУВАМ ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 грешката е заведена во PHP]).',
'config-using531' => 'МедијаВики не може да се користи со PHP $1 поради грешка кај упатните параметри за <code>__call()</code>.
'config-insecure-keys' => "'''Предупредување:''' {{PLURAL:$2|Безбедносниот клуч $1 создаден во текот на инсталацијата не е сосем безбеден|Безбедносните клучеви $1 создадени во текот на инсталацијата не се сосем безбедни}}. Ви препорачуваме да {{PLURAL:$2|го|ги}} смените рачно.",
'config-install-sysop' => 'Создавање на администраторска корисничка сметка',
'config-install-subscribe-fail' => 'Не можам да ве претплатам на известувањето mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL не е инсталиран, а allow_url_fopen не е достапно.',
'config-install-mainpage' => 'Создавам главна страница со стандардна содржина',
'config-install-extension-tables' => 'Изработка на табели за овозможени додатоци',
'config-install-mainpage-failed' => 'Не можев да вметнам главна страница: $1',
/** Malayalam (മലയാളം)
* @author Praveenp
+ * @author Sadik Khalid
*/
$messages['ml'] = array(
'config-desc' => 'മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റോളർ',
'config-almost-done' => 'മിക്കവാറും പൂർത്തിയായിരിക്കുന്നു!
ബാക്കിയുള്ളവ അവഗണിച്ച് വിക്കി ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.',
'config-optional-continue' => 'കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കൂ.',
- 'config-optional-skip' => 'à´\9eാൻ à´®à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81, ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്ത് തീർക്ക്.',
+ 'config-optional-skip' => 'à´\8eനിà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´®à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81, à´\92à´¨àµ\8dà´¨àµ\8d ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്ത് തീർക്ക്.',
'config-profile-wiki' => 'പരമ്പരാഗത വിക്കി',
'config-profile-no-anon' => 'അംഗത്വ സൃഷ്ടി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്',
'config-profile-fishbowl' => 'അനുവാദമുള്ളവർ മാത്രം തിരുത്തുക',
'config-install-mainpage' => 'സ്വാഭാവിക ഉള്ളടക്കത്തോടുകൂടി പ്രധാനതാൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
'config-install-mainpage-failed' => 'പ്രധാന താൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല: $1',
'config-install-done' => "'''അഭിനന്ദനങ്ങൾ!'''
-താà´\99àµ\8dà´\95ൾ വിà´\9cà´¯à´\95രമായി à´®àµ\80ഡിയവിà´\95àµ\8dà´\95à´¿ à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dà´±àµ\8bൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¤ിരിക്കുന്നു.
+താà´\99àµ\8dà´\95ൾ വിà´\9cà´¯à´\95രമായി à´®àµ\80ഡിയവിà´\95àµ\8dà´\95à´¿ à´¸à´\9càµ\8dà´\9càµ\80à´\95à´°à´¿à´\9aàµ\8dà´\9aിരിക്കുന്നു.
-ഇൻസ്റ്റോളർ ഒരു <code>LocalSettings.php</code> ഫയൽ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.
-അതിൽ താങ്കളുടെ എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളുമുണ്ട്.
+ഇൻസ്റ്റോളർ താങ്കളുടെ എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളുമടങ്ങുന്ന <code>LocalSettings.php</code> ഫയൽ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.
-താങ്കൾ അത് [$1 എടുത്ത്] താങ്കളുടെ വിക്കി ഇൻസ്റ്റലേഷന്റെ അടിസ്ഥാന ഡയറക്റ്ററിയിൽ ഇടുക (index.php കിടക്കുന്ന അതേ ഡയറക്റ്ററി).
-'''ശ്രദ്ധിക്കുക''': ഇത് ഇപ്പോൾ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട കോൺഫിഗറേഷൻ ഫയൽ എടുക്കാതെ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ പ്രക്രിയയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയാൽ പിന്നീട് ലഭ്യമായിരിക്കില്ല.
+പ്രസ്തുത പ്രമാണം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് താങ്കളുടെ വിക്കി സജ്ജീകരണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ഡയറക്റ്ററിയിൽ ഇടേണ്ടതാണ് (index.php കിടക്കുന്ന അതേ ഡയറക്റ്ററിയിൽ). ഡൗൺലോഡിങ്ങ് സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നതാണ്. ഡൗൺലോഡിങ്ങ് സ്വയം തുടങ്ങാതിരിക്കുകയോ, താങ്കൾ റദ്ദാക്കുകയോ ചെയ്ത പക്ഷം താഴെ കാണുന്ന കണ്ണിയിൽ ഞെക്കുക:
+$3
+
+'''ശ്രദ്ധിക്കുക''': താങ്കൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഫയൽ എടുക്കാതെ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ പ്രക്രിയയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയാൽ, സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ക്രമീകരണങ്ങളടങ്ങുന്ന പ്രമാണം പിന്നീട് ലഭ്യമായിരിക്കില്ല.
