X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Ftyv.json;h=c3576583f97de3b93acc6984c5abbdccfb853fda;hb=5c68ea56aa61bb745cb6bc4b26b559e36a462f6a;hp=d2a098f6c7c33b1cd3621d76ff5a456117826e96;hpb=bb8608c98a3d677d8557dd7056a7434c7c38c055;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/tyv.json b/languages/i18n/tyv.json index d2a098f6c7..c3576583f9 100644 --- a/languages/i18n/tyv.json +++ b/languages/i18n/tyv.json @@ -102,7 +102,7 @@ "about": "Дугайында", "article": "Допчу арын", "newwindow": "(чаа көзенекке)", - "cancel": "Ынчанмас", + "cancel": "Ойталал", "moredotdotdot": "Артык...", "mypage": "Арын", "mytalk": "Чугаа", @@ -250,7 +250,6 @@ "yourpassword": "Чажыт сөс", "userlogin-yourpassword": "Пароль", "yourpasswordagain": "Чажыт сөзүңерни катап бижиңер:", - "remembermypassword": "Мени бо компьютерде сактып алыры ($1 {{PLURAL:$1|1=хүн|хүн}}ге чедир)", "login": "Кирери", "nav-login-createaccount": "Кирери / бүрүткел бижикти чогаадыры", "userlogin": "Кирери / бүрүткел бижикти чогаадыры", @@ -326,9 +325,10 @@ "minoredit": "Бо эдилге бичии-дир", "watchthis": "Бо арынны хайгаараар", "savearticle": "Арынны шыгжаар", + "savechanges": "Өскертилгени шыгжаар", "preview": "Чижеглей көөрү", "showpreview": "Хынап көр", - "showdiff": "Кииртинген эдилгелер", + "showdiff": "Өскертилгени көргүзер", "anoneditwarning": " Кичээңгейлиг! Сайтта бүрүткеттинмээн-дир силер. Кандыг-даа бол эдилгелер киирер болзуңарза, IP-адрезиңер хөйге көскү болур. Сайтче [$1 кире бээр азы] азы [$2 бүрүткеттинип алыр] болзуңарза, эдилгелер силерниң адыңар-биле холбаалыг апаар, силерге өске-даа эптиг аргаларлыг тыптып кээр.", "missingcommenttext": "Тайылбырни адаанда чогаадыңар.", "summary-preview": "Түңнелдү чижеглей көөрү:", @@ -454,8 +454,6 @@ "saveprefs": "Шыгжаары", "restoreprefs": "Шупту баштайгы ниити шилилгелерни restore", "prefs-editing": "Өскертир", - "rows": "Одуруглар:", - "columns": "Баганалар:", "searchresultshead": "Дилээр", "timezoneuseserverdefault": "Викиниң ниити шилилгезин ажыглаары ($1)", "servertime": "Серверниң шагы:", @@ -492,7 +490,7 @@ "editusergroup": "Ажыглакчының бөлгүмнерни өскертири", "editinguser": "Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", "userrights-editusergroup": "Ажыглакчының бөлгүмнерни өскертири", - "saveusergroups": "Ажыглакчының бөлгүмнерни шыгжаары", + "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Ажыглакчының|Ажыглакчының}} бөлгүмнерин шыгжаар", "userrights-reason": "Чылдагаан:", "group": "Бөлгүм:", "group-user": "Ажыглакчылар", @@ -550,6 +548,7 @@ "rcshowhideminor-hide": "чажырар", "rcshowhidebots": "Роботтарны $1", "rcshowhidebots-show": "Көргүзер", + "rcshowhidebots-hide": "Чажырар", "rcshowhideliu": "бүрүткеттинген киржикчилер $1", "rcshowhideliu-show": "көргүзер", "rcshowhideliu-hide": "Чажырар", @@ -698,8 +697,6 @@ "linksearch-ok": "Дилээри", "linksearch-line": "$2-де бижиттинген $1 деп тускай айтыг", "listusers-submit": "Көргүзери", - "activeusers-hidebots": "Роботтарны чажырары", - "activeusers-hidesysops": "Эргелекчыларны чажырары", "listgrouprights-group": "Бөлүк", "listgrouprights-members": "(кежигүннүң даңзызы)", "emailuser": "Бо ажыглакчыга э-чагааны чорудаары", @@ -918,7 +915,7 @@ "hours": "{{PLURAL:$1|1=$1 шак|$1 шак}}", "days": "{{PLURAL:$1|1=$1 хүн|$1 хүн}}", "ago": "$1 бурунгаар", - "bad_image_list": "Формады мындыг боор ужурлуг:\n\nЧүгле даңзының идегеттери (элементилери) санатынар боор (* деп демдектен эгелээн одуруглар).\nОдуругнуң бирги шөлүдүү салдынмас чурумалче шөлүдүг болуру албан.\nОл-ла одуругнуң арткан шөлүдүглери онзагай кылдыр азы чурумал капсырып болур чүүлдер кылдыр санаттынар.", + "bad_image_list": "Формады мындыг болур ужурлуг:\n\nДаңзыда чүгле элементилер санатынар (* деп демдектен эгелээн одуруглар).\nОдуругда бир дугаар айтыг болза киир бижиттинмес чурукче айтыр ужурлуг.\nОл-ла одуругнуң өске айтыглары, чуруктарны киир бижидип болур арыннарже айтып турар.", "metadata": "Чурумал дугайында медээлер", "metadata-help": "Бо файлда цифралыг камераларның болгаш сканерлерниң немеп каары немелде медээлер бар. Файлды кылган соонда эдип турган болза, ооң чамдык параметрлери ооң амгы чуруунга дүүшпес бооп болур.", "metadata-fields": "Бо даңзыда айыткан чурумалдар метаданныйларның кезектери чурумалдың арынынга көстүп кээр, метаданныйлар таблицазын дүрүп каан болур. \nАрткан кезектер аайлаан ёзугаар чажыт көстүр.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude", @@ -1000,7 +997,7 @@ "feedback-cancel": "Соксаары", "feedback-message": "Чагаа:", "feedback-subject": "Кол сөс:", - "searchsuggest-search": "Дилээр", + "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} иштинден дилээр", "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунда}}", "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|минут|минут}}", "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|шак|шак}}",