Accesskeys should not be translated: adding them to the ignored messages list.

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 1e0b0cf..0211b86 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1617,63 +1617,6 @@ $NEWPAGE
 'import-logentry-interwiki'        => 'ייבא את $1 בייבוא בין־אתרי',
 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 גרסאות מהאתר $2',
 
-# Keyboard access keys for power users
-'accesskey-userpage'                => '.',
-'accesskey-anonuserpage'            => '.',
-'accesskey-mytalk'                  => 'n',
-'accesskey-anontalk'                => 'n',
-'accesskey-preferences'             => '',
-'accesskey-watchlist'               => 'l',
-'accesskey-mycontris'               => 'y',
-'accesskey-login'                   => 'o',
-'accesskey-anonlogin'               => 'o',
-'accesskey-logout'                  => '',
-'accesskey-talk'                    => 't',
-'accesskey-edit'                    => 'e',
-'accesskey-addsection'              => '+',
-'accesskey-viewsource'              => 'e',
-'accesskey-history'                 => 'h',
-'accesskey-protect'                 => '=',
-'accesskey-delete'                  => 'd',
-'accesskey-undelete'                => 'd',
-'accesskey-move'                    => 'm',
-'accesskey-watch'                   => 'w',
-'accesskey-unwatch'                 => 'w',
-'accesskey-search'                  => 'f',
-'accesskey-logo'                    => '',
-'accesskey-mainpage'                => 'z',
-'accesskey-portal'                  => '',
-'accesskey-currentevents'           => '',
-'accesskey-recentchanges'           => 'r',
-'accesskey-randompage'              => 'x',
-'accesskey-help'                    => '',
-'accesskey-sitesupport'             => '',
-'accesskey-whatlinkshere'           => 'j',
-'accesskey-recentchangeslinked'     => 'k',
-'accesskey-feed-rss'                => '',
-'accesskey-feed-atom'               => '',
-'accesskey-contributions'           => '',
-'accesskey-emailuser'               => '',
-'accesskey-upload'                  => 'u',
-'accesskey-specialpages'            => 'q',
-'accesskey-main'                    => 'c',
-'accesskey-user'                    => 'c',
-'accesskey-media'                   => 'c',
-'accesskey-special'                 => '',
-'accesskey-project'                 => 'a',
-'accesskey-image'                   => 'c',
-'accesskey-mediawiki'               => 'c',
-'accesskey-template'                => 'c',
-'accesskey-help'                    => 'c',
-'accesskey-category'                => 'c',
-'accesskey-search'                  => 'f',
-'accesskey-minoredit'               => 'i',
-'accesskey-save'                    => 's',
-'accesskey-preview'                 => 'p',
-'accesskey-diff'                    => 'v',
-'accesskey-compareselectedversions' => 'v',
-'accesskey-watch'                   => 'w',
-
 # Tooltip help for the actions
 'tooltip-userpage'                => 'דף המשתמש שלי',
 'tooltip-anonuserpage'            => 'דף המשתמש של משתמש אנונימי זה',

diff --git a/maintenance/language/messageTypes.inc b/maintenance/language/messageTypes.inc
index c1b3be7..2d7e3f7 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messageTypes.inc
+++ b/maintenance/language/messageTypes.inc
@@ -9,6 +9,59 @@
 /** Ignored messages, which should be exist only in the English messages file. */
 $wgIgnoredMessages = array(
        'sidebar',
+       'accesskey-userpage',
+       'accesskey-anonuserpage',
+       'accesskey-mytalk',
+       'accesskey-anontalk',
+       'accesskey-preferences',
+       'accesskey-watchlist',
+       'accesskey-mycontris',
+       'accesskey-login',
+       'accesskey-anonlogin',
+       'accesskey-logout',
+       'accesskey-talk',
+       'accesskey-edit',
+       'accesskey-addsection',
+       'accesskey-viewsource',
+       'accesskey-history',
+       'accesskey-protect',
+       'accesskey-delete',
+       'accesskey-undelete',
+       'accesskey-move',
+       'accesskey-watch',
+       'accesskey-unwatch',
+       'accesskey-search',
+       'accesskey-logo',
+       'accesskey-mainpage',
+       'accesskey-portal',
+       'accesskey-currentevents',
+       'accesskey-recentchanges',
+       'accesskey-randompage',
+       'accesskey-help',
+       'accesskey-sitesupport',
+       'accesskey-whatlinkshere',
+       'accesskey-recentchangeslinked',
+       'accesskey-feed-rss',
+       'accesskey-feed-atom',
+       'accesskey-contributions',
+       'accesskey-emailuser',
+       'accesskey-upload',
+       'accesskey-specialpages',
+       'accesskey-main',
+       'accesskey-user',
+       'accesskey-media',
+       'accesskey-special',
+       'accesskey-project',
+       'accesskey-image',
+       'accesskey-mediawiki',
+       'accesskey-template',
+       'accesskey-help',
+       'accesskey-category',
+       'accesskey-minoredit',
+       'accesskey-save',
+       'accesskey-preview',
+       'accesskey-diff',
+       'accesskey-compareselectedversions',
        'addsection',
        'anonnotice',
        'autoblock_whitelist',