-à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതശàµ\87à´·à´\82, താà´\99àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d '''[$2 വിà´\95àµ\8dà´\95ിയിൽ à´ªàµ\8dà´°à´µàµ\87ശിà´\95àµ\8dà´\95à´¾à´\82]'''.",
+à´®àµ\81à´\95ളിൽ പറà´\9eàµ\8dà´\9e à´ªàµ\8dà´°à´\95ാരà´\82 à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¤àµ\81 à´\95à´´à´¿à´\9eàµ\8dà´\9eാൽ, താà´\99àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d '''[$2 വിà´\95àµ\8dà´\95ിയിൽ à´ªàµ\8dà´°à´µàµ\87ശിà´\95àµ\8dà´\95ാവàµ\81à´¨àµ\8dനതാണàµ\8d]'''.",
'mainpagetext' => "'''മീഡിയവിക്കി വിജയകരമായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.'''",
'mainpagedocfooter' => 'വിക്കി സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്ക് [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents സോഫ്റ്റ്വെയർ സഹായി] കാണുക.
* @author Servien
*/
$messages['nds-nl'] = array(
- 'mainpagetext' => "'''’t Installeren van de MediaWiki pregrammetuur is succesvol.'''",
- 'mainpagedocfooter' => "Bekiek de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents haandleiding] veur infermasie over 't gebruuk van de wikipregrammetuur.
+ 'mainpagetext' => "'''’t Installeren van de MediaWiki programmatuur is succesvol.'''",
+ 'mainpagedocfooter' => 'Bekiek de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents haandleiding] veur informasie over t gebruuk van de wikiprogrammatuur.
== Meer hulpe ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Lieste mit instellingen]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki-vragen dee vake esteld wönnen]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki-poslieste veur nieje versies]",
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki-vragen die vake esteld wörden]
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki-postlieste veur nieje versies]',
);
/** Nepali (नेपाली)
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] is op dit moment geïnstalleerd',
'config-no-cache' => "'''Waarschuwing:''' [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC] of [http://trac.lighttpd.net/ xcache / XCache] is niet aangetroffen.
Het cachen van objecten is niet ingeschakeld.",
+ 'config-mod-security' => "'''Waarschuwing:''' uw webserver heeft de module [http://modsecurity.org/ mod_security] ingeschakeld. Als deze onjuist is ingesteld, kan dit problemen geven in combinatie met MediaWiki of andere software die gebruikers in staat stelt willekeurige inhoud te posten.
+Lees de [http://modsecurity.org/documentation/ documentatie over mod_security] of neem contact op met de helpdesk van uw provider als u tegen problemen aanloopt.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 niet aangetroffen.',
'config-imagemagick' => 'ImageMagick aangetroffen: <code>$1</code>.
Het aanmaken van miniaturen van afbeeldingen wordt ingeschakeld als u uploaden inschakelt.',
Het maken van miniaturen van afbeeldingen wordt uitgeschakeld.',
'config-no-uri' => "'''Fout:''' de huidige URI kon niet vastgesteld worden.
De installatie is afgebroken.",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Waarschuwing:''' de parameter ==scriptpath is niet opgegeven. De standaardwaarde wordt gebruikt: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Servernaam "<nowiki>$1</nowiki>" wordt gebruikt.',
+ 'config-using-uri' => 'De server-URL "<nowiki>$1$2</nowiki>" wordt gebruikt.',
'config-uploads-not-safe' => "'''Waarschuwing:''' uw uploadmap <code>$1</code> kan gebruikt worden voor het arbitrair uitvoeren van scripts.
Hoewel MediaWiki alle toegevoegde bestanden controleert op bedreigingen, is het zeer aan te bevelen het [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security beveiligingslek te verhelpen] alvorens uploads in te schakelen.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "''Waarschuwing:'' uw standaardmap voor uploads (<code>$1</code>) wordt niet gecontroleerd op kwetsbaarheden voor het uitvoeren van willekeurige scripts gedurende de CLI-installatie.",
'config-brokenlibxml' => 'Uw systeem heeft een combinatie van PHP- en libxml2-versies geïnstalleerd die is foutgevoelig is en kan leiden tot onzichtbare beschadiging van gegevens in MediaWiki en andere webapplicaties.
Upgrade naar PHP 5.2.9 of hoger en libxml2 2.7.3 of hoger! De installatie wordt afgebroken ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bij PHP gerapporteerde fout]).',
'config-using531' => 'PHP $1 is niet compatibel met MediaWiki vanwege een fout met betrekking tot referentieparameters met <code>__call()</code>.
