Update.
authorRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Mon, 15 Jan 2007 14:14:56 +0000 (14:14 +0000)
committerRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Mon, 15 Jan 2007 14:14:56 +0000 (14:14 +0000)
languages/messages/MessagesHe.php
maintenance/language/messages.inc

index f6121fb..6493cad 100644 (file)
@@ -1098,8 +1098,10 @@ $messages = array(
 
 <p>כל שורה מכילה קישור להפניות הראשונה והשנייה, וכן את שורת הטקסט הראשונה של ההפניה השנייה, שלרוב נמצא בה היעד האמיתי של ההפניה, אליו אמורה ההפניה הראשונה להצביע.</p>',
 
 
 <p>כל שורה מכילה קישור להפניות הראשונה והשנייה, וכן את שורת הטקסט הראשונה של ההפניה השנייה, שלרוב נמצא בה היעד האמיתי של ההפניה, אליו אמורה ההפניה הראשונה להצביע.</p>',
 
-'brokenredirects'     => 'הפניות לא תקינות',
-'brokenredirectstext' => 'ההפניות שלהלן מפנות לדפים שאינם קיימים:',
+'brokenredirects'        => 'הפניות לא תקינות',
+'brokenredirectstext'    => 'ההפניות שלהלן מפנות לדפים שאינם קיימים:',
+'brokenredirects-edit'   => '(עריכה)',
+'brokenredirects-delete' => '(מחיקה)',
 
 # Miscellaneous special pages
 'nbytes'                  => '{{plural:$1|בית אחד|$1 בתים}}',
 
 # Miscellaneous special pages
 'nbytes'                  => '{{plural:$1|בית אחד|$1 בתים}}',
@@ -1357,7 +1359,7 @@ $NEWPAGE
 
 אם כבר יש דף חדש באותו השם, הגרסאות והשינויים יופיעו רק בדף ההיסטוריה שלו, והגרסה הנוכחית של הדף לא תוחלף אוטומטית.',
 'undeletehistorynoadmin'   => 'דף זה נמחק. הסיבה למחיקה מוצגת בתקציר מטה, ביחד עם פרטים על המשתמשים שערכו את הדף לפני מחיקתו. הטקסט של גרסאות אלו זמין רק למפעילי מערכת.',
 
 אם כבר יש דף חדש באותו השם, הגרסאות והשינויים יופיעו רק בדף ההיסטוריה שלו, והגרסה הנוכחית של הדף לא תוחלף אוטומטית.',
 'undeletehistorynoadmin'   => 'דף זה נמחק. הסיבה למחיקה מוצגת בתקציר מטה, ביחד עם פרטים על המשתמשים שערכו את הדף לפני מחיקתו. הטקסט של גרסאות אלו זמין רק למפעילי מערכת.',
-'undeleterevision'         => 'נמחקו גרסאות החל מ־$1.',
+'undelete-revision'        => 'גרסה שנמחקה מהדף $1 מתאריך $2:',
 'undeleterevision-missing' => 'הגרסה שגויה או חסרה. ייתכן שמדובר בקישור שבור, או שהגרסה שוחזרה או הוסרה מהארכיון.',
 'undeletebtn'              => 'שיחזור',
 'undeletereset'            => 'איפוס',
 'undeleterevision-missing' => 'הגרסה שגויה או חסרה. ייתכן שמדובר בקישור שבור, או שהגרסה שוחזרה או הוסרה מהארכיון.',
 'undeletebtn'              => 'שיחזור',
 'undeletereset'            => 'איפוס',
@@ -1427,6 +1429,10 @@ $NEWPAGE
 'blockipsuccesstext'          => 'המשתמש [[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]] נחסם.
 
 ראו את [[{{ns:special}}:Ipblocklist|רשימת המשתמשים החסומים]] כדי לצפות בחסימות.',
 'blockipsuccesstext'          => 'המשתמש [[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]] נחסם.
 
 ראו את [[{{ns:special}}:Ipblocklist|רשימת המשתמשים החסומים]] כדי לצפות בחסימות.',
+'ipb-unblock-addr'            => 'הסרת חסימה של $1',
+'ipb-unblock'                 => 'הסרת חסימה של שם משתמש או כתובת IP',
+'ipb-blocklist-addr'          => 'הצגת החסימות הנוכחיות של $1',
+'ipb-blocklist'               => 'הצגת החסימות הנוכחיות',
 'unblockip'                   => 'שחרר משתמש',
 'unblockiptext'               => 'השתמשו בטופס שלהלן כדי להחזיר את הרשאות הכתיבה למשתמש או כתובת IP חסומים.',
 'ipusubmit'                   => 'שחרר משתמש זה',
 'unblockip'                   => 'שחרר משתמש',
 'unblockiptext'               => 'השתמשו בטופס שלהלן כדי להחזיר את הרשאות הכתיבה למשתמש או כתובת IP חסומים.',
 'ipusubmit'                   => 'שחרר משתמש זה',
index 2f03955..aad8aa5 100644 (file)
@@ -861,6 +861,8 @@ $wgMessageStrucutre = array(
                'brokenredirects',
                'brokenredirects-summary',
                'brokenredirectstext',
                'brokenredirects',
                'brokenredirects-summary',
                'brokenredirectstext',
+               'brokenredirects-edit',
+               'brokenredirects-delete',
        ),
        'specialpages' => array(
                'nbytes',
        ),
        'specialpages' => array(
                'nbytes',
@@ -1111,7 +1113,7 @@ $wgMessageStrucutre = array(
                'undeleterevisions',
                'undeletehistory',
                'undeletehistorynoadmin',
                'undeleterevisions',
                'undeletehistory',
                'undeletehistorynoadmin',
-               'undeleterevision',
+               'undelete-revision',
                'undeleterevision-missing',
                'undeletebtn',
                'undeletereset',
                'undeleterevision-missing',
                'undeletebtn',
                'undeletereset',
@@ -1177,6 +1179,10 @@ $wgMessageStrucutre = array(
                'badipaddress',
                'blockipsuccesssub',
                'blockipsuccesstext',
                'badipaddress',
                'blockipsuccesssub',
                'blockipsuccesstext',
+               'ipb-unblock-addr',
+               'ipb-unblock',
+               'ipb-blocklist-addr',
+               'ipb-blocklist',
                'unblockip',
                'unblockiptext',
                'ipusubmit',
                'unblockip',
                'unblockiptext',
                'ipusubmit',