X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_ja.php;fp=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_ja.php;h=a55a4bfaffabb5ce35893dc3efd394ec709ee32a;hb=122c920eb07e3f665789f8734965b576e6c25515;hp=2527993dad059ba399a6839ac7c2921f4ed7410f;hpb=226942065cd4f604eb464addf45a065c9e5bc916;p=lhc%2Fweb%2Fwww.git diff --git a/www/ecrire/lang/ecrire_ja.php b/www/ecrire/lang/ecrire_ja.php index 2527993d..a55a4bfa 100644 --- a/www/ecrire/lang/ecrire_ja.php +++ b/www/ecrire/lang/ecrire_ja.php @@ -9,181 +9,98 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( // A 'activer_plugin' => 'ãã©ã°ã¤ã³ãä½åãã¾ã', - 'affichage' => 'Affichage', # NEW 'aide_non_disponible' => 'ç¾å¨ã®è¨èªã®è¨å®ã§ã¯ããã®ãªã³ã©ã¤ã³ãã«ãã¯ã¾ã ãå©ç¨ã«ãªãã¾ããã', - 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', # NEW 'auteur' => 'èè :', 'avis_acces_interdit' => 'ã¢ã¯ã»ã¹æ¨©ãããã¾ãã', 'avis_article_modifie' => 'ã注æãã ããã @nom_auteur_modif@ãã@date_diff@ååã«ãã®è¨äºã«ã¤ãã¦ä½æ¥ãè¡ãã¾ããã', 'avis_aucun_resultat' => 'ä¸è´ãããã¼ã¿ãããã¾ããã§ããã', - 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', # NEW 'avis_chemin_invalide_1' => 'é¸æããããã¡ã¤ã«ãã¹', 'avis_chemin_invalide_2' => 'ãç¡å¹ã§ããåã®ãã¼ã¸ã«æ»ã£ã¦ãä¸ããããæ å ±ã確èªãã¦ãã ããã', 'avis_connexion_echec_1' => 'SQLãµã¼ãã¼ã¸ã®æ¥ç¶ã«å¤±æãã¾ããã', # MODIF 'avis_connexion_echec_2' => 'åã®ãã¼ã¸ã«æ»ã£ã¦ãä¸ãããã¦ããæ å ±ã確èªãã¦ãã ããã', 'avis_connexion_echec_3' => '注æ å¤ãã®ãµã¼ãã¼ä¸ã§ã¯ããããå©ç¨ã§ããããã«ã¯äºåã«èªåã, SQLã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããããªã¯ã¨ã¹ããè¡ãå¿ è¦ãããã¾ãã ããæ¥ç¶ã§ããªãå ´åãç¾å¨ãã®ãªã¯ã¨ã¹ããè¡ããã¦ãããã©ããã確èªãã¦ãã ããã', # MODIF - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', # NEW 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAPãµã¼ãã¸ã®æ¥ç¶ã«å¤±æãã¾ããã', 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'åã®ãã¼ã¸ã«æ»ã£ã¦ãä¸ãããã¦ããæ å ±ã確èªãã¦ãã ããã', 'avis_connexion_ldap_echec_3' => '交代ã§LDAPãµãã¼ããã¦ã¼ã¶ã®ã¤ã³ãã¼ãã®ããã«å©ç¨ããªãã§ãã ããã', 'avis_deplacement_rubrique' => '注æï¼ ãã®é ç®ã¯ã @contient_breves@ã件ã®ãã¥ã¼ã¹ãå«ãã§ãã¾ã: ããã移åããå ´åã¯ã確èªã®ãããã®ããã¯ã¹ã«ãã§ãã¯ãå ¥ãã¦ãã ããã', - 'avis_destinataire_obligatoire' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸ãéä¿¡ããã«ã¯ãåå人ãé¸æãã¦ãã ããã', 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQLæ¥ç¶ã®ã¨ã©ã¼ã§ãã', - 'avis_erreur_version_archive' => '注æï¼ @archive@ ãã¡ã¤ã«ã¯ -ããªãã®ãæå ã®SPIPã¨ã¯ç°ãªããã¼ã¸ã§ã³ã®SPIPã«å¯¾å¿ãããã®ã§ãããã®ã¾ã¾ã§ãã¨ããã¼ã¿ãã¼ã¹ã®ç ´å£ã -ããã¤ãã®ãµã¤ãã«é¢ããæ©è½ä¸å ¨ã¨ãã£ã -æ·±å»ãªåé¡ã«è¡ãå½ãããã¨ã«ãªãã¾ãã -ãã®ã¤ã³ãã¼ãã¯ãªã¯ã¨ã¹ãããªãã§ãã ããã
詳細ã¯ã - -SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã
', # MODIF 'avis_espace_interdit' => '許ãããªãã¨ãªã¢SPIPãæ¢ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¦ãã¾ãã',
'avis_lecture_noms_bases_1' => 'ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã°ã©ã ã¯ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã¼ã¿ãã¼ã¹ã®ååãèªããã¨ãåºæ¥ã¾ããã§ããã',
'avis_lecture_noms_bases_2' => 'ãã¼ã¹ãæå¹ã§ãªããããã¼ã¹ãªã¹ãã許å¯ããæ©è½ãã¢ã¯ãã£ãã§ã¯ããã¾ããã§ããã
ããã¯ã»ãã¥ãªãã£ä¸ã®çç±ã«ããã¾ãï¼å¤ãã®ãã¹ãã£ã³ã°ã«ããã¿ããããã®ã§ãï¼ã',
'avis_lecture_noms_bases_3' => 'äºã¤ç®ã®é¸æã«ããã¦ãããªãã®ãã°ã¤ã³åãå«ããã¼ã¿ãã¼ã¹ãå©ç¨å¯è½ãªããã§ã :',
- 'avis_non_acces_message' => 'ãã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã«ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãã¦ãã¾ããã',
'avis_non_acces_page' => 'ãã®ãã¼ã¸ã«ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãã¦ãã¾ããã',
'avis_operation_echec' => 'æä½ã«å¤±æãã¾ããã',
- 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', # NEW
- 'avis_probleme_archive' => '@archive@ ãã¡ã¤ã«ã®èªã¿è¾¼ã¿ã«åé¡ãããã¾ãã',
'avis_suppression_base' => '注æï¼ãã¼ã¿æ¶å»ãã¾ãã復æ§åºæ¥ã¾ããã',
- 'avis_version_mysql' => 'ããªãã®SQLã®ãã¼ã¸ã§ã³ ï¼@version_mysql@ï¼ ã¯ããã¼ã¿ãã¼ã¹ãã¼ãã«ã®èªå修復ãä¸å¯è½ã§ãã',
// B
'bouton_acces_ldap' => 'LDAPã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã追å >>',
'bouton_ajouter' => '追å ãã',
- 'bouton_ajouter_participant' => 'é¢ä¿ãããã®ã追å :',
- 'bouton_annonce' => 'ã¢ãã¦ã³ã¹',
- 'bouton_annuler' => 'Annuler', # NEW
- 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', # NEW
- 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', # NEW
- 'bouton_checkbox_envoi_message' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸ãéããããã«ãã',
- 'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'ã¦ã§ããµã¤ããå¿
é å
¥åã«ãã',
- 'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ï¼ã¤ã«ã¤ããï¼ç½²åã¾ã§',
- 'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'ã¦ã§ããµã¤ãï¼ã¤ã«ã¤ããï¼ç½²åã¾ã§',
'bouton_demande_publication' => 'ãã®è¨äºã®å
¬éãè¦æ±ãã',
'bouton_desactive_tout' => 'ãã¹ã¦ç¡å¹',
- 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', # NEW
- 'bouton_effacer_index' => 'ã¤ã³ããã¯ã¹ã®åé¤',
'bouton_effacer_tout' => 'ãã¹ã¦ã®åé¤',
- 'bouton_envoi_message_02' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸ãéã',
'bouton_envoyer_message' => 'æå¾ã®ã¡ãã»ã¼ã¸: éã',
- 'bouton_fermer' => 'Fermer', # NEW
- 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', # NEW
'bouton_modifier' => 'ä¿®æ£',
- 'bouton_pense_bete' => 'å人çãªã¡ã¢',
- 'bouton_radio_activer_messagerie' => 'å
é¨ã§ã®ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æãå¯è½ã«ãã',
- 'bouton_radio_activer_messagerie_interne' => 'å
é¨ã§ã®ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æãå¯è½ã«ãã',
- 'bouton_radio_activer_petition' => 'ç½²åæ©è½ã使ã',
'bouton_radio_afficher' => '表示',
'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'æ¥ç¶ä¸ã«æ¥ç¶ä¸ã¨ãã£ã¿ã¼ã®ãªã¹ãã«è¡¨ç¤º',
- 'bouton_radio_desactiver_messagerie' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æãä¸è½ã«ãã',
'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'ã¢ãã¦ã³ã¹ãéä¿¡ããã¢ãã¬ã¹:',
'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'ææ°ã®ãã¥ã¼ã¹ãªã¹ããéã',
'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'æ¥ç¶ä¸ã®ã¨ãã£ã¿ã¼ãºã®ãªã¹ãã«è¡¨ç¤ºããªã',
'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'ç·¨éã®çºè¡¨ãéããªã',
- 'bouton_radio_pas_petition' => 'ç½²åæ©è½ãªã',
- 'bouton_radio_petition_activee' => 'ç½²åæ©è½ã使ç¨ä¸',
- 'bouton_radio_supprimer_petition' => 'ç½²åæ©è½ãç¡å¹ã«ãã',
'bouton_redirection' => 'ãªãã¤ã¬ã¯ã',
'bouton_relancer_installation' => 'ã¤ã³ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãåèµ·å',
'bouton_suivant' => '次',
'bouton_tenter_recuperation' => '修復ã試ã¿ã',
'bouton_test_proxy' => 'ãããã·ã¼ããã¹ã',
'bouton_vider_cache' => 'ã·ã¹ãã ãã£ãã·ã¥ã空ã«ãã',
- 'bouton_voir_message' => 'æ¿èªåã«ã¡ãã»ã¼ã¸ãå度表示ãã',
// C
- 'cache_mode_compresse' => 'ãã£ãã·ã¥ãã¡ã¤ã«ã¯å§ç¸®ãã¦ä¿åããã¾ããã',
- 'cache_mode_non_compresse' => 'ãã£ãã·ã¥ãã¡ã¤ã«ã¯æªå§ç¸®ã§ä¿åããã¾ããã',
'cache_modifiable_webmestre' => 'ãããã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã¯webmasterã«ãã£ã¦ä¿®æ£ã§ãã¾ãã',