'config-insecure-keys' => "'''Waarschuwing:''' De {{PLURAL:$2|sleutel die is aangemaakt|sleutels die zijn aangemaakt}} ($1) tijdens de installatie {{PLURAL:$2|is|zijn}} niet volledig veilig. Overweeg deze handmatig te wijzigen.",
'config-install-sysop' => 'Gebruiker voor beheerder aanmaken',
'config-install-subscribe-fail' => 'Het is niet mogelijk te abonneren op mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL is niet geïnstalleerd en <code>allow_url_fopen</code> is niet beschikbaar.',
'config-install-mainpage' => 'Hoofdpagina aanmaken met standaard inhoud',
'config-install-extension-tables' => 'Tabellen voor ingeschakelde uitbreidingen worden aangemaakt',
'config-install-mainpage-failed' => 'Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen: $1',
/** Polish (Polski)
* @author Holek
* @author Sp5uhe
+ * @author Woytecr
*/
$messages['pl'] = array(
'config-desc' => 'Instalator MediaWiki',
'config-install-sysop' => 'Tworzenie konta administratora',
'config-install-subscribe-fail' => 'Nie można zapisać na listę „mediawiki-announce“ – $1',
'config-install-mainpage' => 'Tworzenie strony głównej z domyślną zawartością',
+ 'config-install-extension-tables' => 'Tworzenie tabel dla aktywnych rozszerzeń',
'config-install-mainpage-failed' => 'Nie udało się wstawić strony głównej – $1',
'config-download-localsettings' => 'Pobierz LocalSettings.php',
'config-help' => 'pomoc',
A miniaturização de imagens será desactivada.',
'config-no-uri' => "'''Erro:''' Não foi possível determinar a URI actual.
A instalação foi abortada.",
- 'config-using-server' => 'A utilizar o nome de servidor "<nowiki>$1</nowiki>".',
+ 'config-no-cli-uri' => "'''Aviso''': Não foi especificado um --scriptpath; por omissão, será usado: <code>$1</code>.",
+ 'config-using-server' => 'Será usado o nome do servidor "<nowiki>$1</nowiki>".',
+ 'config-using-uri' => 'Será usada a URL do servidor "<nowiki>$1$2</nowiki>".',
'config-uploads-not-safe' => "'''Aviso:''' O directório por omissão para uploads <code>$1</code>, está vulnerável à execução arbitrária de scripts.
Embora o MediaWiki verifique a existência de ameaças de segurança em todos os ficheiros enviados, é altamente recomendado que [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security vede esta vulnerabilidade de segurança] antes de possibilitar uploads.",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''Aviso:''' Durante a instalação da CLI (\"Call Level Interface\", a Interface ao Nível da Chamada de Execução), o directório por omissão para uploads, <code>\$1</code>, não é verificado para determinar se é vulnerável à execução de código arbitrário.",
'config-brokenlibxml' => 'O seu sistema tem uma combinação de versões de PHP e libxml2 conhecida por ser problemática, podendo causar corrupção de dados no MediaWiki e outras aplicações da internet.
Actualize para o PHP versão 5.2.9 ou posterior e libxml2 versão 2.7.3 ou posterior ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 incidência reportada no PHP]).
Instalação interrompida.',
'config-insecure-keys' => "'''Warning:''' {{PLURAL:$2|A chave segura|As chaves seguras}} ($1) {{PLURAL:$2|gerada durante a instalação não é completamente segura|geradas durante a instalação não são completamente seguras}}. Considere a possibilidade de {{PLURAL:$2|alterá-la|alterá-las}} manualmente.",
'config-install-sysop' => 'A criar a conta de administrador',
'config-install-subscribe-fail' => 'Não foi possível subscrever a lista mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL não está instalado e allow_url_fopen não está disponível.',
'config-install-mainpage' => 'A criar a página principal com o conteúdo padrão.',
'config-install-extension-tables' => 'A criar as tabelas das extensões activadas',
'config-install-mainpage-failed' => 'Não foi possível inserir a página principal: $1',
'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] установлен',
'config-no-cache' => "'''Внимание:''' Не найдены [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] или [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].
Кэширование объектов будет отключено.",
+ 'config-mod-security' => "'''Внимание''': на вашем веб-сервере включен [http://modsecurity.org/ mod_security]. При неправильной настройке он может вызывать проблемы для MediaWiki или другого ПО, позволяющего пользователям отправлять на сервер произвольный текст.
+Обратитесь к [http://modsecurity.org/documentation/ документации mod_security] или в поддержку вашего хостера, если при работе возникают непонятные ошибки.",
'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 не найден.',
'config-imagemagick' => 'Обнаружен ImageMagick: <code>$1</code>.
Возможно отображение миниатюр изображений, если вы разрешите закачки файлов.',
Возможность использования миниатюр изображений будет отключена.',
'config-no-uri' => "'''Ошибка:''' Не могу определить текущий URI.
Установка прервана.",
- 'config-using-server' => 'Ð\98Ñ\81полÑ\8cзование имени сервера «<nowiki>$1</nowiki>».',
+ 'config-using-server' => 'Ð\91Ñ\83деÑ\82 иÑ\81полÑ\8cзовано имÑ\8f сервера «<nowiki>$1</nowiki>».',
'config-uploads-not-safe' => "'''Внимание:''' директория, используемая по умолчанию для загрузок (<code>$1</code>) уязвима к выполнению произвольных скриптов.
