'currentrevisionlink' => 'Aktuelle Version',
'cur' => 'Aktuell',
'next' => 'Nächste',
-'first' => 'Anfang',
-'last' => 'Ende',
+'last' => 'Vorherige',
'orig' => 'Original',
+'page_first' => 'Anfang',
+'page_last' => 'Ende',
'histlegend' => 'Zur Anzeige der Änderungen einfach die zu vergleichenden Versionen auswählen und die Schaltfläche „{{int:compareselectedversions}}“ klicken.<br />
* (Aktuell) = Unterschied zur aktuellen Version, (Vorherige) = Unterschied zur vorherigen Version
* Uhrzeit/Datum = Version zu dieser Zeit, Benutzername/IP-Adresse des Bearbeiters, K = Kleine Änderung',
Dies kann eine Weile dauern, besonders bei einer langsamen Internet-Verbindung.
Um ein '''Bild''' in einer Seite zu verwenden, schreiben Sie an Stelle des Bildes zum Beispiel:
-* '''<tt><nowiki>[[{{ns:image}}:Datei.jpg]]</nowiki></tt>'''
-* '''<tt><nowiki>[[{{ns:image}}:Datei.jpg|Link-Text]]</nowiki></tt>'''
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Datei.jpg<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Datei.jpg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
Um '''Mediendateien''' einzubinden, verwenden Sie zum Beispiel:
-* '''<tt><nowiki>[[{{ns:media}}:Datei.ogg]]</nowiki></tt>'''
-* '''<tt><nowiki>[[{{ns:media}}:Datei.ogg|Link-Text]]</nowiki></tt>'''
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Datei.ogg<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Datei.ogg|Link-Text<nowiki>]]</nowiki></tt>'''
Bitte beachten Sie, dass, genau wie bei normalen Seiteninhalten, andere Benutzer Ihre Dateien löschen oder verändern können.",
'uploadlog' => 'Datei-Logbuch',
'uncategorizedcategories' => 'Nicht kategorisierte Kategorien',
'uncategorizedcategories-summary' => 'Diese Spezialseite zeigt alle Kategorien, die selbst noch keiner Kategorie zugewiesen wurden.',
'uncategorizedimages' => 'Nicht kategorisierte Dateien',
-'uncategorizedimages-summary' => 'Diese Spezialseite zeigt alle Bilder, die keiner Kategorie zugewiesen wurden.',
+'uncategorizedimages-summary' => 'Diese Spezialseite zeigt alle Dateien, die in keine Kategorie eingeordnet wurden.',
'unusedcategories' => 'Verwaiste Kategorien',
'unusedimages' => 'Verwaiste Dateien',
'popularpages' => 'Beliebte Seiten',
Tragen Sie einfach den oder die entsprechenden Seitentitel in das folgende Textfeld ein (pro Zeile jeweils nur für eine Seite).
-Alternativ ist der Export auch mit der Syntax <tt><nowiki>[[Spezial:Export/Seitentitel]]</nowiki></tt> möglich, zum Beispiel [[Special:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] für die [[{{Mediawiki:mainpage}}]].',
+Alternativ ist der Export auch mit der Syntax <tt><nowiki>[[</nowiki>Spezial:Export/Seitentitel<nowiki>]]</nowiki></tt> möglich, zum Beispiel [[{{ns:special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] für die [[{{Mediawiki:mainpage}}]].',
'exportcuronly' => 'Nur die aktuelle Version der Seite exportieren',
'exportnohistory' => "----
'''Hinweis:''' Der Export kompletter Versionsgeschichten ist aus Performancegründen bis auf Weiteres nicht möglich.",
'import-interwiki-namespace' => 'Importiere die Seite in den Namensraum:',
'importtext' => 'Auf dieser Spezialseite können über [[Special:Export]] exportierte Seiten in dieses Wiki importiert werden.',
'importstart' => 'Importiere Seiten…',
-'import-revision-count' => '{{PLURAL:$1|eine Version|$1 Versionen}}',
+'import-revision-count' => '– {{PLURAL:$1|1 Version|$1 Versionen}}',
'importnopages' => 'Keine Seiten zum Importieren vorhanden.',
'importfailed' => 'Import fehlgeschlagen: $1',
'importunknownsource' => 'Unbekannte Importquelle',