'calendrier_synchro' => 'iCalã¨äºææ§ã®ããæ¥è¨ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã使ã£ã¦ãããªããããã¨ãã®ãµã¤ãã®æ
å ±ãå調ï¼ã·ã³ã¯ãï¼ãããã¨ãåºæ¥ã¾ãã',
- 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', # NEW
- 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', # NEW
- 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n\'a pas accès à la liste des bases accessibles', # NEW
- 'config_info_base_sup' => 'Si vous avez d\'autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, vous permet de les déclarer. Si vous laissez certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', # NEW
- 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables:', # NEW
- 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', # NEW
- 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu\'un « logo de survol »', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', # NEW
- 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, vous pourrez créer des articles virtuels, simples références d\'articles publiés sur d\'autres sites ou hors de SPIP.', # NEW
- 'config_redirection' => 'Articles virtuels', # NEW
- 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d\'une base supplémentaire', # NEW
- 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisissez une base supplémentaire', # NEW
- 'connexion_ldap' => 'Connexion :', # NEW
- 'copier_en_local' => 'Copier en local', # NEW
- 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer un auteur', # NEW
- 'creer_et_associer_une_rubrique' => 'Créer et associer une rubrique', # NEW
// D
'date_mot_heures' => 'æ',
// E
- 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', # NEW
'email' => 'ã¡ã¼ã«',
'email_2' => 'ã¡ã¼ã«ï¼',
- 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', # NEW
'entree_adresse_annuaire' => 'ãã£ã¬ã¯ããªã®ã¢ãã¬ã¹',
'entree_adresse_email' => 'ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹',
- 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', # NEW
'entree_base_donnee_1' => 'ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¢ãã¬ã¹',
'entree_base_donnee_2' => '(ããããã®ã¢ãã¬ã¹ã¯ããªãã®ãµã¤ãã®ã¢ãã¬ã¹ã¨åãã§ãæã
«localhost»ã®æããããå®å
¨ã«ç©ºã®ã¾ã¾ã®æãããã¾ãã)',
'entree_biographie' => 'ããªãã®ç¥è¨ãæ°è¡ã§ãé¡ããã¾ãã',
'entree_chemin_acces' => 'ãã¹ãå
¥å:',
'entree_cle_pgp' => 'ããªãã®PGPãã¼',
- 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', # NEW
'entree_contenu_rubrique' => 'ï¼ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å
容ãçãè¨èã§ãï¼',
'entree_identifiants_connexion' => 'ããªãã®æ¥ç¶ID...',
- 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', # NEW
'entree_informations_connexion_ldap' => 'LDAPæ¥ç¶ã®æ
å ±ããã®ãã©ã¼ã ã«æ¸ãè¾¼ãã§ãã ãããããªãã¯ããªãã®ã·ã¹ãã ã¾ãã¯ããããã¯ã¼ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ã¦ãã®æ
å ±ãæä¾ãããã§ãããã',
'entree_infos_perso' => 'ããªãã¯èª°ï¼',
- 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l\'auteur ?', # NEW
'entree_interieur_rubrique' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ä¸ã«ï¼',
'entree_liens_sites' => 'ãã¤ãã¼ãªã³ã¯ï¼è¨ªåãµã¤ãã®åç
§...ï¼',
'entree_login' => 'ããªãã®ãã°ã¤ã³ID',
'entree_login_connexion_1' => 'æ¥ç¶ãããã°ã¤ã³ID',
'entree_login_connexion_2' => '(ããªãã®FTPç¨ã®ãã°ã¤ã³IDã¨åãã¨ããããã°ç©ºæ¬ã®ã¨ããããã¾ã)',
- 'entree_login_ldap' => 'æåã®LDAPã®ãã°ã¤ã³ID',
'entree_mot_passe' => 'ãã¹ã¯ã¼ã',
'entree_mot_passe_1' => 'æ¥ç¶ãã¹ã¯ã¼ã',
'entree_mot_passe_2' => '(ããªãã®FTPç¨ã®ãã¹ã¯ã¼ãã¨åãã¨ããããã°ç©ºæ¬ã®ã¨ããããã¾ã)',
'entree_nom_fichier' => 'ãã¡ã¤ã«åãæã¡è¾¼ãã§ãã ãã @texte_compresse@:',
'entree_nom_pseudo' => 'ããªãã®ååãä»®å',
'entree_nom_pseudo_1' => 'ï¼ããªãã®ååãä»®åï¼',
- 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', # NEW
'entree_nom_site' => 'ããªãã®ã¦ã§ããµã¤ãã®åå',
- 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l\'auteur', # NEW
'entree_nouveau_passe' => 'æ°ãããã¹ã¯ã¼ã',
'entree_passe_ldap' => 'ãã¹ã¯ã¼ã',
'entree_port_annuaire' => 'ãã£ã¬ã¯ããªã®ãã¼ããã³ãã¼',
'entree_signature' => 'ç½²å',
'entree_titre_obligatoire' => 'ã¿ã¤ãã« [å¿
é ]
',
'entree_url' => 'ããªãã®ãµã¤ãã®URL',
- 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', # NEW
- 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', # NEW
- 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n\'est pas autorisé', # NEW
- 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a echoué. Vous pouvez néanmoins le desactiver.', # NEW
'erreur_plugin_fichier_absent' => 'ãã¡ã¤ã«ãè¦ã¤ããã¾ãã',
- 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Definition file missing', # NEW
- 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Prohibited function name', # NEW
- 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Missing plugin name', # NEW
- 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Plugin\'s namespace undefined', # NEW
- 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> missing in the definition file', # NEW
- 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Missing version of the plugin', # NEW
-
- // H
- 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement: la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', # NEW
- 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', # NEW
// I
'ical_info1' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¯ããã®ãµã¤ãã§ã®æ´»åã§ããªãã¨ã®é£çµ¡ãä¿ã¤ããã¤ãã®æ段ãæä¾ãã¾ãã',
- 'ical_info2' => 'ããã«æ
å ±ã欲ããå ´åãèºèºããã«ãSPIP\'sããã¥ã¡ã³ãã訪ãã¦ãã ããã', # MODIF
+ 'ical_info2' => 'ããã«æ
å ±ã欲ããå ´åãèºèºããã«ãSPIPâsããã¥ã¡ã³ãã訪ãã¦ãã ããã', # MODIF
'ical_info_calendrier' => 'ããªãã¯ï¼ç¨®é¡ã®ã«ã¬ã³ãã¼ãèªç±ã«ä½¿ãã¾ããï¼ã¤ãã¯ãã¹ã¦ã®å
¬éãããè¨äºã示ããµã¤ããããã§ããï¼ã¤ãã¯ç·¨éä¸ã®ã¢ãã¦ã³ã¹ã«å ããããªãã®ææ°ã®ãã©ã¤ãã¼ãã¡ãã»ã¼ã¸ãå«ãã§ãã¾ã: URLä¸ã«å«ã¾ããå人ã®ãã¼ã¯ããªãã®çºã«ç¢ºä¿ãã¦ãããããªãã®ãã¹ã¯ã¼ããæ°ãããããã¨ã§ãã¤ã§ãå¤æ´ãããã¨ãã§ãã¾ãã',
'ical_methode_http' => 'ãã¦ã³ãã¼ããã',
- 'ical_methode_webcal' => 'å調ï¼ã·ã³ã¯ãï¼ãã (webcal://)',
+ 'ical_methode_webcal' => 'å調ï¼ã·ã³ã¯ãï¼ãã (webcal://)', # MODIF
'ical_texte_js' => 'ãã®ãµã¤ãã§åºçãããææ°è¨äºããããªãã®ç®¡çãã¦ããã©ããªãµã¤ãã§ãã¨ã¦ãç°¡åã«ããã£ãï¼è¡ã®javascriptã§è¡¨ç¤ºãããã¨ãåºæ¥ã¾ãã',
'ical_texte_prive' => 'ãã®ã«ã¬ã³ãã¼ã¯å®å
¨ã«å人ç¨ã§ããã®ãµã¤ãã®ããªãã®ãã©ã¤ãã¼ãã®ç·¨éæ´»åãç¥ããã¾ãï¼ä»äºãå人çãªç´æãæåºãããè¨äºã¨ãã¥ã¼ã¹...ï¼ã',
'ical_texte_public' => 'ãã®ã«ã¬ã³ãã¼ã¯ãããªãããã®ãµã¤ãï¼å
¬éãããè¨äºã¨ãã¥ã¼ã¹ï¼ã®ãããªãã¯ãªæ´»åãç解ããã®ãæä¼ãã¾ãã',
@@ -191,59 +108,28 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã
次ã®æ®µéã«é²ãã§ãã ããã
', # MODIF 'info_connexion_mysql' => 'æåã®ã¹ããã: ããªãã®SQLã¨æ¥ç¶', 'info_connexion_ok' => 'æ¥ç¶ãæåãã¾ããã', 'info_contact' => 'é£çµ¡æ¹æ³', 'info_contenu_articles' => 'è¨äºã®å 容', - 'info_contributions' => 'Contributions', # NEW 'info_creation_paragraphe' => '(ãã©ã°ã©ãï¼æ®µè½ã»æç¯ï¼ãä½ãã«ã¯ã空è¡ãããã°ããã ãã§ãã)', # MODIF 'info_creation_rubrique' => 'è¨äºãæ¸ããããã«ãªãåã«ããã®ãã¼ã¸ã¯ãã¾ãã¾ãªæè¡çã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã®æé ãæä¾ãã¾ããããããã®æé ã§ã¯åWEBãµã¤ãã¸ã®FTPã¢ã¯ã»ã¹ã«ããç¹å¥ãªèªè¨¼æé ãå¿ è¦ã§ãã