Хотя MediaWiki проверяет все загружаемые файлы на наличие угроз, настоятельно рекомендуется [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security закрыть данную уязвимость] перед включением загрузки файлов.",
'config-brokenlibxml' => 'В вашей системе имеется сочетание версий PHP и libxml2, могущее привести к скрытым повреждениям данных в MediaWiki и других веб-приложениях.
'config-insecure-keys' => "'''Предупреждение.''' {{PLURAL:$2|Ключ безопасности $1, созданный во время установки, недостаточно надёжен|Ключи безопасности $1, созданные во время установки, недостаточно надёжны}}. Рассмотрите возможность {{PLURAL:$2|его|их}} изменения вручную.",
'config-install-sysop' => 'Создание учётной записи администратора',
'config-install-subscribe-fail' => 'Не удаётся подписаться на mediawiki-announce: $1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => 'cURL не установлен и не доступна опция allow_url_fopen.',
'config-install-mainpage' => 'Создание главной страницы с содержимым по умолчанию',
'config-install-extension-tables' => 'Создание таблиц для включённых расширений',
'config-install-mainpage-failed' => 'Не удаётся вставить главную страницу: $1',
'mainpagetext' => 'मीडियाविकि तु सफलतया अन्तःस्थापितमस्ति',
);
-/** Yakut (Саха тыла) */
+/** Sakha (Саха тыла) */
$messages['sah'] = array(
'mainpagetext' => "'''«MediaWiki» сөпкө туруорулунна.'''",
'mainpagedocfooter' => 'Биики программатын туһунан [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents справочникка] көрүөххүн сөп.
'config-title' => 'MediaWiki $1配置',
'config-information' => '信息',
'config-localsettings-upgrade' => '已检测到<code>LocalSettings.php</code>文件。要升级该配置，请在下面的框中输入<code>$wgUpgradeKey</code>的值。您可以在LocalSettings.php中找到它。',
- 'config-localsettings-cli-upgrade' => '已检测到LocalSettings.php文件。要升级该配置，请使用--upgrade=yes选项。',
+ 'config-localsettings-cli-upgrade' => '已检测到LocalSettings.php文件。要升级该配置，请直接运行update.php。',
'config-localsettings-key' => '升级密钥：',
'config-localsettings-badkey' => '您提供的密钥不正确。',
'config-upgrade-key-missing' => '检测到MediaWiki的配置已经存在。若要升级该配置，请将下面一行文本添加到LocalSettings.php的底部：
您应已收到附随于本程序的<doclink href=\"Copying\">GNU通用公共授权的副本</doclink>；如果没有，请写信至自由软件基金会：59 Temple Place - Suite 330, Boston, Ma 02111-1307, USA，或[http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 在线阅读]。",
'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/zh-hans MediaWiki首页]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/zh-hans 用户帮助]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents 管理员帮助]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/zh-hans 常见问题解答]',
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/zh-hans 用户指南]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents 管理员指南]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/zh-hans 常见问题解答]
+----
+* <doclink href=Readme>自述文件</doclink>
+* <doclink href=ReleaseNotes>发行说明</doclink>
+* <doclink href=Copying>协议副本</doclink>
+* <doclink href=UpgradeDoc>升级</doclink>',
'config-env-good' => '环境检查已经完成。您可以安装MediaWiki。',
'config-env-bad' => '环境检查已经完成。您不能安装MediaWiki。',
'config-env-php' => 'PHP $1已安装。',
+ 'config-env-php-toolow' => '已安装PHP $1；但是，MediaWiki需要PHP $2或更高版本。',
