X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=vm_host;h=ba6461dfcf68cd9b105dec01cfc6080a894cb2f4;hb=43dd7fe293ce4a22153053218645a1a6282ab485;hp=e855630ea1ca7eac475455c9944cb283889eaf02;hpb=2cba0a711f2964a8eafdf4698939b296024d05e8;p=lhc%2Fateliers.git

diff --git a/vm_host b/vm_host
index e855630..ba6461d 100755
--- a/vm_host
+++ b/vm_host
@@ -44,7 +44,7 @@ rule_git_reset () {
 	)
  }
 
-rule_vm_init () {
+rule_vm_configure () {
 	mk_reg mod=644 own=root:root /etc/xen/$vm_fqdn.cfg <<-EOF
 		#  -*- mode: python; -*-
 		# DOC: http://wiki.xen.org/wiki/Xen_Linux_PV_on_HVM_drivers
@@ -92,9 +92,7 @@ rule_vm_start () {
  }
 rule_vm_attach () {
 	assert '! pgrep -f "sudo xm console $vm_fqdn"'
-	cat <<-EOF
-		NOTE: Ctrl-] pour se détacher de la console
-		EOF
+	info 'Ctrl-] pour se détacher de la console'
 	sudo xm console $vm_fqdn
  }
 rule_vm_stop () {
@@ -449,7 +447,6 @@ case $rule in
  (help);;
  (*)
 	assert 'test "$(hostname --fqdn)" = "$vm_host"' vm_host
-	${TRACE:+set -x}
 	;;
  esac
 rule $rule "$@"