', # MODIF 'info_gauche_admin_tech' => '管çè ã®ã¿ããã®ãã¼ã¸ã«ã¢ã¯ã»ã¹åºæ¥ãããã®ãã¼ã¸ã¯ãã¾ãã¾ãªæè¡çã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã®æé ãæä¾ãã¾ããããããã®æé ã§ã¯åWEBãµã¤ãã¸ã®FTPã¢ã¯ã»ã¹ã«ããç¹å¥ãªèªè¨¼æé ãå¿ è¦ã§ãã
', # MODIF 'info_gauche_admin_vider' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¯ç®¡çè ã®ã¿ã¢ã¯ã»ã¹åºæ¥ã¾ãããã®ãã¼ã¸ã¯ãããããªã¡ã³ããã³ã¹ã®æé ãæä¾ãã¾ããããã¤ãã®æé ã¯åWEBãµã¤ãã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ããç¹å¥ãªèªè¨¼ãå¿ è¦ã¨ãã¾ãã
', # MODIF 'info_gauche_auteurs' => 'ããªãã¯ãµã¤ãã®èè ãã¡ãã¹ã¦ãããã§è¦ã¤ãããã¨ãã§ãã¾ãã ããããã®ç¶æ ã¯ã¢ã¤ã³ã³ã®è²ã«ãã£ã¦ç¤ºããã¦ãã¾ãï¼ç®¡çè = ç·; ã¨ãã£ã¿ã¼ = é»è²ï¼ã', 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'å¤é¨ã®èè ãã¡ããµã¤ãã¸ã®ã©ããªã¢ã¯ã»ã¹ããªããã¯éãã¢ã¤ã³ã³ã§ç¤ºããã¦ãã¾ã; ã¾ããåé¤ãããèè ãã¡ã¯ã´ãç®±ã§ãã', # MODIF 'info_gauche_messagerie' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æã¯ã¨ãã£ã¿ã¼å士ã§ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã®äº¤æãå¯è½ã«ãã¾ããä¿è·ãããã¡ã¢ï¼ããªãã®ç§ç¨åãï¼ã¾ãã¯ããã©ã¤ãã¼ãã¨ãªã¢ã®ãã¼ã ãã¼ã¸ã®ã¢ãã¦ã³ã¹ã示ãï¼ããªãã管çè ã®å ´åï¼ã', - 'info_gauche_numero_auteur' => 'èè çªå·', 'info_gauche_statistiques_referers' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¯referrersã®ãªã¹ãã表示ãã¾ããã¤ã¾ãæ¨æ¥ã¨ä»æ¥ã®éãããªãã®ãµã¤ãã¸ã®ãªã³ã¯ãå«ãã ãµã¤ãï¼å®éã«ãã®ãªã¹ãã¯ï¼ï¼æéãã¨ã«åæåããã¦ãã¾ãã', 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'ããã§ãµã¤ãã®ãããªãã¯ãªã¨ãªã¢ã§ç»é²ããã訪åè ãã¡ãæ¢ããã§ãããï¼å¯ä»ã«ããæ²ç¤ºæ¿ï¼ã', 'info_generation_miniatures_images' => 'ç»åã®ãµã ãã¤ã«ãçæ', - 'info_gerer_trad' => '翻訳çå士ãªã³ã¯ãåãã¾ããï¼', - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', # NEW 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'è¥å¹²ã®ãã¹ãã§ã¯ãããããµã¼ãã¼ä¸ããèªåçã«ã¡ã¼ã«ãéããã¨ãåºæ¥ã¾ãããããããå ´åãSPIPã®æ¬¡ã®æ©è½ã¯å®æ½ã§ãã¾ããã', 'info_hier' => 'æ¨æ¥ï¼', - 'info_historique_activer' => 'ãªãã¸ã§ã³ï¼ä¿®æ£ç¹ï¼ã®è¡¨ç¤ºãæå¹ã«ãã', - 'info_historique_affiche' => 'ãã®ãã¼ã¸ã§ã³ã表示', - 'info_historique_comparaison' => 'æ¯è¼', - 'info_historique_desactiver' => 'ãªãã¸ã§ã³ï¼æ¹è¨ï¼ã®è¡¨ç¤ºãç¡å¹åãã', - 'info_historique_texte' => 'æ¹è¨ï¼ãªãã¸ã§ã³ï¼ã®è¿½è·¡ã§ãããªããè¨äºã®ãã¹ã¦ã®å¤æ´ãè¨é²ã»è¿½è·¡ãããã¨ãå¯è½ã«ãªãã¾ããåå¾ãã¼ã¸ã§ã³ã¨ã®è¨äºã®å¤æ´ç¹ã表示ãããã¨ãã§ãã¾ãã', 'info_identification_publique' => 'ããªãã®å ¬éID...', 'info_image_process' => 'ãããã¥ã¢ãä½ãæãè¯ãæ¹æ³ãã対å¿ããåçã®ä¸ããã¯ãªãã¯ãã¦é¸ãã§ãã ããã', 'info_image_process2' => 'ä»è¨ ããç»åãè¦ããã¨ãåºæ¥ãªãã£ãããããªãã®ãµã¼ãã¼ã§ã¯ã½ããã使ããããã«è¨å®ãã¦ããã¾ãããããããªãããããã®æ©è½ã使ããããªãããããã¤ãã®æè¡ãµãã¼ãã«Â«GD»ã«Imagick»æ¡å¼µãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ããã£ã¦ä¸ããã', # MODIF @@ -380,16 +225,11 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_langues' => 'ãµã¤ãã®è¨èª', 'info_ldap_ok' => 'LDAPèªè¨¼ã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¦ãã¾ãã', 'info_lien_hypertexte' => 'ãªã³ã¯:', - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', # NEW 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'æ¥ç¶ä¸ã®ã¨ãã£ã¿ã¼ã®ãªã¹ã', 'info_login_existant' => 'ãã®IDã¯æ¢ã«ä½¿ããã¦ãã¾ãã', 'info_login_trop_court' => 'ãã°ã¤ã³IDãçããã¾ãã', - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', # NEW - 'info_logos' => 'Les logos', # NEW 'info_maximum' => 'æ大:', 'info_meme_rubrique' => 'åãã»ã¯ã·ã§ã³ã§', - 'info_message' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸ from', - 'info_message_efface' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸ã¯åé¤ããã', 'info_message_en_redaction' => 'é²è¡ä¸ã®ããªãã®ã¡ãã»ã¼ã¸', 'info_message_technique' => 'æè¡çãªã¡ãã»ã¼ã¸:', 'info_messagerie_interne' => 'å é¨ã®ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æ', @@ -398,34 +238,17 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF {å¤ã}ãã¼ã¸ã§ã³ã®SPIPã®ãã¡ã¤ã«ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ãã: ããªãã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã«ã¯æ失ã®å±æ©ãè¿«ãã ããªãã®ãµã¤ãã¯ãã以ä¸é©åã«åããªãã§ããããç»é²ä½æ¥ä¸ã«ãã¦ã¼ã¶ã¼ã¯èªåçã«éä¿¡ããããã©ã¤ãã¼ãã¨ãªã¢ã¸ã®IDã¨ãã¹ã¯ã¼ããè¨ããe-mailãåãåãã¾ããè¥å¹²ã®ãã¹ãã§ã¯ãããããµã¼ãã¼ä¸ããã¡ã¼ã«ãéããªãå ´åãããã¾ãï¼ããããå ´åãèªåç»é²ãå®æ½ã§ãã¾ããã', # MODIF - 'info_question_utilisation_moteur_recherche' => 'SPIPã«çµåãããæ¤ç´¢ã¨ã³ã¸ã³ã使ãããã§ãã? - (ç¡å¹ã«ããã¨ã·ã¹ãã ãæ©ããªãã¾ãã)', - 'info_question_vignettes_referer_non' => 'Ne pas afficher les captures des sites d\'origine des visites', # NEW 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF 'info_racine_site' => 'ãµã¤ãã®ã«ã¼ã', 'info_recharger_page' => 'ã¡ãã£ã¨ãã¦ãããã®ãã¼ã¸ãåèªè¾¼ãã¦ãã ããã', - 'info_recherche_auteur_a_affiner' => '"@cherche_auteur@"ã®æ¤ç´¢çµæãå¤ããã¾ã; ããã¡ãã£ã¨ãã¼ã¯ã¼ããã²ãã£ã¦æ¤ç´¢ãã¦ä¸ããã', - 'info_recherche_auteur_ok' => '"@cherche_auteur@"ã«å¯¾ããã¨ãã£ã¿ã¼ã幾人ãè¦ã¤ããã¾ãã:', 'info_recherche_auteur_zero' => '"@cherche_auteur@"ã¯ä½ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã', 'info_recommencer' => 'ããä¸åº¦ææ¦ãã¦ã¿ã¦ä¸ããã', 'info_redacteur_1' => 'ç·¨éè ', @@ -493,8 +295,6 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_redacteurs' => 'ã¨ãã£ã¿ã¼ãº', 'info_redaction_en_cours' => 'é²è¡ä¸ã®ç·¨é', 'info_redirection' => 'ãªãã¤ã¬ã¯ã·ã§ã³', - 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', # NEW - 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', # NEW 'info_refuses' => 'ããªãã®è¨äºã¯æ絶ããã', 'info_reglage_ldap' => 'ãªãã·ã§ã³ï¼LDAPã¤ã³ãã¼ãã®èª¿æ´', 'info_renvoi_article' => 'ãªãã¤ã¬ã¯ã·ã§ã³ã ãã®è¨äºã¯ãã®ãã¼ã¸ãåç §ãã¾ã:', @@ -504,7 +304,6 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_rubriques' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³', 'info_rubriques_02' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³', 'info_rubriques_trouvees' => 'è¦ã¤ãã£ãã»ã¯ã·ã§ã³', - 'info_rubriques_trouvees_dans_texte' => 'è¦ã¤ãã£ãã»ã¯ã·ã§ã³ï¼æä¸ï¼', 'info_sans_titre' => 'ç¡å', 'info_selection_chemin_acces' => 'ä¸ãé¸æ ãã£ã¬ã¯ããªã®ã¢ã¯ã»ã¹ãã¹:', 'info_signatures' => 'ç½²å', @@ -517,23 +316,15 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_sites_lies_mot' => 'åç §ããããµã¤ãããã®ãã¼ã¯ã¼ãã¨é¢é£ä»ãã', 'info_sites_proxy' => 'ãããã·ã使ã', 'info_sites_trouves' => 'è¦ã¤ãã£ããµã¤ã', - 'info_sites_trouves_dans_texte' => 'è¦ã¤ãã£ããµã¤ãï¼æä¸ï¼', 'info_sous_titre' => 'ãµãã¿ã¤ãã«:', 'info_statut_administrateur' => '管çè ', 'info_statut_auteur' => 'ãã®èè ã®ç¶æ :', # MODIF - 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', # NEW - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Registration to be confirmed', # NEW 'info_statut_auteur_autre' => 'ãã®ä»ã®ç¶æ :', - 'info_statut_efface' => 'åé¤', 'info_statut_redacteur' => 'ã¨ãã£ã¿ã¼', 'info_statut_utilisateurs_1' => 'èªã¿è¾¼ã¾ããã¦ã¼ã¶ã¼ã®æ¨æºã®ç¶æ ', 'info_statut_utilisateurs_2' => 'å§ãã¦æ¥ç¶ããã¨ãã«LDAPãã£ã¬ã¯ããªã«åå¨ã»å±ãã¦ãã人ãã¡ã®ç¶æ ãé¸æãã¦ãã ãããå¾ã§ãããããã®èè ãã¨ã«ã±ã¼ã¹ãã¤ã±ã¼ã¹ã§å¤ãå¤æ´ã§ãã¾ãã', 'info_suivi_activite' => 'ç·¨éæ´»åã®æä¼ã', 'info_surtitre' => 'ãããã¿ã¤ãã«:', - 'info_syndication_integrale_1' => 'Your site offers syndication files (see Â@titre@â).', # NEW - 'info_syndication_integrale_2' => 'Do you wish to send whole articles or only a summary of a few hundred characters?', # NEW - 'info_table_prefix' => 'Vous pouvez modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l\'on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s\'écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', # NEW - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu\'il peut traiter (en millions de pixels).