'config-unicode-using-utf8' => '使用Brion Vibber的utf8_normalize.so实现Unicode正常化。',
'config-unicode-using-intl' => '使用[http://pecl.php.net/intl intl PECL扩展]实现Unicode正常化。',
'config-unicode-pure-php-warning' => "'''警告'''：[http://pecl.php.net/intl intl PECL扩展]无法处理Unicode正常化，故只能退而采用运行较慢的纯PHP实现的方法。如果您运行着一个高流量的站点，请参阅[http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode正常化]一文。",
'config-unicode-update-warning' => "'''警告'''：Unicode正常化封装器的已安装版本使用了旧版本的[http://site.icu-project.org/ ICU项目]库。如果您需要使用Unicode，请将其[http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations 升级]。",
- 'config-no-db' => '找不到合适的数据库驱动！',
+ 'config-no-db' => '找不到合适的数据库驱动！您需要为PHP安装数据库驱动。目前支持以下数据库：$1。
+
+如果您正在使用共享主机，请向您的主机提供商申请安装合适的数据库驱动。如果您通过自行编译安装的PHP，请对其进行重新配置以启用数据库客户端，例如使用<code>./configure --with-mysql</code>。如果您通过Debian或Ubuntu包安装的PHP，您还需要安装php5-mysql模块。',
'config-no-fts3' => "'''警告'''：已编译的SQLite不包含[http://sqlite.org/fts3.html FTS3模块]，后台搜索功能将不可用。",
'config-register-globals' => "'''警告：PHP的<code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>选项被启用。请尽量禁用该功能，'''虽然不会影响MediaWiki的运行，但您的服务器会被暴露给潜在的安全漏洞。",
'config-magic-quotes-runtime' => "'''致命错误：[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime]被启用！'''
'config-gd' => '已找到内建的GD图形库。如果你启用了上传功能，缩略图功能也将被启用。',
'config-no-scaling' => '找不到GD库或ImageMagick。缩略图功能将不可用。',
'config-no-uri' => "'''错误：'''无法确定当前的URI。安装已中断。",
+ 'config-no-cli-uri' => "'''警告'''：未指定--scriptpath参数，使用默认值：<code>$1</code>。",
+ 'config-using-server' => '使用服务器名“<nowiki>$1</nowiki>”。',
+ 'config-using-uri' => '使用服务器URL“<nowiki>$1$2</nowiki>”。',
'config-uploads-not-safe' => "'''警告：'''您的默认上传目录<code>$1</code>存在允许执行任意脚本的漏洞。尽管MediaWiki会对所有已上传的文件进行安全检查，但我们仍然强烈建议您在启用上传功能前[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security 关闭该安全漏洞]。",
+ 'config-no-cli-uploads-check' => "'''警告'''：在CLI安装过程中，没有对您的默认上传目录（<code>$1</code>）进行执行任意脚本的漏洞检查。",
'config-brokenlibxml' => '您的系统安装的PHP和libxml2版本组合存在故障，并可能在MediaWiki和其他web应用程序中造成隐藏的数据损坏。请将PHP升级到5.2.9或以上，libxml2升级到2.7.3或以上（[http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 PHP的故障报告]）。安装已中断。',
- 'config-using531' => '由于函数<code>__call()</code>的引用参数存在故障，PHP $1和MediaWiki无法兼容。请升级到PHP 5.3.2或以上版本，或降级到PHP 5.3.0以修复该问题（[http://bugs.php.net/bug.php?id=50394 PHP的故障报告]）。安装已中断。',
+ 'config-using531' => '由于函数<code>__call()</code>的引用参数存在故障，PHP $1和MediaWiki无法兼容。请升级到PHP 5.3.2或更高版本，或降级到PHP 5.3.0以修复该问题。安装已中断。',
+ 'config-suhosin-max-value-length' => 'Suhosin已经安装并将GET请求的参数长度限制在$1字节。MediaWiki的ResourceLoader部件可以在此限制下正常工作，但其性能会被降低。如果可能，请在php.ini中将suhosin.get.max_value_length设为1024或更高值，并在LocalSettings.php中将$wgResourceLoaderMaxQueryLength设为同一值。',
'config-db-type' => '数据库类型：',
'config-db-host' => '数据库主机：',
'config-db-host-help' => '如果您的数据库位于另一台服务器上，在此输入主机名或IP地址。
如果您正在使用共享web主机，您的主机提供商或会给您指定一个数据库名称，或会让您通过控制面板创建数据库。',
'config-db-name-oracle' => '数据库模式：',
+ 'config-db-account-oracle-warn' => '现有三种已支持方案可以将Oracle设置为后端数据库：
+
+如果您希望在安装过程中创建数据库帐户，请为安装程序提供具有SYSDBA角色的数据库帐户，并为web访问帐户指定所需身份证明；否则您可以手动创建web访问的账户并仅须提供该帐户（确保帐户已有创建方案对象（schema object）的所需权限）；或提供两个不同的帐户，其一具有创建权限，另一则被限制为web访问。
+
+具有所需权限账户的创建脚本存放于本程序的“maintenance/oracle/”目录下。请注意，使用受限制的帐户将禁用默认帐户的所有维护性功能。',
'config-db-install-account' => '用于安装的用户帐号',
'config-db-username' => '数据库用户名：',
