X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesIke_cans.php;h=d91674705c8440b85bd2d6d62350c5c96dce6f97;hb=a2e40f12f59ecbbbd82895c34aa46bc726d7a619;hp=3859a10136e6759a78966049eb8a07bf2ba5c774;hpb=5c4a625208371cfba52bd5b67a849a2852ef068b;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesIke_cans.php b/languages/messages/MessagesIke_cans.php
index 3859a10136..d91674705c 100644
--- a/languages/messages/MessagesIke_cans.php
+++ b/languages/messages/MessagesIke_cans.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Eastern Canadian (Unified Canadian Aboriginal Syllabics) (áááááá¦)
+/** Eastern Canadian (Aboriginal syllabics) (áááááá¦)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-rememberpassword' => 'ááá ááá­á±áá ááá áá¯áá áááááá¯áá ááááªáªá ááááá­á',
+'tog-rememberpassword' => 'ááá ááá­á±áá ááá áá¯áá áááááá¯áá ááááªáªá ááááá­á (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
 
 # Dates
 'sunday'        => 'á´áá¦ááá',
@@ -148,13 +148,13 @@ $messages = array(
 'yourname'           => 'ááá­á±áá ááá',
 'yourpassword'       => 'ááá­á±áá á¸ááµá´áá',
 'yourpasswordagain'  => 'ááªááªááá¹ ááá¯áááá ááá­á±áá á¸ááµá´áá',
-'remembermypassword' => 'ááá ááá­á±áá ááá áá¯áá áááááá¯áá ááááªáªá ááááá­á',
+'remembermypassword' => 'ááá ááá­á±áá ááá áá¯áá áááááá¯áá ááááªáªá ááááá­á (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
 'login'              => 'áá¯ááá³á',
 'loginprompt'        => 'á±áááá ááªááá ááááá­á áá®á(Cookies) á±ááá áá¯ááá³á ááá­á±áá.',
 'userlogin'          => 'áá¯ááá³á / á±ááá¹ á®ááá­áá¯ááá¥ ááá¯áá¯áá',
 'logout'             => 'ááááá',
 'userlogout'         => 'ááááá',
-'nologin'            => 'ááªáááá áááá? $1.',
+'nologin'            => "ááªáááá áááá? '''$1'''.",
 'nologinlink'        => 'á±ááá¹ á®ááá­áá¯ááá¥ ááá¯áá¯áá',
 'gotaccountlink'     => 'áá¯ááá³á',
 'mailmypassword'     => 'á¿áªááá ááá­á±áá á¸ááµá´áá á­áááá á¯áááá¹á',
@@ -200,7 +200,7 @@ $messages = array(
 'diff-multi'    => '({{PLURAL:$1|áááá¯á á­á»á¥ááá áááááááááááá¦|$1 á­á»á¥ááá áááááááááááá¦}} ááªááá ááá.)',
 
 # Search results
-'nextn'       => 'áá¡á $1',
+'nextn'       => 'áá¡á {{PLURAL:$1|$1}}',
 'powersearch' => 'á¿ááááá´ááá',
 
 # Preferences page
@@ -226,6 +226,8 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'áá¯áá³áá á¥á¦áµá¯áªá',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'áá¯áá³áá á¥á¦áµá¯áªá',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'áá¯áá³áá á¥á¦áµá¯áªá',
 'recentchangeslinked-noresult' => '0 áá¯áá³áá áá¦á¯áá»á¥áá¯áá¹ áªáá±áá áá¯ááªááá á±áªáá ááªááªá áá¥á¯',
 
 # Upload
@@ -254,8 +256,8 @@ $messages = array(
 'doubleredirects' => 'áá±áááá áááá á²áªáá­á áá¯á¦ áá­á¦',
 
 'brokenredirects'        => 'áá±á áááá á²áªáá­á áá¯á¦ áá­á¦',
-'brokenredirects-edit'   => '(á±áá¯áá¹)',
-'brokenredirects-delete' => '(áá¸ááá¹)',
+'brokenredirects-edit'   => 'á±áá¯áá¹',
+'brokenredirects-delete' => 'áá¸ááá¹',
 
 # Miscellaneous special pages
 'listusers'         => 'ááá³á áá±',
@@ -337,15 +339,12 @@ $messages = array(
 'move-page-legend' => 'áááªá áªáá±áá',
 'movearticle'      => 'áááªá áªáá±áá',
 'movedto'          => 'áááªá',
-'1movedto2'        => '[[$1]] á±áááªáªá [[$2]]',
-'1movedto2_redir'  => '[[$1]] á±áááªáªá [[$2]] á¥á¯áá¹ áááá á²áªáá­á áá¯á¦ áá­á¦',
 'movelogpage'      => 'áááªá áá±',
 'movereason'       => 'áá±áªáá´áá¯ááááá¦ááááá:',
 'delete_and_move'  => 'áá¸ááá¹  áá»áª áááªá',
 
 # Namespace 8 related
-'allmessagesname'     => 'ááá',
-'allmessagesmodified' => 'áááá²ááá¹ á¯ááá áá­ááááá¹',
+'allmessagesname' => 'ááá',
 
 # Import log
 'import-logentry-upload-detail'    => '$1 {{PLURAL:$1|áááááááááááá¦|áááááááááááá¦}}',
@@ -364,10 +363,6 @@ $messages = array(
 # Attribution
 'anonymous' => 'ááá´ááá±áá¦áá ááá³á áá­á¦ {{SITENAME}}',
 
-# Math errors
-'math_unknown_error'    => 'áá´ááªá­áá±áá áá»áªáááá',
-'math_unknown_function' => 'áá´ááªá­áá±áá áááááá',
-
 # Image deletion
 'deletedrevision' => 'áá¸á áááá áááááááááááá¦ $1',
 
@@ -379,6 +374,11 @@ $messages = array(
 'ilsubmit' => 'áááá³á',
 'bydate'   => 'á±ááá¦áá áááááá',
 
+# Variants for Inuktitut language
+'variantname-ike-cans' => 'ááááá¯á ááá',
+'variantname-ike-latn' => 'ilisautik',
+'variantname-iu'       => 'disable',
+
 # EXIF tags
 'exif-imagelength'         => 'áá¦á¯ááá',
 'exif-imagedescription'    => 'ááá³áá ááá',