Les images plus grandes ne seront pas réduites.', # NEW 'info_taille_maximale_vignette' => 'ã·ã¹ãã ã«ãã£ã¦çç£ãããããããï¼å身åããã´ãªã©ï¼ã®æ大ã®å¤§ãã:', 'info_terminer_installation' => 'ããªãã¯ä»æ¨æºçãªã¤ã³ã¹ãã¼ã«æé ãçµãããã¨ãã§ãã¾ãã', 'info_texte' => 'ããã¹ã', @@ -545,9 +336,7 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_total' => 'åè¨:', 'info_tous_articles_en_redaction' => 'é²è¡ä¸ã®ãã¹ã¦ã®è¨äº', 'info_tous_articles_presents' => 'ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã«åºçãããã¹ã¦ã®è¨äº', - 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', # NEW 'info_tous_les' => 'ãã¹ã¦:', - 'info_tous_redacteurs' => 'ãã¹ã¦ã®ã¨ãã£ã¿ã¼ã¸ã®ã¢ãã¦ã³ã¹', 'info_tout_site' => 'å ¨ãµã¤ã', 'info_tout_site2' => 'è¨äºã¯ãã®è¨èªã¸ç¿»è¨³ããã¦ãã¾ããã', 'info_tout_site3' => 'è¨äºã¯ãã®è¨èªã¸ç¿»è¨³ããã¦ãã¾ãããããã¤ãã®å¥è¨èªçã«ããã®å¾å ¥åããªããã¾ããã翻訳ã®ã¢ãããã¼ããè¦æ±ãã¾ãã', @@ -556,16 +345,12 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_tout_site6' => 'è¦å: ãªãªã¸ãã«ã®è¨äºã ãã表示ãã¦ããã 翻訳çã¯ãªãªã¸ãã«ã¨çµã³ã¤ããããã ãããã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ã表ãè²ã«ãã£ã¦:', - 'info_traductions' => 'Traductions', # NEW 'info_travail_colaboratif' => 'è¨äºã®å ±åä½æ¥', 'info_un_article' => 'è¨äºã', 'info_un_site' => 'ï¼ã¤ã®ãµã¤ãã', 'info_une_rubrique' => 'ï¼ã¤ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã', 'info_une_rubrique_02' => 'ï¼ã»ã¯ã·ã§ã³', 'info_url' => 'URL:', - 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', # NEW - 'info_url_site' => 'ãµã¤ãã®URL:', - 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', # NEW 'info_urlref' => 'ãªã³ã¯:', 'info_utilisation_spip' => 'SPIPã使ããããã«æºåä¸...', 'info_visites_par_mois' => 'æåä½ã§è¡¨ç¤º:', @@ -573,50 +358,22 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'info_visiteur_2' => 'ãããªãã¯ãªãµã¤ãã®', 'info_visiteurs' => '訪åè ', 'info_visiteurs_02' => 'ãããªãã¯ãªãµã¤ãã®è¨ªåè æ°', - 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définis dans @file_options@.', # NEW - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l\'hébergeur', # NEW - 'install_base_ok' => 'La base @base@ a été reconnue', # NEW - 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', # NEW 'install_echec_annonce' => 'ãã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã§ã¯ãã¶ãåããªãããä¸æãæ©è½ããªããµã¤ãã«ãªãã§ãããã', 'install_extension_mbstring' => 'SPIPã¯æ¬¡ã«ãã£ã¦åæ¢ä¸:', 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIPã«ã¯phpã®æ¡å¼µã¢ã¸ã¥ã¼ã«ãå¿ è¦:', - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l\'hébergeur', # NEW - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l\'hébergeur :', # NEW - 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', # NEW - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l\'hébergeur', # NEW - 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', # NEW 'install_select_langue' => 'è¨èªãé¸ãã ãã"次ï¼ï¼"ãã¿ã³ãæ¼ãã¦ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå§ãã¦ä¸ããã', - 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', # NEW - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', # NEW - 'install_select_type_mysqli' => 'MySQLi', # NEW - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', # NEW - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', # NEW - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', # NEW - 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l\'hébergeur', # NEW - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l\'hébergeur :', # NEW - 'install_tables_base' => 'Tables de la base', # NEW - 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser MySQL (le plus répandu), PostgreSQL et SQLite.', # NEW - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Attention : plusieurs plugins ne fonctionnent qu\'avec MySQL', # NEW - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', # NEW - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Vous ne pouvez pas choisir ce statut', # NEW 'intem_redacteur' => 'ã¨ãã£ã¿ã¼', - 'intitule_licence' => 'Licence', # NEW 'item_accepter_inscriptions' => 'ç»é²ã許å¯', 'item_activer_messages_avertissement' => 'è¦åã¡ãã»ã¼ã¸ãä½åããã', 'item_administrateur_2' => '管çè ', 'item_afficher_calendrier' => 'ã«ã¬ã³ãã¼ã«è¡¨ç¤º', - 'item_autoriser_documents_joints' => 'ããã¥ã¡ã³ããè¨äºã«çµã³ã¤ãã®ã許å¯ãã', - 'item_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³å ã®ããã¥ã¡ã³ãã許å¯ãã', - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Include entire articles in the syndication files', # NEW 'item_choix_administrateurs' => '管çè ãã¡', 'item_choix_generation_miniature' => 'èªåçã«ç»åã®ãµã ãã¤ã«ãä½ãã', 'item_choix_non_generation_miniature' => 'ç»åã®ãµã ãã¤ã«ãä½ããªãã', 'item_choix_redacteurs' => 'ã¨ãã£ã¿ã¼ãº', 'item_choix_visiteurs' => 'ãããªãã¯ãªãµã¤ãã®è¨ªåè ', 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswdãã¡ã¤ã«ãä½ã', - 'item_limiter_recherche' => 'ããªãã®ãµã¤ãã«å«ã¾ãã¦ããæ å ±ã«æ¤ç´¢ãå¶éãã', 'item_login' => 'ãã°ã¤ã³ID', - 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et lâagenda', # NEW 'item_mots_cles_association_articles' => 'è¨äº', 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³', 'item_mots_cles_association_sites' => 'åç §ãä¾çµ¦ï¼ã·ã³ã¸ã±ã¼ãï¼ãã¦ãããµã¤ã', @@ -624,58 +381,26 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'item_non_accepter_inscriptions' => 'ç»é²ã許å¯ããªã', 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'è¦åã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ããªã', 'item_non_afficher_calendrier' => 'ã«ã¬ã³ãã¼ä¸ã«è¡¨ç¤ºããªã', - 'item_non_autoriser_documents_joints' => 'è¨äºå ã®ããã¥ã¡ã³ãã許å¯ããªã', - 'item_non_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³å ã®ããã¥ã¡ã³ãã許å¯ããªã', - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Only send a summary', # NEW - 'item_non_compresseur' => 'Désactiver la compression', # NEW 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'ããããã¡ã¤ã«ãä½ããªã', - 