Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDe.php
index b6df981..bd446ac 100644 (file)
@@ -1282,12 +1282,12 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Links, schwebend',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Rechts, schwebend',
 'changepassword'            => 'Passwort ändern',
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Links, schwebend',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Rechts, schwebend',
 'changepassword'            => 'Passwort ändern',
-'skin'                      => 'Skin',
+'prefs-skin'                      => 'Skin',
 'skin-preview'              => 'Vorschau',
 'math'                      => 'TeX',
 'dateformat'                => 'Datumsformat',
 'datedefault'               => 'Standard',
 'skin-preview'              => 'Vorschau',
 'math'                      => 'TeX',
 'dateformat'                => 'Datumsformat',
 'datedefault'               => 'Standard',
-'datetime'                  => 'Datum und Zeit',
+'prefs-datetime'                  => 'Datum und Zeit',
 'math_failure'              => 'Parser-Fehler',
 'math_unknown_error'        => 'Unbekannter Fehler',
 'math_unknown_function'     => 'Unbekannte Funktion ',
 'math_failure'              => 'Parser-Fehler',
 'math_unknown_error'        => 'Unbekannter Fehler',
 'math_unknown_function'     => 'Unbekannte Funktion ',
@@ -1309,7 +1309,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen
 'saveprefs'                 => 'Einstellungen speichern',
 'resetprefs'                => 'Eingaben verwerfen',
 'restoreprefs'              => 'Alle Standardeinstellungen wiederherstellen',
 'saveprefs'                 => 'Einstellungen speichern',
 'resetprefs'                => 'Eingaben verwerfen',
 'restoreprefs'              => 'Alle Standardeinstellungen wiederherstellen',
-'textboxsize'               => 'Bearbeiten',
+'prefs-editing'               => 'Bearbeiten',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Größe des Bearbeitungsfensters:',
 'rows'                      => 'Zeilen',
 'columns'                   => 'Spalten',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Größe des Bearbeitungsfensters:',
 'rows'                      => 'Zeilen',
 'columns'                   => 'Spalten',
@@ -1346,7 +1346,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen
 'prefs-namespaces'          => 'Namensräume',
 'defaultns'                 => 'In diesen Namensräumen soll standardmäßig gesucht werden:',
 'default'                   => 'Voreinstellung',
 'prefs-namespaces'          => 'Namensräume',
 'defaultns'                 => 'In diesen Namensräumen soll standardmäßig gesucht werden:',
 'default'                   => 'Voreinstellung',
-'files'                     => 'Dateien',
+'prefs-files'                     => 'Dateien',
 'prefs-custom-css'          => 'Benutzerdefinierte CSS',
 'prefs-custom-js'           => 'Benutzerdefiniertes JS',
 
 'prefs-custom-css'          => 'Benutzerdefinierte CSS',
 'prefs-custom-js'           => 'Benutzerdefiniertes JS',