+$journal = $exercices->getJournal($exercice['id']);
+$id = -1;
+foreach ($journal as &$ligne)
+{
+ if ($ligne['id'] == $id)
+ {
+ unset($ligne['date']);
+ unset($ligne['libelle']);
+ }
+ else
+ {
+ $id = $ligne['id'];
+ }
+}
+$tpl->assign('journal', $journal);