'item_non_gerer_statistiques' => 'çµ±è¨ã管çããªã', - 'item_non_limiter_recherche' => 'åç §ãã¦ãããµã¤ãã®å 容ã¸æ¤ç´¢ãæ¡å¼µãã', - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et lâagenda', # NEW 'item_non_publier_articles' => 'ãããã®å ¬éæ¥ä»åã«è¨äºãå ¬è¡¨ããªãã', - 'item_non_utiliser_moteur_recherche' => 'ã¨ã³ã¸ã³ã使ããªã', 'item_nouvel_auteur' => 'æ°ããèè ', 'item_nouvelle_rubrique' => 'æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³', 'item_oui' => 'ã¯ã', 'item_publier_articles' => 'ãããã®çºè¡¨æ¥æãç¡è¦ãã¦è¨äºãå ¬è¡¨ããã', 'item_reponse_article' => 'è¨äºã«è¿ä¿¡', - 'item_utiliser_moteur_recherche' => 'æ¤ç´¢ã¨ã³ã¸ã³ã使ã', - 'item_version_html_max_html4' => 'Se limiter au HTML4 sur le site public', # NEW - 'item_version_html_max_html5' => 'Permettre le HTML5', # NEW 'item_visiteur' => '訪åè ', // J 'jour_non_connu_nc' => 'æªå®ç¾©', // L - 'label_bando_outils' => 'Barre d\'outils', # NEW - 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', # NEW - 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', # NEW - 'label_choix_langue' => 'Selectionnez votre langue', # NEW - 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiquez le nom utilisé pour ce serveur', # NEW - 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', # NEW - 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l\'ecran', # NEW - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', # NEW - 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', # NEW - 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', # NEW - 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', # NEW - 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', # NEW - 'lien_ajout_destinataire' => 'ãã®åå人ã追å ', 'lien_ajouter_auteur' => 'ãã®èè ã追å ', - 'lien_ajouter_participant' => 'é¢ä¿è ã追å ', - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', # NEW 'lien_email' => 'e-mail', 'lien_nom_site' => 'ãµã¤ãã®åå:', 'lien_retirer_auteur' => 'èè ãåé¤', - 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', # NEW - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer tous les auteurs', # NEW - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', # NEW - 'lien_retrait_particpant' => 'ãã®é¢ä¿è ãåé¤', 'lien_site' => 'ãµã¤ã', - 'lien_supprimer_rubrique' => 'ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãåé¤', 'lien_tout_deplier' => 'ãã¹ã¦æ¡å¼µ', 'lien_tout_replier' => 'ãã¹ã¦å£ã', - 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', # NEW 'lien_trier_nom' => 'ååã§ã½ã¼ã', 'lien_trier_nombre_articles' => 'è¨äºçªå·ã§ã½ã¼ã', 'lien_trier_statut' => 'ç¶æ ã§ã½ã¼ã', @@ -696,113 +421,16 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'module_texte_traduction' => '« @module@ »ã®è¨èªãã¡ã¤ã«ã¯æ¬¡ã®è¨èªã使ç¨å¯è½:', 'mois_non_connu' => 'æªå®ç¾©', - // N - 'nouvelle_version_spip' => 'La version @version@ de SPIP est disponible', # NEW - // O - 'onglet_contenu' => 'Contenu', # NEW - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', # NEW - 'onglet_discuter' => 'Discuter', # NEW - 'onglet_documents' => 'Documents', # NEW - 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', # NEW - 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', # NEW 'onglet_repartition_actuelle' => 'ä»', - 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', # NEW - - // P - 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', # NEW - 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indiquez les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s\'appliquer (par exemple : @exemple@)', # NEW - 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', # NEW - 'plugin_charger' => 'Télécharger', # NEW - 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', # NEW - 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire@dest@
n\'est pas accessible en écriture.', # NEW - 'plugin_erreur_droit2' => 'Veuillez vérifier les droits sur ce répertoire (et le créer le cas échéant), ou installer les fichiers par FTP.', # NEW - 'plugin_erreur_zip' => 'echec pclzip : erreur @status@', # NEW - 'plugin_etat_developpement' => 'under development', # NEW - 'plugin_etat_experimental' => 'experimental', # NEW - 'plugin_etat_stable' => 'stable', # NEW - 'plugin_etat_test' => 'being tested', # NEW - 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d\'activer le plugin @plugin@', # NEW - 'plugin_info_automatique1' => 'Si vous souhaitez autoriser l\'installation automatique des plugins, veuillez :', # NEW - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l\'installation automatique de cette librairie, veuillez :', # NEW - 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire@rep@
 ;', # NEW - 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', # NEW - 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', # NEW - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', # NEW - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Vous pouvez installer des plugins, par FTP, dans le répertoire @rep@', # NEW - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoirelib/
, à créer le cas échéant à la racine du site.', # NEW - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Vos listes de plugins :', # NEW - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', # NEW - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', # NEW - 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', # NEW - 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionnez ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l\'installera dans le répertoire@rep@
 ; si ce plugin existe déjà , il sera mis à jour.', # NEW - 'plugin_info_credit' => 'Crédits', # NEW - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', # NEW - 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', # NEW - 'plugin_info_necessite' => 'Necessite :', # NEW - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n\'est pas compatible avec cette version de SPIP', # NEW - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les extensions ci-dessous sont chargées et activées dans le répertoire @plugins_dist@.', # NEW - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Elles ne sont pas désactivables.', # NEW - 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', # NEW - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', # NEW - 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', # NEW - 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', # NEW - 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@ minimum.', # NEW - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', # NEW - 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', # NEW - 'plugin_source' => 'source: ', # NEW - 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', # NEW - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', # NEW - 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', # NEW - 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', # NEW - 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l\'activer', # NEW - 'plugin_zip_adresse' => 'indiquez ci-dessous l\'adresse d\'un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l\'adresse d\'une liste de plugins.', # NEW - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', # NEW - 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),