'config-db-password' => '数据库密码：',
+ 'config-db-password-empty' => '请为新数据库用户$1输入密码。尽管您可以创建不使用密码的用户，但这样做并不安全。',
'config-db-install-username' => '请输入在安装过程中用于连接数据库的用户名。请勿输入MediaWiki帐号的用户名，请输入您数据库的用户名。',
'config-db-install-password' => '请输入在安装过程中用于连接数据库的密码。请勿输入MediaWiki帐号的密码，请输入您数据库的密码。',
'config-db-install-help' => '请输入在安装过程中用于连接数据库的用户名和密码。',
'config-mysql-old' => '需要MySQL $1或更新的版本，您的版本为$2。',
'config-db-port' => '数据库端口：',
'config-db-schema' => 'MediaWiki的数据库模式',
- 'config-db-schema-help' => '上述数据库模式的设置通常是正确的。请在有此需求时才更改它们。',
+ 'config-db-schema-help' => '此数据库模式通常是正确的，请在有明确需求时才改动之。',
+ 'config-pg-test-error' => "无法连接到数据库'''$1'''：$2",
'config-sqlite-dir' => 'SQLite数据目录：',
'config-sqlite-dir-help' => "SQLite会将所有的数据存储于单一文件中。
请考虑将数据库统一放置在某处，如<code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>下。",
'config-oracle-def-ts' => '默认表空间：',
'config-oracle-temp-ts' => '临时表空间：',
+ 'config-type-ibm_db2' => 'IBM DB2',
'config-support-info' => 'MediaWiki支持以下数据库系统：
$1
如果您在下面列出的数据库系统中没有找到您希望使用的系统，请根据上方链向的指引启用支持。',
'config-support-mysql' => '* $1是MediaWiki的首选数据库，对它的支持最为完备（[http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php 如何将对MySQL的支持编译进PHP中]）',
- 'config-support-postgres' => '* $1是一种流行的开源数据库系统，可作为MySQL的替代（[http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php 如何将对PostgreSQL的支持编译进PHP中]）',
+ 'config-support-postgres' => '* $1是一种流行的开源数据库系统，可作为MySQL的替代（[http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php 如何将对PostgreSQL的支持编译进PHP中]）。本程序中可能依然存在一些小而明显的错误，因此并不建议在生产环境中使用该数据库系统。',
'config-support-sqlite' => '* $1是一种轻量级的数据库系统，能被良好地支持。（[http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php 如何将对SQLite的支持编译进PHP中]，须使用PDO）',
'config-support-oracle' => '* $1是一种商用企业级的数据库。（[http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php 如何将对OCI8的支持编译进PHP中]）',
+ 'config-support-ibm_db2' => '* $1是一种商用企业级数据库。',
'config-header-mysql' => 'MySQL设置',
'config-header-postgres' => 'PostgreSQL设置',
'config-header-sqlite' => 'SQLite设置',
'config-header-oracle' => 'Oracle设置',
+ 'config-header-ibm_db2' => 'IBM DB2设置',
'config-invalid-db-type' => '无效的数据库类型',
'config-missing-db-name' => '您必须为“数据库名称”输入内容',
'config-missing-db-host' => '您必须为“数据库主机”输入内容',
请检查下列的主机、用户名和密码设置后重试。',
'config-invalid-schema' => '无效的MediaWiki数据库模式“$1”。请只使用ASCII字母（a-z、A-Z）、数字（0-9）和下划线（_）。',
+ 'config-db-sys-create-oracle' => '安装程序仅支持使用SYSDBA帐户创建新帐户。',
+ 'config-db-sys-user-exists-oracle' => '用户帐户“$1”已经存在。SYSDBA仅可用于创建新帐户！',
'config-postgres-old' => '需要PostgreSQL $1或更新的版本，您的版本为$2。',
'config-sqlite-name-help' => '请为您的wiki指定一个用于标识的名称。请勿使用空格或连字号，该名称将被用作SQLite的数据文件名。',
'config-sqlite-parent-unwritable-group' => '由于父目录<code><nowiki>$2</nowiki></code>对网页服务器不可写，无法创建数据目录<code><nowiki>$1</nowiki></code>。
'config-mysql-engine' => '存储引擎：',
'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',
'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',
+ 'config-mysql-myisam-dep' => "'''警告'''：您选择了MyISAM作为MySQL的存储引擎，MediaWiki并不推荐您这么做，因为：
+* 它仅能通过表锁定来勉强支持并发
+* 与其他引擎相比，它更容易被损坏
+* MediaWiki代码库并不总会去处理MyISAM
+
+如果您的MySQL程序支持InnoDB，我们高度推荐您使用该引擎替代MyISAM。
+如果您的MySQL程序不支持InnoDB，请考虑升级。",
'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB'''通常是最佳选项，因为它对并发操作有着良好的支持。