prêts à installer dans le répertoire@rep@
', # NEW - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', # NEW - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', # NEW - 'plugin_zip_installer' => 'Vous pouvez maintenant l\'installer.', # NEW - 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', # NEW - 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', # NEW - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', # NEW - 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', # NEW - 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', # NEW - 'plugins_compte' => '@count@ plugins', # NEW - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', # NEW - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', # NEW - 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', # NEW - 'plugins_liste' => 'Plugin list', # NEW - 'plugins_liste_dist' => 'Extensions', # NEW - 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', # NEW - 'plugins_tous_liste' => 'Tous', # NEW - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', # NEW - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', # NEW - 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', # NEW - - // Q - 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', # NEW - 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer tous les travaux en attente et ré-inialiser la liste avec les travaux périodiques', # NEW - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travaux en attente', # NEW - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochain travail dans @nb@ s', # NEW - 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucun travail en attente', # NEW - 'queue_one_job_in_queue' => '1 travail en attente', # NEW - 'queue_purger_queue' => 'Purger la liste des travaux', # NEW - 'queue_titre' => 'Liste des travaux', # NEW - - // R - 'repertoire_plugins' => 'Directory:', # NEW // S - 'sans_heure' => 'sans heure', # NEW - 'statut_admin_restreint' => '(éå®ããã管çè )', + 'statut_admin_restreint' => '(éå®ããã管çè )', # MODIF // T - 'tache_cron_asap' => 'Tache CRON @function@ (ASAP)', # NEW - 'tache_cron_secondes' => 'Tache CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', # NEW 'taille_cache_image' => 'SPIPã«ããç»åèªå管çï¼ããããï¼å身åãç»åã§ä½ããã¦ããé¡åãTeXãã©ã¼ãããã®æ°å¼ãªã©...) @dir@ ãã£ã¬ã¯ããªå ãåè¨ @taille@ ã«èª¿æ´ãã¾ãã', 'taille_cache_infinie' => 'ãã®ãµã¤ãã¯CACHE/
ãã£ã¬ã¯ããªã®ã©ããªå¤§ããã®å¶éãè¨å®ãã¦ããªãã', 'taille_cache_maxi' => 'SPIPã¯CACHE/
ãã£ã¬ã¯ããªã®ãã¼ã¿ã®å¤§ããã大ä½@octets@ã¾ã§ã«å¶éã§ãã¾ãã', - 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', # NEW 'taille_cache_octets' => 'ãã£ãã·ã¥ã®å¤§ããã¯ç¾å¨ @octets@ ã§ãã', # MODIF 'taille_cache_vide' => 'ãã£ãã·ã¥ã¯ç©ºã§ãã', 'taille_repertoire_cache' => 'ç¾å¨ã®ãã£ãã·ã¥ã®å¤§ãã', @@ -817,35 +445,23 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'texte_article_virtuel_reference' => 'ä»®æ³è¨äº: ããªãã®SPIPãµã¤ãå ã®è¨äºãåç §ãã¦ããããã»ãã®URLã¸ã¨ãªãã¤ã¬ã¯ããã¦ããããªãã¤ã¬ã¯ã·ã§ã³ãåé¤ããã«ã¯ä¸ã®URLãåé¤ãã¦ä¸ããã', 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@"ã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã', 'texte_auteur_messagerie' => 'ãã®ãµã¤ãã¯ãªã¢ã«ã¿ã¤ã ã§ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æã§ããããã«ãæ¥ç¶ä¸ã®ã¨ãã£ã¿ã¼ã®ãªã¹ãã絶ãã表示ãããã¨ãåºæ¥ã¾ãããã®ãªã¹ãã«è¡¨ããªãããã«ãåºæ¥ã¾ãã(ããããã¨ãä»ã®èè ãã¡ã«ã¯" è¦ãã¾ãã ")ã', - 'texte_auteur_messagerie_1' => 'ãã®ãµã¤ãã¯ã¡ãã»ã¼ã¸äº¤æããµã¤ãã®åå è ã¨é¢ä¿è ç¨ã®æ²ç¤ºæ¿ãä½ããã¨ãã§ãã¾ããããªãã¯ãã®äº¤æã«åå ããªãããã«ãè¨å®åºæ¥ã¾ãã', 'texte_auteurs' => 'èè ãã¡', 'texte_choix_base_1' => 'ããªãã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã®é¸æ:', 'texte_choix_base_2' => 'SQLãµã¼ãã¼ã¯ããã¤ãã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãå«ãã§ãã¾ãã', 'texte_choix_base_3' => 'ããªãã®ãã¹ããããªãã«å²ãå½ã¦ããã®ãä¸ããï¼ã¤é¸ãã§ä¸ãã:', - 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', # NEW - 'texte_commande_vider_tables_indexation' => 'ãã®æé ã使ãã¨SPIPã«çµåãããæ¤ç´¢ã¨ã³ã¸ã³ã使ã£ã¦ããã¤ã³ããã¯ã¹ãã¼ãã«ã空ã«ãªãã¾ããããããã®ãã£ã¹ã¯ã空ããã¨ã§ãããã', - 'texte_compatibilite_html' => 'Vous pouvez demander à SPIP de produire, sur le site public, du code compatible avec la norme HTML4, ou lui permettre d\'utiliser les possibilités plus modernes du HTML5.', # NEW - 'texte_compatibilite_html_attention' => 'Il n\'y a aucun risque à activer l\'option HTML5, mais si vous le faites, les pages de votre site devront commencer par la mention suivante pour rester valides :<!DOCTYPE html>
.', # NEW - 'texte_compresse_ou_non' => '(ãããå§ç¸®ã§ããªãã£ãããéã)', 'texte_compte_element' => '@count@ è¦ç´ ', 'texte_compte_elements' => '@count@ è¦ç´ ', - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.', # NEW 'texte_connexion_mysql' => 'ããªãã®ãã¹ãããããªãã«æä¾ããã¦ããæ å ±ãåç §ãã¦ä¸ãã: ããããªãã®ãã¹ããSQLãSQLãµã¼ãã¼ã¸ã®æ¥ç¶ã³ã¼ãããµãã¼ããããªããããã¯ããªããä¸ããã¹ãã§ãã', # MODIF 'texte_contenu_article' => 'ï¼è¨äºã®å 容ã®çã説æãï¼', 'texte_contenu_articles' => 'ããªãã®ãµã¤ãç¨ã«æ±ºããã¬ã¤ã¢ã¦ãã«åºã¥ãã¦ãããªãã¯ããã¤ãã®è¨äºã®é ç®ã使ãã使ããªãã決ãããã¨ãåºæ¥ã¾ãã次ã®ãªã¹ãã®ä¸ãã使ããã®ãé¸æãã¦ãã ããã', 'texte_crash_base' => 'ããããªãã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãå£ããããããªãã¯èªåçã«å¾©å ã«ææ¦ãããã¨ãåºæ¥ã¾ãã', 'texte_creer_rubrique' => 'è¨äºãæ¸ãå§ããåã«ã
ããªãã¯ã»ã¯ã·ã§ã³ãä½ããªããã°ãªãã¾ããã', 'texte_date_creation_article' => 'è¨äºãä½ãããæ¥æ:', - 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" NEW 'texte_date_publication_anterieure' => 'å ¬éåã®æ¥ä»:', 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'å ¬è¡¨åã®æ¥æãé ãã', 'texte_date_publication_article' => 'ãªã³ã©ã¤ã³ã«å ¬è¡¨ãããæ¥æ:', - 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', # NEW - 'texte_descriptif_petition' => 'ç½²åå 容ã®èª¬æ', 'texte_descriptif_rapide' => 'çãè¨è¿°', 'texte_effacer_base' => 'SPIPãã¼ã¿ãã¼ã¹ãåé¤', - 'texte_effacer_donnees_indexation' => 'ã¤ã³ããã¯ã¹ãã¼ã¿ãåé¤', - 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', # NEW 'texte_en_cours_validation' => '次ã®è¨äºããã³ãã¥ã¼ã¹ã¯å ¬è¡¨ããããã«éããã¾ããããããã®æ²ç¤ºæ¿ãéãã¦ããªãã®æè¦ãè¿°ã¹ããã¨ããã©ãããããããªãã§ãã ããã', # MODIF 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'ããªãã¯ã«å°å·ä¸ã®ã·ã§ã¼ãã«ãã»ã使ããã¨ã«ãã£ã¦ããªãã®æç« ã®ã¬ã¤ã¢ã¦ããè±ãã«ãããã¨ãã§ãã¾ãã', 'texte_fichier_authent' => 'SPIPã¯.ecrire/data/ãã©ã«ãå ã«.htpasswdãã¡ã¤ã«ã¨.htpasswd-adminãã¡ã¤ã«ãä½ãã¹ãã§ããï¼ãããã®ãã¡ã¤ã«ã§ããªãã®ãµã¤ãã®ä»ã®é¨åã§ãèè ãã¡ã¨ç®¡çè ã«éå®ããã¢ã¯ã»ã¹ã使ããã¨ãåºæ¥ã¾ããï¼ä¾ãã°ãå¤é¨ã®çµ±è¨ããã°ã©ã ã¨ãï¼ã
@@ -854,38 +470,26 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã
', # MODIF 'texte_informations_personnelles_2' => '(ã¡ã¢: ãããããåã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã§ãããããã¦ããªãã®ã¢ã¯ã»ã¹ãã¾ã æ©è½ãã¦ãããªããããªãã¯', # MODIF 'texte_introductif_article' => 'ï¼è¨äºã®ç´¹ä»æç« ãï¼', 'texte_jeu_caractere' => 'ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããªãã®ãµã¤ãããã¼ãåï¼Â«western»ï¼ã¨ãã®æ´¾çç©ä»¥å¤ã®æåã»ããï¼æ¥æ¬èªãªã©ï¼ã表示ããå ´åã«ä½¿ç¨ããã¨ä¾¿å©ã§ããããããå ´åãèªåã«ãã£ãæåã³ã¼ãï¼æåã®è¨å®ï¼ã«å¤ããªããã°ããã¾ãããã¨ã«ãããç§ãã¡ã¯æ£ããã®ãæ¢ãããã«éãã®ã試ãã¦ã¿ããã¨ãå§ããã¾ãããããã®è¨å®ãå¤æ´ãããªããå¿ããã«#CHARSETã¿ã°ã«ãããã¦å ¬éãã¦ãããµã¤ããå¤æ´ãã¦ãã ããã', - 'texte_jeu_caractere_2' => 'ãã®è¨å®ã¯ããã®ã¼ã£ã¦æå¹ã«ã¯ãªãã¾ããããããã£ã¦ããã®è¨å®ãå¤æ´ããå¾ãæç« ãæååãããå¯è½æ§ãããã¾ãããããã«ãã¦ããããªãã¯ãã¤ã§ãåã®è¨å®ã«æ»ããã¨ãåºæ¥ã¾ãã', - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Your site currently uses this character set:', # NEW - 'texte_jeu_caractere_4' => 'If that does not correspond to the situation you have with your data (for example, after restoring your database from a backup), or if you are setting up this site and wish to use a different character set, please indicate the character set here:', # NEW - 'texte_jeu_caractere_conversion' => 'Note: You can decide to convert all the texts (articles, news items, forums, etc.) of your site once and for all to the character set utf-8. To do this, go to the UTF-8 conversion page.', # NEW - 'texte_lien_hypertexte' => 'ï¼ããããªãã®ã¡ãã»ã¼ã¸ãã¦ã§ãã«å ¬éããã¦ããè¨äºãããããªãæ å ±ãæä¾ãã¦ãããã¼ã¸ã¸ãªã³ã¯ãã¦ããå ´åãããã«ãã¼ã¸ã®ã¿ã¤ãã«ã¨URLãå ¥åãã¦ãã ãããï¼', 'texte_login_ldap_1' => 'ï¼å¿åã¢ã¯ã»ã¹ã®ããã«ç©ºç¶æ ã«ãã¦ããããå®å ¨ãªãã¹ãå ¥åãä¾ãã°ã«uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com»ãï¼', 'texte_login_precaution' => 'è¦å! ããã¯ä»ããªããæ¥ç¶ãã¦ãããã°ã¤ã³IDã§ãã 注æãã¦ãã®ãã©ã¼ã ã使ã£ã¦ãã ãã...', - 'texte_message_edit' => 'è¦åï¼ãã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã¯ãã¹ã¦ã®ãµã¤ã管çè ã«ãã£ã¦å¤æ´ãããã¨ãã§ãã¾ããããã¦ãã¹ã¦ã®ã¨ãã£ã¿ã¼ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãããµã¤ãçæ´»ã§ã®éè¦ãªåºæ¥äºã強調ããã¨ãã®ã¿ãã¢ãã¦ã³ã¹ã使ã£ã¦ãã ããã', - 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédacteurs du site de communiquer entre eux directement dans lâespace privé du site. Elle est associée à un agenda.', # NEW 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'ããªãã¯ã¡ããã©ä»SPIPã®ãã¡ã¤ã«ãæ´æ°ãã¾ãã ä»ããªãã¯ãµã¤ãã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãæ´æ°ããªããã°ãªãã¾ããã', 'texte_modifier_article' => 'ä¿®æ£ããè¨äº:', - 'texte_moteur_recherche_active' => 'æ¤ç´¢ã¨ã³ã¸ã³ã¯æå¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãããã°ããå度ã¤ã³ããã¯ã¹ããããªããããå®è¡ãã¦ãã ããï¼ä¾ãã°ããã¯ã¢ããã復å ããå¾ãªã©ï¼ãæ°ãã¤ãã¦ãã ãããï¼SPIPã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ããï¼æ®éã«å¤æ´ãããããã¥ã¡ã³ãã¯å度èªåçã«ã¤ã³ããã¯ã¹ããã¦ãã¾ããï¼ãã®ãããã®ã³ãã³ãã¯ç¹å¥ãªäºæ ãããã¨ãã ãæç¨ã§ãã', - 'texte_moteur_recherche_non_active' => 'æ¤ç´¢ã¨ã³ã¸ã³ãç¡å¹ã§ãã', 'texte_multilinguisme' => 'ããè¨äºãããã¤ãã®è¨èªã§ç®¡çããããªããå®å ¨ãªããã²ã¼ã·ã§ã³ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã«ãã£ã¦ãããªãã®ãµã¤ãã®çµç¹ã®è¨äºã¨ãã»ã¯ã·ã§ã³ã«è¨èªé¸æã¡ãã¥ã¼ã追å ã§ãã¾ãã', # MODIF 'texte_multilinguisme_trad' => 'åãããããªãã¯ï¼ã¤ã®è¨äºã®ãéã翻訳çéã®ãªã³ã¯ç®¡çã·ã¹ãã ãæå¹ã«ã§ãã¾ãã', # MODIF 'texte_non_compresse' => 'æªå§ç¸®ï¼ããªãã®ãµã¼ãã¼ã§ãã®æ©è½ã¯ä½¿ãã¾ããï¼', - 'texte_nouveau_message' => 'æ°ããã¡ãã»ã¼ã¸', 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'ãã£ãä»SPIPã®æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¾ããã', 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'ãã®æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã¯ãã¾ãã«æ´æ°ï¼ã¢ãããã¼ãï¼ãããã¨ãå¿ è¦ã¨ãªãã¾ãããããã®ãµã¤ãã®ç®¡çè ãªããecrireãã£ã¬ã¯ããªã®inc_connect.php3ãã¡ã¤ã«ãåé¤ãã¦ãããªãã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¨ã®æ¥ç¶ã®ä»æ¹ãªã©ãå¤æ´ããããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå度å®æ½ãã¦ãã ãããï¼ä»è¨ï¼ããæ¥ç¶ç¨ã®æ å ±ãªã©ãå¿ãã¦ããã®ãªããinc_connect.php3ã"åé¤ããåã«"è¦ã¦ããã¦ãã ãããï¼
', # MODIF 'texte_operation_echec' => 'åã®ãã¼ã¸ã«æ»ã£ã¦ãä»ã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãé¸æããããæ°ããã®ãä½ã£ã¦ãã ãããããªãã®ãã¹ãã«æä¾ãããæ å ±ã確èªãã¦ã¿ã¦ãã ããã', 'texte_plus_trois_car' => 'ï¼æå以ä¸', 'texte_plusieurs_articles' => 'æ°äººã®èè ãã¡ãè¦ã¤ãã£ã "@cherche_auteur@":', 'texte_port_annuaire' => 'ï¼ããã©ã«ãå¤ã§é常ã¯é©åã§ãã)', - 'texte_presente_plugin' => 'This page lists the available plugins on the site. Activate the plugins you require by ticking the corresponding box.', # NEW 'texte_proposer_publication' => 'è¨äºãå®æããå¾ã
ããªãã¯å ¬éãããããããæåºãããã¨ãã§ããã', 'texte_proxy' => 'ããå ´åï¼ã¤ã³ãã©ããããä¿è·ããããããã¯ã¼ã¯...ï¼ãä¾çµ¦ï¼ã·ã³ã¸ã±ã¼ãï¼ãããµã¤ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ãHTTPãããã·ã®ä½¿ç¨ãå¿ è¦ã§ãããããã·ãå¿ è¦ãªã¨ãã¯ãä¸ã«ãããã·ã®ã¢ãã¬ã¹ãå ¥åãã¦ãã ãããä¾ãã°ãhttp://proxy:8080ã®ããã«å ¥åãã¾ããæ®éããã«ã¯ä½ãå ¥åãã¾ãããï¼é常使ç¨ãã¾ãããï¼', 'texte_publication_articles_post_dates' => 'åºçç¨ã«æªæ¥ã®æ¥ä»ãè¨å®ãããè¨äºã«å¯¾ããSPIPã®å¯¾å¿ã決ãã¦ä¸ããã', 'texte_rappel_selection_champs' => '[å¿ããã«ãã®é¨åããã¡ãã¨é¸æãã¦ãã ããã]', 'texte_recalcul_page' => 'ããããªããï¼ã¤ã®ãã¼ã¸ã ããªãã¬ãã·ã¥ãããå ´åãå ¬éã¨ãªã¢ã§Â« ãªãã¬ãã·ã¥ »ãã¿ã³ã使ã£ãæ¹ãè¯ãã§ãã', - 'texte_recapitiule_liste_documents' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¯ã»ã¯ã·ã§ã³å ã«ç½®ãã¦ããããã¥ã¡ã³ãã®ãªã¹ãã®ã¾ã¨ãã§ããããããã®ããã¥ã¡ã³ãã®æ å ±ãå¤æ´ããã«ã¯ã次ã®ï¼ç½®ãã¦ããã»ã¯ã·ã§ã³ã¸ãªã³ã¯ãã¦ããï¼ãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã ããã', 'texte_recuperer_base' => 'ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã復å ', 'texte_reference_mais_redirige' => 'ããªãã®SPIPãµã¤ãå ã®è¨äºãåç §ãã¦ããããã©ãä»ã®URLã¸ã¨ãªãã¤ã¬ã¯ã·ã§ã³ãã¦ããã', 'texte_requetes_echouent' => 'ããããã®SQLã®è¦æ±ï¼ã¯ã¨ãªã¼ï¼ãã·ã¹ãã çã«ä½ãçç±ã表ãã失æããã¨ãããã¼ã¿ãã¼ã¹èªä½ãå£ãã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ããSQLã¯å¶ç¶å£ããã¨ããã¾ã使ããããã«ãã¼ãã«ã®æ©è½ã修復ãã¾ããããã§ãããªãã¯ãã®ä¿®å¾©ã«ææ¦ã§ãã¾ã; 失æããå ´åãããªãã¯ç»é¢ã®è¤è£½ãã¨ã£ã¦ããã¹ãã§ããä½ãæªãã£ãã®ããæ¸ãã¦ããããããã¾ããã
ããåé¡ãæ®ã£ã¦ãããªããããªãã®ãã¹ãã¨é£çµ¡ãã¨ã£ã¦ãã ããã