'''MyISAM'''在单用户或只读环境下可能会有更快的性能表现。但MyISAM数据库出错的概率一般要大于InnoDB数据库。",
'config-mysql-charset-help' => "在'''二进制模式'''下，MediaWiki会将UTF-8编码的文本存于数据库的二进制字段中。相对于MySQL的UTF-8模式，这种方法效率更高，并允许您使用全范围的Unicode字符。
在'''UTF-8模式'''下，MySQL将知道您数据使用的字符集，并能适当地提供和转换内容。但这样做您将无法在数据库中存储[http://zh.wikipedia.org/wiki/基本多文种平面 基本多文种平面]以外的字符。",
+ 'config-ibm_db2-low-db-pagesize' => "您的DB2数据库默认表空间的页长（pagesize）不足。至少需要'''32K'''或更大的页长。",
'config-site-name' => 'Wiki的名称：',
'config-site-name-help' => '填入的内容会出现在浏览器的标题栏以及其他多处位置中。',
'config-site-name-blank' => '输入网站的名称。',
'config-ns-other-default' => '我的Wiki',
'config-project-namespace-help' => "依循维基百科形成的惯例，许多wiki将他们的方针页面存放在与内容页面不同的“'''项目名字空间'''”中。所有位于该名字空间下的页面标题都会被冠以固定的前缀，您可以在此处指定这一前缀。传统上，这一前缀应与wiki的命名保持一致，但请勿在其中使用标点符号，如“#”或“:”。",
'config-ns-invalid' => '指定的名字空间“<nowiki>$1</nowiki>”无效，请为项目名字空间指定其他名称。',
+ 'config-ns-conflict' => '指定的名字空间“<nowiki>$1</nowiki>”与默认的MediaWiki名字空间冲突。请指定一个不同的项目名字空间。',
'config-admin-box' => '管理员帐号',
'config-admin-name' => '您的名字：',
'config-admin-password' => '密码：',
'config-admin-password-same' => '密码不能和用户名相同。',
'config-admin-password-mismatch' => '两次输入的密码并不相同。',
'config-admin-email' => '电子邮件地址：',
- 'config-admin-email-help' => '在此输入电子邮件地址，这样您将可以收到本wiki上的其他用户发来的电子邮件，可以重置您的密码，并能在监视列表中的页面被更改时收到邮件通知。',
+ 'config-admin-email-help' => '输入电子邮件地址后，您可以收到此wiki上其他用户发来的电子邮件，并能重置您的密码，还可在监视列表中页面被更改时收到邮件通知。您可以将此字段留空。',
'config-admin-error-user' => '在创建用户名为“<nowiki>$1</nowiki>”的管理员帐号时发生内部错误。',
'config-admin-error-password' => '在为管理员“<nowiki>$1</nowiki>”设置密码时发生内部错误：<pre>$2</pre>',
'config-admin-error-bademail' => '您输入了无效的电子邮件地址。',
'config-subscribe' => '订阅[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce 发行公告邮件列表]。',
'config-subscribe-help' => '此低流量的邮件列表仅用于发行公告，其中包括重要安全公告。请订阅该列表以便在新的版本推出时升级您的MediaWiki。',
+ 'config-subscribe-noemail' => '您选择了订阅发行公告邮件列表，但没有提供电子邮件地址。请提供一个电子邮件地址以订阅邮件列表。',
'config-almost-done' => '您几乎已经完成了！现在您可以跳过剩下的配置流程并立即安装wiki。',
'config-optional-continue' => '多问我一些问题吧。',
'config-optional-skip' => '我已经不耐烦了，赶紧安装我的wiki。',
'config-license' => '版权和许可证：',
'config-license-none' => '页脚无许可证',
'config-license-cc-by-sa' => '知识共享署名-相同方式分享',
+ 'config-license-cc-by' => '知识共享署名',
'config-license-cc-by-nc-sa' => '知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享',
+ 'config-license-cc-0' => '知识共享Zero（公有领域）',
+ 'config-license-gfdl' => 'GNU自由文档许可证1.3或更高版本',
'config-license-pd' => '公有领域',
'config-license-cc-choose' => '选择自定义的知识共享许可证',
'config-license-help' => "许多公共wiki会以[http://freedomdefined.org/Definition 自由许可证]的方式释放出编者的所有贡献。这有助于构建社区的主人翁意识，并能鼓励长期贡献。对于非公共wiki或公司wiki，这并非必要条件。
如果您希望使用来自维基百科的内容，并希望维基百科能接受复制自您的wiki的内容，请选择'''知识共享署名-相同方式共享'''。
-GNU自由文档许可证是维基百科曾经使用过的许可证，并迄今有效。然而，该许可证的一些特性会增加重用或演绎内容的难度。",
+GNU自由文档许可证是维基百科曾经使用过的许可证，并迄今有效。然而，该许可证难以理解，并会增加重用内容的难度。",
'config-email-settings' => '电子邮件设置',
'config-enable-email' => '启用出站电子邮件',
'config-enable-email-help' => '如果您希望使用电子邮件功能，请正确配置[http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP的邮件设定]。如果您不需要任何电子邮件功能，请在此处禁用它。',
'config-upload-deleted' => '已删除文件的目录：',
'config-upload-deleted-help' => '指定用于存放被删除文件的目录。理想情况下，该目录不应能通过web访问。',
'config-logo' => '标志URL：',
- 'config-logo-help' => 'å\9c¨MediaWikiç\9a\84é»\98认å¤\96è§\82ä¸ï¼\8cå·¦ä¸\8aè§\92é\83¨ä½\8dæ\9c\89ä¸\80å\9d\97135x160å\83\8fç´ ç\9a\84å\8cºå\9f\9få\8f¯ç\94¨äº\8eå±\95示ç«\99ç\82¹ç\9a\84æ \87å¿\97。请上传一幅相应大小的图像，并在此输入URL。