', # MODIF @@ -906,7 +510,6 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'texte_suppression_fichiers' => 'ããã使ãã¨SPIPã®ãã¹ã¦ã®ãã£ãã·ã¥ãã¡ã¤ã«ãåé¤ããã¾ããããã許å¯ããã¨ãç¹ã«ãµã¤ãã®æ§é ãç»åã®éè¦ãªå¤æ´ãå ¥åãã¦ããå ´åã«åãã¦ããã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã®ãªãã¬ãã·ã¥ãå¼·å¶ãã¾ãã', 'texte_sur_titre' => 'ãããã¿ã¤ãã«', 'texte_table_ok' => ': ãã®ãã¼ãã«ã¯OKã', - 'texte_tables_indexation_vides' => '空ã®ã¨ã³ã¸ã³ã®ãã¼ãã«ãã¤ã³ããã¯ã¹', 'texte_tentative_recuperation' => '復å ã試ã¿ã', 'texte_tenter_reparation' => 'ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã®å¾©å ã試ã¿ã', 'texte_test_proxy' => 'ãã®ãããã·ã試ãããã«ãããã«ããªãããã¹ããã¦ã¿ããã¦ã§ããµã¤ãã®ã¢ãã¬ã¹ãå ¥åãã¦ãã ããã', @@ -914,89 +517,46 @@ SPIPããã¥ã¡ã³ããã覧ãã ããã', # MODIF 'texte_titre_obligatoire' => 'ã¿ã¤ãã« [å¿ é ]', 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ã¯ã@date_diff@ååããã®è¨äºã§åãã¦ãã', 'texte_travail_collaboratif' => 'åãè¨äºä¸ã§æ°äººã®ã¨ãã£ã¿ã¼ãé »ç¹ã«åãã¨ãã·ã¹ãã ã¯è¨äºãåæã«ä¿®æ£ãããã®ãé²ãããã«æè¿Â«éããã»ã¨è¡¨ç¤ºãããã¨ãã§ãã¾ãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããããè¦åã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ãããã®ãé²ããããåãã¯ç¡å¹ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã', - 'texte_trop_resultats_auteurs' => '"@cherche_auteur@"ã«å¯¾ããçµæãå¤ããã¾ã; ãã¼ã¯ã¼ããã²ãã£ã¦æ¤ç´¢ãã¦ãã ããã', - 'texte_unpack' => 'ææ°ãã¼ã¸ã§ã³ããã¦ã³ãã¼ã', - 'texte_utilisation_moteur_syndiques' => 'ããªããSPIPã«çµåãããæ¤ç´¢ã¨ã³ã¸ã³ã使ãã¨ãããµã¤ãä¸ã¨ä¾çµ¦ï¼ã·ã³ã¸ã±ã¼ãï¼ããã¦ããè¨äºãéã£ãæ 度ã§æ¤ç´¢ãããã¨ãã§ãã¾ãã
æãç°¡åãªã®ã¯è¨äºã®ã¿ã¤ãã«ã¨è¨è¿°ã ããæ¤ç´¢ãããã¨ã§ãã
ãã£ã¨å¼·åãªï¼çªç®ã®æ¹æ³ã¯ãåãããã«åç §ããã¦ãããµã¤ãå ã®æãæ¤ç´¢ã§ãã¾ããããããªãããµã¤ããåç §ãããªããSPIPã¯ãµã¤ãã®æèªä½ã®æ¤ç´¢ãè¡ãã§ãããã', # MODIF - 'texte_utilisation_moteur_syndiques_2' => 'ãã®æ¹æ³ã¯å®æçã«åç §ãã¦ãããµã¤ãã¸è¨ªåãããã¨ãå¼·ãã¾ããããªãèªèº«ã®ãµã¤ãã«å°ã è² æ ãæãã¾ãã', 'texte_vide' => '空ã«ãã', 'texte_vider_cache' => 'ãã£ãã·ã¥ã空ã«ãã', - 'titre_admin_effacer' => 'æè¡çãªã¡ã³ããã³ã¹', 'titre_admin_tech' => 'æè¡çãªã¡ã³ããã³ã¹', 'titre_admin_vider' => 'æè¡çãªã¡ã³ããã³ã¹', - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter un auteur', # NEW - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', # NEW - 'titre_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter une rubrique', # NEW 'titre_cadre_afficher_article' => 'è¨äºã®è¡¨ç¤º:', 'titre_cadre_afficher_traductions' => '次ã®è¨èªã®ããã®ã翻訳ã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ã®è¡¨ç¤º:', 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'èè ã®è¿½å :', 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³ã§', 'titre_cadre_numero_auteur' => 'èè çªå·', - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÃRO :', # NEW 'titre_cadre_signature_obligatoire' => 'ç½²å [å¿ é ]
', - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', # NEW - 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans lâespace privé', # NEW - 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', # NEW 'titre_config_fonctions' => 'ãµã¤ãã®è¨å®', - 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', # NEW 'titre_configuration' => 'ãµã¤ãã®è¨å®', - 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer vos préférences', # NEW - 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l\'édition', # NEW 'titre_connexion_ldap' => 'ãªãã·ã§ã³ãº: ããªãã®LDAPã³ãã¯ã·ã§ã³', 'titre_groupe_mots' => 'ãã¼ã¯ã¼ãã°ã«ã¼ã:', - 'titre_identite_site' => 'Identité du site', # NEW 'titre_langue_article' => 'è¨äºã®è¨èª', # MODIF 'titre_langue_rubrique' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³ã®è¨èª', # MODIF 'titre_langue_trad_article' => 'è¨äºã®è¨èªã¨ç¿»è¨³ç', 'titre_les_articles' => 'è¨äº', - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', # NEW 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'ãã®ãµã¤ãããã©ã¦ã¶ãã...', 'titre_nouvelle_rubrique' => 'æ°ããã»ã¯ã·ã§ã³', 'titre_numero_rubrique' => 'ã»ã¯ã·ã§ã³çªå·:', - 'titre_page_admin_effacer' => 'æè¡çãªã¡ã³ããã³ã¹: ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãåé¤ãã¦ãã¾ã', 'titre_page_articles_edit' => 'å¤æ´: @titre@', 'titre_page_articles_page' => 'è¨äº', 'titre_page_articles_tous' => 'å ¨ã¦ã®ãµã¤ã', - 'titre_page_auteurs' => '訪åè ãã¡', 'titre_page_calendrier' => 'ã«ã¬ã³ãã¼ @nom_mois@ @annee@', 'titre_page_config_contenu' => 'ãµã¤ãã®è¨å®', - 'titre_page_config_fonctions' => 'ãµã¤ãã®è¨å®', - 'titre_page_configuration' => 'ãµã¤ãã®è¨å®', - 'titre_page_controle_petition' => 'ç½²åã®ææ¡', 'titre_page_delete_all' => 'æ¤åã§ããªãããã¼ã¸å ¨ä½ã®åé¤', - 'titre_page_documents_liste' => 'ä»å±ããæç« ', - 'titre_page_index' => 'ããªãã®ãã©ã¤ãã¼ãã¨ãªã¢', - 'titre_page_message_edit' => 'ã¡ãã»ã¼ã¸ãæ¸ã', - 'titre_page_messagerie' => 'ããªãã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã³ã°', 'titre_page_recherche' => 'æ¤ç´¢èª @recherche@ ã«ããæ¤ç´¢çµæ', 'titre_page_statistiques_referers' => 'çµ±è¨ï¼å ¥ã£ã¦ãããªã³ã¯ï¼', - 'titre_page_statistiques_signatures_jour' => 'Nombre de signatures par jour', # NEW - 'titre_page_statistiques_signatures_mois' => 'Nombre de signatures par mois', # NEW 'titre_page_upgrade' => 'SPIPã¢ããã°ã¬ã¼ã', 'titre_publication_articles_post_dates' => 'è¨äºã®æ稿æéã®å ¬é', - 'titre_referencer_site' => 'ãµã¤ãã®åç §:', - 'titre_rendez_vous' => 'ç´æ:', 'titre_reparation' => 'ä¿®ç', 'titre_suivi_petition' => 'ç½²åã®ææ¡', - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', # NEW - 'trad_article_inexistant' => 'ãã®çªå·ã«ã¯è¨äºã¯ããã¾ãã', 'trad_article_traduction' => 'è¨äºã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³:', - 'trad_deja_traduit' => 'ãã®è¨äºã¯ãããèªèº«ç¾å¨ã®è¨äºã®ç¿»è¨³ã§ãã', 'trad_delier' => 'ãã®è¨äºããã®ç¿»è¨³ã«é¢é£ä»ããªãã§ä¸ããã', # MODIF 'trad_lier' => 'ãã®è¨äºã¯ãã®è¨äºçªå·ã®ç¿»è¨³ã§ã:', 'trad_new' => 'ãã®è¨äºã®æ°ãã翻訳ãæ¸ã', # MODIF // U - 'upload_info_mode_document' => 'Déposer cette image dans le portfolio', # NEW - 'upload_info_mode_image' => 'Retirer cette image du portfolio', # NEW - 'utf8_convert_attendez' => 'Wait a few seconds and then reload this page.', # NEW - 'utf8_convert_avertissement' => 'You are about to convert the contents of your database (articles, news items, etc) from the character set @orig@ to the character set @charset@.', # NEW - 'utf8_convert_backup' => 'Don\'t forget to first make a complete backup of your site. You need also to check that your templates and language files are compatible with @charset@. If revision tracking is enabled it will in any case be damaged.', # NEW - 'utf8_convert_erreur_deja' => 'Your site is already in @charset@, there is no point in converting.', # NEW 'utf8_convert_erreur_orig' => 'ã¨ã©ã¼: ãã®æåã»ããã@charset@ãã¯ã対å¿ãã¦ãã¾ããã', - 'utf8_convert_termine' => 'å®äºãã¾ãã!!', - 'utf8_convert_timeout' => 'Important: If the server indicates timeout, please reload the page you receive the message «Finished!».', # NEW - 'utf8_convert_verifier' => 'You now need to empty the site cache and then check if all is well on the public pages of the site. If you are stuck with a major problem, a backup of your original data (in SQL format) has been made int the @rep@ directory.', # NEW - 'utf8_convertir_votre_site' => 'ããªãã®ãµã¤ããutf-8ã«å¤æãã¾ãã', // V 'version' => 'ãã¼ã¸ã§ã³:'