+ 'config-logo-help' => 'å\9c¨MediaWikiç\9a\84é»\98认å¤\96è§\82ä¸ï¼\8c左侧æ \8fè\8f\9cå\8d\95ä¹\8bä¸\8aæ\9c\89ä¸\80å\9d\97135x160å\83\8fç´ ç\9a\84æ \87å¿\97å\8cº。请上传一幅相应大小的图像，并在此输入URL。
如果您不希望使用标志，请将本处留空。',
'config-instantcommons' => '启用即时共享资源',
'config-cache-accel' => 'PHP对象缓存（APC、eAccelerator、XCache或WinCache）',
'config-cache-memcached' => '使用Memcached（需要另外安装并配置）',
'config-memcached-servers' => 'Memcached服务器：',
- 'config-memcached-help' => '用于Memcached的IP地址列表。请以半角逗号分割，并指定要使用的端口（例如：127.0.0.1:11211, 192.168.1.25:11211）。',
+ 'config-memcached-help' => '用于Memcached的IP地址列表。请保持每行一条，并指定要使用的端口。例如：
+127.0.0.1:11211
+192.168.1.25:1234',
+ 'config-memcache-needservers' => '您选择了Memcached作为您的缓存，但并未指定任何服务器。',
+ 'config-memcache-badip' => '您为Memcached输入了无效的IP地址：$1。',
+ 'config-memcache-noport' => '您没有指定Memcached服务器的端口：$1。如果您不清楚端口是多少，默认值为11211。',
+ 'config-memcache-badport' => 'Memcached的端口号应该在$1到$2之间。',
'config-extensions' => '扩展',
'config-extensions-help' => '已在您的<code>./extensions</code>目录中发现下列扩展。
您可能要对它们进行额外的配置，但您现在可以启用它们。',
'config-install-alreadydone' => "'''警告：'''您似乎已经安装了MediaWiki，并试图重新安装它。请前往下一个页面。",
- 'config-install-begin' => '点击继续后，您将开始安装MediaWiki。如果您还想对配置作一些修改，请点击后退。',
+ 'config-install-begin' => '点击“{{int:config-continue}}”后，您将开始安装MediaWiki。如果您还想对配置作一些修改，请点击后退。',
'config-install-step-done' => '完成',
'config-install-step-failed' => '失败',
'config-install-extensions' => '正在启用扩展',
'config-install-pg-plpgsql' => '正在检查PL/pgSQL语言',
'config-pg-no-plpgsql' => '您需要为数据库$1安装PL/pgSQL语言',
'config-pg-no-create-privs' => '为安装程序指定的帐号缺少创建帐号的权限。',
+ 'config-pg-not-in-role' => '您指定为web用户的帐户已经存在。
+您给本程序指定的帐户不是超级用户，也不是web用户角色的成员，所以它不能创建web用户所拥有的对象。
+
+MediaWiki当前需要使用由web用户所有的表。请指定另一个web帐户名称，或点击“后退”并指定具有适当权限的安装用户。',
'config-install-user' => '正在创建数据库用户',
+ 'config-install-user-alreadyexists' => '用户“$1”已存在',
+ 'config-install-user-create-failed' => '创建用户“$1”失败：$2',
'config-install-user-grant-failed' => '授予用户“$1”权限失败：$2',
+ 'config-install-user-missing' => '指定的用户“$1”不存在。',
+ 'config-install-user-missing-create' => '指定的用户“$1”不存在。如果您想要创建一名，请点选“创建帐户”下面的复选框。',
'config-install-tables' => '正在创建数据表',
'config-install-tables-exist' => "'''警告'''：MediaWiki的数据表似乎已经存在，跳过创建。",
'config-install-tables-failed' => "'''错误'''：创建数据表出错，下为错误信息：$1",
'config-install-interwiki-list' => '找不到文件<code>interwiki.list</code>。',
'config-install-interwiki-exists' => "'''警告'''：跨wiki数据表似乎已有内容，跳过默认列表。",
'config-install-stats' => '初始化统计',
- 'config-install-keys' => '正在生成密钥',
+ 'config-install-keys' => '生成密钥中',
+ 'config-insecure-keys' => "'''警告'''：在安装过程中生成的{{PLURAL:$2|安全密钥|安全密钥}}（$1）{{PLURAL:$2|并|并}}不一定安全。请考虑手动更改{{PLURAL:$2|它|它们}}。",
'config-install-sysop' => '正在创建管理员用户帐号',
- 'config-install-subscribe-fail' => '无法订阅mediawiki-announce',
+ 'config-install-subscribe-fail' => '无法订阅mediawiki-announce：$1',
+ 'config-install-subscribe-notpossible' => '没有安装cURL，allow_url_fopen也不可用。',
'config-install-mainpage' => '正在创建显示默认内容的首页',
'config-install-extension-tables' => '正在为已启用扩展创建数据表',
'config-install-mainpage-failed' => '无法插入首页:$1',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff