X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbgn.json;h=1896e93e541c51dddf49ab725f7fa355a4b80a29;hb=7706c906b8a659cc1e817ef5ac026e204dac9767;hp=a5d705f8855393afb17f5edc8349fd0b1cc93fb5;hpb=b6c670b8d0677a018ecf1a6851a187afbff4a5d0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/bgn.json b/languages/i18n/bgn.json
index a5d705f885..1896e93e54 100644
--- a/languages/i18n/bgn.json
+++ b/languages/i18n/bgn.json
@@ -633,6 +633,8 @@
"rev-deleted-text-view": "Ø§Û Ø§ÛÚÛÙ¹ Ø´Ù Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
ا '''پاک بÙتÙ'''.\nØ´Ù
ا تÙاÙÛت Ø¢Ûرا بگÛÙدÛØªØ Ù
Ù
ک٠اÛÙت Ø¢ÛÛ Ù
ربÙتÛÙ Ù
ئÙÙÙ
اتاÙا بئ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} پاک بÙت٠ئÛ٠سÛا٠Úا٠] تا Ùدئ بکÙÛت.",
"rev-delundel": "ÙÙ
اÛØ´/ÙÙÙتÙ",
"rev-showdeleted": "Ùشا٠داتÛÙ",
+ "revisiondelete": "پاک Ú©ÙرتÛÙ/ÙØ®Ø³Ù Ø¦Û Ù¾Ø¯Ø§ جÛÚ Ú©ÙرتÛÙ",
+ "revdelete-nooldid-title": "ÙØ¯Ù Ø¦Û ÙاÙ
جازÛÙ ÙخسÙ",
"revdelete-show-file-submit": "ÙاÙ",
"revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|اÙتخاب بÙت٠ئÛÙ Ùخس٠ÙاÙ|اÙتخابÛÙ Ùخس٠ÙاÙ}} [[:$2]]:",
"revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|اÙتخاب بÙت٠ئÛÙ ÙخسÙ|اÙتخابÛÙ ÙخسÙ}} [[:$2]]:",
@@ -894,16 +896,27 @@
"right-suppressredirect": "تاکدÛÙ
ئ اÙتÙا٠بÛدÙ٠ش٠دÛÙ
ÛÙ ÙاÙ
Û ØªØºÛرÙ
سÛر Ø¦Û Ø¬ÙÚ Ú©ÙرتÛÙ",
"right-upload": "ÙاÛÙÛ Ø¨Ùرز Ú©ÙرتÛÙ",
"right-reupload": "پدا ÙÛÙÛشتÛÙ Ù
ÙجÙدÛÙ ÙاÛÙئ",
+ "right-reupload-own": "Ø¢ ÙاÛÙÛ Ù¾Ø¯Ø§ بÙرز Ú©ÙرتÛ٠ک٠دÛÙ
تÛرا ÙÙ
Ø´Ù ÙÙ
ا کار زÙرÙÚ©Û ÙÛÙ
گا ÛÚ© Ùار بÙرز بÙتت",
"right-reupload-shared": "Ù
شترکÛÙ ÙاÛÙاÙئ Ù
ØÙÛ Ø¦Û٠باط٠کÙرتÛÙ",
"right-upload_by_url": "ÛÚ© ÙاÛÙئ بÙرز Ú©ÙرتÛÙ Ûا اپÙÙÚ Ø´Ù Ø§ÛÙٹرÙÙ¹ ئا",
+ "right-purge": "Ù
ÛاÙÚ¯ÛرÛ٠تاکدÛÙ
Û Ù¾Ø§Ú© Ú©ÙرتÛÙ Ø¨Û Ø´Ù ØªØ§Ø¦ÛØ¯Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
Û Ø¯ÛستÛÙا",
"right-autoconfirmed": "Ø´Ù Ø¢Û Ù¾Û Ø¦Û Ù
ØدÙدÛت تÛØ²Û Ø¦Ø§ Ù
ØÙر تاسÛر ئ٠ÙÙ Ú¯Ûت",
+ "right-bot": "تÙÙÛ Ø¨Ùت٠بئ ئÙÙا٠اÙتÙÙ
اتÛÚ©Û٠پرÙس٠ئا",
+ "right-nominornewtalk": "Ú¯Ù¾ Ù Øبر Ø¦Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
اÙÛ Ú¯ÙÙÚ Ø§ÛÚÛÙ¹ Ø Ø¨Ø¦ رکÙ
Û Ú©Ù ÙÙÚ©ÛÙ Ù¾ÛاÙ
ئا جار Ù
٠جÙت",
+ "right-apihighlimits": "بÙرز تÛرÛ٠سÙ٠استÙاد٠ش٠API",
"right-writeapi": "استÙاد٠ش٠ÙÛÙÛشتÛÙÛ API",
"right-delete": "تاکدÛÙ
Û Ù¾Ø§Ú© Ú©ÙرتÛÙ",
"right-bigdelete": "Ù¹ÙÙÛ٠تارÛØ®ÚÙ ÙاÙا ئÛ٠تاکدÛÙ
اÙئ پاک Ú©ÙرتÛÙ",
+ "right-deletelogentry": "پاک Ú©ÙرتÛ٠٠پداجÛÚ Ú©ÙرتÛ٠خاصÛ٠درÙÚ٠ش٠سÛاÙ٠ئاÙ",
+ "right-deletedtext": "دÛستÛ٠پاک بÙت٠ئÛÙ Ù
ت٠ئا٠٠تغÛر ئا٠پاک بÙت٠ئÛÙ Ùخس٠ئاÙÛ Ù
اÙجÛÙا",
"right-browsearchive": "گشتÛ٠پ٠پاک بÙت٠ئÛ٠تاکدÛÙ
اÙ",
"right-undelete": "Ø¨Û Ø¬Ø§Ù Ø¢ÙرتÛ٠تاکدÛÙ
اÙئ",
+ "right-suppressrevision": "دÛستÛ٠٠پداجÛÚ Ú©ÙرتÛ٠آ اÛÚÛٹاÙÛ Ú©Ù Ø´Ù Ú©Ø§Ø± زÙرÙکا٠ÚÛÙر دات٠بÙت٠اÙت",
"right-viewsuppressed": "Ø¢ Ùخس٠ÙاÙÛ Ø¯ÛستÛ٠ک٠ش٠کار زÙرÙکا٠ÚÛÙر دات٠بÙت٠اÙت",
"right-suppressionlog": "دÛستÛ٠شخصÛ٠سÛا٠Úا٠ئاÙÛ",
+ "right-block": "دÛگ٠کار زÙرÙکاÙئ بÙاک Ú©ÙرتÛ٠ش٠اÛÚÛÙ¹ ئاÙ",
+ "right-blockemail": "دÛگ٠کار زÙرÙکاÙئ بÙاک Ú©ÙرتÛ٠ش٠اÛÙ
ÛÙ Ø¦Û Ø¯ÛÙ
داتÛ٠ئا",
+ "right-hideuser": "کار زÙرÙکئ بÙاک Ú©ÙرتÛÙ Ù ÚÛÙر داتÛ٠ش٠عÙ
ÙÙ
Û Ø¦Û Ø¯Ûدا",
"right-unblockself": "ÙØªÙ Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¦Û Ù¾Ø§Ú Ú©ÙرتÛÙ",
"right-protect": "ÙÙÙÙ¾ بÙت٠تاکدÛÙ
اÙئ ÙÙÙ¾Û Ù
ÛزاÙÛ ØªØºÛر داتÛ٠٠آÙاÙÛ Ø§ÛÚÛÙ¹ Ú©ÙرتÛÙ",
"right-editprotected": "اÛÚÛÙ¹ Ú©ÙرتÛÙ ÙÙÙÙ¾ بÙت٠ئÛ٠تاکدÛÙ
اÙÛ Ø¨Ø¦ ئÙÙاÙئ «{{int:protect-level-sysop}}»",
@@ -1132,9 +1145,15 @@
"uploadstash-refresh": "ÙاÛÙاÙئ ÙÚÙÛستئ ÙÙÚ© Ú©ÙرتÛÙ",
"invalid-chunk-offset": "ÙØ·Ø¹Ù Ø¦Û ÙاÙ
ÙتبرÛ٠جابجاÙÛ",
"img-auth-accessdenied": "Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¦Û Ù
Ùشا",
+ "img-auth-nofile": "«$1» Ø¦Û ÙاÛÙ Ù
ÙجÙد Ù٠اÛÙت.",
+ "img-auth-isdir": "Ø´Ù
ا Ú©Ùشش Ú©Ùرت٠ئÛت ک٠بئ «$1» Ø¦Û Ø´Ø§Ø®Ù Ø¦Ø§ Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ÙØ¯Û Ø¨Ú©ÙÛت.\nتاÙا Ù¾Ù ÙاÛ٠ئا Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¬Ø§Ûز اÛÙت.",
"img-auth-streaming": "بئ ØØ§Ù Ø¬Ø§Ø±Û Ú©ÙرتÛÙÛ Â«$1» ئا.",
+ "http-invalid-url": "اÙترÙÛØªÛ Ø§Ø¯Ø±Ø³ ÙاÙ
Ùتبر اÛÙت: $1",
+ "http-invalid-scheme": "اÙترÙÛØªÛ Ø¦ÛÙ ÙØ®Ø³Ù Ú¯Û Â«$1» Ø¦Û Ù¾ÛØ´ÙÙادا Ù¾ÙشتÛÙاÙÛ Ø¦Ù Ù٠بÛئÙت.",
+ "http-request-error": "اÚâتÛâتÛâÙ¾Û Ø¦Û Ø±ÛÚ©ÙÛست Ú¯Û ÙاÙ
ئÙÙÙ
ÛÙ Ø®Ø·Ø§Ø¦Ø§Ø ÙاکاÙ
ات.",
"http-read-error": "اÚâتÛâتÛâÙ¾Û Ø¦Û ÙاÙتÛÙئ خطا.",
"http-timed-out": "اÚâتÛâتÛâÙ¾Û Ø¦Û Ø±ÛÚ©ÙÛست Ø¦Û Ùخت اÙاس بÙت.",
+ "http-curl-error": "خطا بئ اÙترÙÛØªÛ Ø§Ø¯Ø±Ø³Û Ø¢ÙرتÛÙÛ ØªØ§: $1",
"upload-curl-error28": "بÙرز Ú©ÙرتÛÙ Ø¦Û Ùخت اÙاس بÙت",
"license": "اجازÙâÙاÙ
Ù:",
"license-header": "اجازÙâÙاÙ
Ù",
@@ -1203,16 +1222,25 @@
"filedelete-nofile-old": "ارشÛ٠بÙت٠ئÛÙ Ùخس٠ش٠'''$1''' Ú¯Û Ø¯Ø§ØªÙ Ø¨Ùت٠ئÛÙ Ù
شخصاتاÙØ Ù
ÙجÙد Ù٠اÛÙت.",
"filedelete-otherreason": "دÛگرÛ٠دÙÛÙ/اضاÙÛ:",
"filedelete-reason-otherlist": "دÛگرÛ٠دÙÛÙ",
+ "filedelete-edit-reasonlist": "پاک بÙتÛÙئ دÙÛÙاÙئ اÛÚÛÙ¹",
"filedelete-maintenance-title": "Ù٠تÙاÙÛت ÙاÛÙا پاک بکÙÛت",
"mimesearch": "گشتÛÙ Ø¨Û Ø§Ø³Ø§Ø³ MIME",
"mimetype": "MIME Ø¦Û Ø±Ú©Ù
:",
"download": "ائÛر Ú©ÙرتÛÙ",
"unwatchedpages": "دÛست٠ÙÙ ÛÙت٠ئÛ٠تاکدÛÙ
اÙ",
+ "listredirects": "تغÛرÙ
سÛر Ø¦Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
اÙÛ ÙÚ",
+ "listduplicatedfiles": "Ù
ÙÚÛÙ ÙاÛ٠ئاÙÛ ÙÚ Ø ÙÛÚ Ú¯Û ØªÚ©Ø±Ø§Ø±Û Ø¦Ø§Ù",
+ "listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]][[$3|{{PLURAL:$2|ÛÚ© تکرار|$2 تکرار}}]] دارÛت.",
+ "unusedtemplates": "استÙاد٠Ù٠بÙت٠ئÛ٠تراشÙاÙاÙ",
"unusedtemplateswlh": "دÛÚ¯Ù ÙÛÙÚ© ئاÙ",
"randompage": "تصادÙÛ Ù
ÙاÙÙ",
+ "randomincategory": "تصادÙÛ٠تاکدÛÙ
بئ تÙر Ø¦Û ØªØ§",
+ "randomincategory-invalidcategory": "«$1» ÛÚ© Ù
ÙتبرÛÙ ÙاÙ
ئ پ٠تÙر ئا٠Ù٠اÛÙت.",
+ "randomincategory-nopages": "ÙÛÚ ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
Û Ø¨Ø¦ [[:Category:$1|$1]] Ø¦Û ØªÙØ±Û ØªØ§ Ù
ÙجÙد Ù٠اÛÙت.",
"randomincategory-category": "تÙر:",
"randomincategory-legend": "تصادÙÛ٠تاکدÛÙ
بئ تÙØ±Ø¦Û ØªØ§",
"randomredirect": "تغÛÛرÙ
سÛر تصادÙÛ",
+ "randomredirect-nopages": "ÙÛج تغÛر Ù
سÛر بئ «$1» Ø¦Û ÙاÙ
Û ÙØ¶Ø§Û ØªØ§ Ù
ÙجÙد Ù٠اÛÙت.",
"statistics": "ارÙاÙ
",
"statistics-header-pages": "Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
ئ ارÙاÙ
",
"statistics-header-edits": "اÛÚÛٹاÙÛ Ø§Ø±ÙاÙ
",
@@ -1222,9 +1250,11 @@
"statistics-pages": "تاکدÛÙ
اÙ",
"statistics-pages-desc": "Ø§Û ÙÛÚ©Û Ø¦Û Ù
ÙÚÛ٠تاکدÛÙ
ا٠٬ Ùبر Ù Ú¯Ù¾ Ø¦Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
ا٠٬ ٠تغÛر Ù
سÛر ٠دÛگرÛÙ",
"statistics-files": "بÙرز بÙت٠ئÛÙ ÙاÛÙاÙ",
+ "statistics-edits": "تاکدÛÙ
اÙÛ Ø§ÛÚÛÙ¹ Ø´Ù Ùخت Ú©Ù {{SITENAME}} جÛÚ Ø¨Ùت٠اÙت",
"statistics-edits-average": "Ù
تÙسطÛ٠اÛÚÛÙ¹ Ø´Ù Ùر ÛÚ©Û٠تاکدÛÙ
ا",
"statistics-users": "راجستر بÙت٠ئÛÙ [[Special:ListUsers|کار زÙرÙکاÙ]]",
"statistics-users-active": "پئا٠ئÛ٠کار زÙرÙکاÙ",
+ "statistics-users-active-desc": "Ø¢ کار زÙرÙکا٠ک٠بئ {{PLURAL:$1|رÛÚ|$1 رÛÚ}} دÛÙ
ا پئاÙÛت Ø´Ù Ùت Ùشا٠دات٠اÙت",
"pageswithprop": "تاکدÛÙ
Ú¯Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
اÙئ خاصÛتا",
"pageswithprop-legend": "تاکدÛÙ
Ú¯Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
اÙئ خاصÛتا",
"pageswithprop-prop": "خاصÛت Ø¦Û ÙاÙ
:",
@@ -1259,6 +1289,7 @@
"wantedtemplates": "ضرÙرتÛ٠تراشÙاÙاÙ",
"mostlinked": "تاکدÛÙ
ا٠ک٠گÛشتÛر ش٠دÛگرا٠بئ Ø¢Ùا٠ÙÛÙÚ© دات٠بÙتÙ",
"mostlinkedcategories": "تÙرÙا٠ک٠گÛشتÛر ش٠دÛگرا٠بئ Ø¢Ùا٠ÙÛÙÚ© دات٠بÙتÙ",
+ "mostlinkedtemplates": "تاکدÛÙ
ا٠ک٠گÛشتÛر تراÙسکÙÙÚ Ø¨Ùت٠اÙت",
"mostcategories": "تاکدÛÙ
Ø§Ù Ú¯Û Ø¨Ø§Ø²Û٠تÙرÙاÙ",
"mostimages": "ÙاÛÙا٠ک٠گÛشتÛر ش٠دÛگرا٠بئ Ø¢Ùا٠ÙÛÙÚ© دات٠بÙتÙ",
"mostinterwikis": "تاکدÛÙ
Ø§Ù Ú¯Û Ø¨Ø§Ø²ÛÙ Ù
Ûا٠ÙÛÚ©Û ÙاÙ",
@@ -1303,6 +1334,7 @@
"log": "سÛاÙÙâÙا",
"all-logs-page": "عÙ
ÙÙ
ÛÙ Ù
ÙÚÛ٠سÛا٠Úا٠ÙاÙ",
"logempty": "Ø´Ù
Û Ù
ÙطبÙÛ٠آÛتÙ
Ø¨Û Ø³Ûا٠ÚاÙئ تا ÙØ¯Û Ù٠بÙت.",
+ "log-title-wildcard": "Ø¢ تاکدÛÙ
ÛاÙÛ Ù¾Ø¯Ø§ بگرد ک٠آÙاÙÛ Ø¦ÙÙØ§Ù Ú©Ù Ú¯Û Ø§Û Ø¦Ø¨Ø§Ø±Øª ئا شر٠ئ٠بÛئت",
"allpages": "Ù
ÙÚÛ٠تاکدÛÙ
اÙ",
"nextpage": "بعدÛ٠تاکدÛÙ
($1)",
"prevpage": "دÛÙ
Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
($1)",
@@ -1311,9 +1343,11 @@
"allarticles": "Ù
ÙÚÛ٠تاکدÛÙ
اÙ",
"allinnamespace": "Ù
ÙÚÛ٠تاکدÛÙ
ا٠($1 ÙاÙ
Û Ùضا)",
"allpagessubmit": "برا",
+ "allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} Ø Â«$1» Ø¦Û ÙاÙ
Û Ùضا ئا ÙدارÛت.",
"allpages-hide-redirects": "تغÛرÙ
سÛراÙÛ ÚÛÙرداتÛÙ",
"cachedspecial-refresh-now": "دÛستÛ٠آخرÛ٠ئاÙÛ.",
"categories": "تÙرئاÙ",
+ "categoriesfrom": "تÙرÙاÙئ Ùشا٠داتÛ٠شر٠شÙ:",
"special-categories-sort-count": "ترتÛت Ú©ÙرتÛ٠بئ اساس اÙدازگ",
"special-categories-sort-abc": "ترتÛب Ú©ÙرتÛ٠سÛاÙگاÙÛ",
"deletedcontributions": "پاک بÙت٠ئÛÙ Ù
شارکتاÙÛ",
@@ -1323,10 +1357,15 @@
"linksearch-pat": "گشتÛÙ Ù¾Ù ÙÙ
ÙÙ٠ئا:",
"linksearch-ns": "ÙاÙ
Û Ùضا:",
"linksearch-ok": "گشتÛÙ",
+ "linksearch-line": "$1 Ø´Ù $2 ئا ÙÛÙÚ© دارÛت",
+ "linksearch-error": "ÙشاÙÚ¯ ÙÙØ· بئ اÙترÙÛØªÛ Ù
ÛزباÙÛ Ø§ÙÙÛ ÙاÙ
Û ØªØ§ تÙاÙÙت استÙاد٠بÛئÙت.",
+ "listusersfrom": "ÙÙ
اÛØ´ داتÛ٠کار زÙرÙکا٠شر٠شÙ:",
"listusers-submit": "Ùشا٠داتÛÙ",
"listusers-noresult": "ÙÛÚ Ú©Ø§Ø± زÙرÙکئ ÙØ¯Û Ù٠بÙت.",
"listusers-blocked": "(بÙاک بÙتÙ)",
"activeusers": "پئاÙÛ٠کار زÙرÙکاÙئ ÙÚ ÙÛست",
+ "activeusers-intro": "جÙÙگا ÛÚ© ÙÚئ ش٠کار زÙرÙکا٠ئ٠گÛÙدÛت ک٠بئ $1 {{PLURAL:$1|رÙÚ|رÙÚ}} دÛÙ
تÛرا پئاÙÛت داشت٠اÙت.",
+ "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|پئاÙÛت|پئاÙÛت}} بئ {{PLURAL:$3|رÛÚ|$3 رÛÚ}} اخÛرا",
"activeusers-from": "ÙÙ
اÛØ´ داتÛ٠کار زÙرÙکا٠شر٠شÙ:",
"activeusers-hidebots": "رباتاÙÛ ÚÛÙر داتÛÙ",
"activeusers-hidesysops": "Ù
دÛراÙئ ÚÛÙرداتÛÙ",
@@ -1381,15 +1420,28 @@
"watchlist": "ÙاÚÙÛست",
"mywatchlist": "ÙاÚÙÛست",
"watchlistfor2": "Ù¾Ù $1 $2",
+ "nowatchlist": "Ø´Ù
Û ÙاÚÙÛست Ø¦Û ØªØ§ ÙÛÚ Ù
ÙØ±Ø¯Û Ù٠اÛÙت.",
+ "watchlistanontext": "Ù¾Ù Ùت٠ÙاÚÙÛستئ دستÛ٠٠اÛÚÛÙ¹ Ø¦Û Ø®Ø§ØªÛرا Ø´Ù $1 ئا استÙاد٠بکÙÛت.",
"watchnologin": "داخ٠Ù٠بÙت٠ئÛت",
"addwatch": "اÙاض٠کÙرتÛ٠بئ ÙاÚÙÛستا",
+ "addedwatchtext-short": "\" $1 \" Ø¦Û Ø¯ÛÙ
بئ Ø´Ù
Û ÙاÚÙÛست ئا اÛزاپ٠بÙتÙ.",
"removewatch": "پاک Ú©ÙرتÛÙ Ø´Ù ÙاÚÙÛستا",
+ "removedwatchtext": "«[[:$1]]» دÛÙ
Ø´Ù [[Special:Watchlist|Ø´Ù
Û ÙاÚÙÛستا]] زÙرت٠بÙت.",
+ "removedwatchtext-short": "\"$1\" Ø¦Û Ø¯ÛÙ
Ø´Ù Ø´Ù
Û ÙاÚÙÛستا پاک بÙتÙ.",
"watch": "دÛستÛÙ",
"watchthispage": "دÛستÛÙ Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
Û",
"unwatch": "اÙشتارÛ٠تÛ٠دÛستÛÙÛ",
+ "unwatchthispage": "اÙشتارÛÙتÛÙ Úارگ ئÛ",
+ "notanarticle": "تاکدÛÙ
Ù
ØتÙاÛÛ Ù٠اÛÙت",
+ "notvisiblerev": "آخرÛÙ Ùخس٠ش٠دÛگ٠کار زÙرÙکئ ÙÛÙ
گا پاک بÙتÙ.",
+ "wlheader-enotif": "اÛÙ
ÛÙ Ø¦Û ÙاتÛپش٠پئا٠اÛÙت.",
+ "wlheader-showupdated": "تاکدÛÙ
ا٠ک٠ش٠شÙ
Û Ø¢Ø®ÛرÛ٠دÛستÛÙا پد تغÛر بÙت٠اÙت '''پررÙÚ¯''' Ùشا٠دات٠بÛئÙت.",
+ "wlnote": "بئ جÙÙگا {{PLURAL:$1|تغÛÛرÛ|$1 تغÛÛرÛ}} ک٠بئ {{PLURAL:$2|سائت|$2 سائت}} دÛÙ
تÛرا اÙجاÙ
بÙت٠Ù
ÙجÙد اÛÙØªØ Ø¢Ø®ÛرÛ٠بازÛØ§Ø¨Û ØªØ§Ø±ÛØ®: $3Ø $4",
+ "wlshowlast": "Ùشا٠داتÛ٠آخÛرئÛÙ $1 سائت $2 رÙÚئ",
"watchlist-options": "ÙاÚÙÛستئ آپشÙ",
"watching": "بئ دÛستÛÙئ ØاÙا...",
"unwatching": "دÛستÛÙئ اÙشتارÛÙتÛÙ...",
+ "watcherrortext": "Ù
شک٠بئ Ø´Ù
Û ÙاÚÙÛستئ تÙظÙ
اتاÙÛ Ø¨Ø¯Ù Ú©ÙرتÛÙÛ Ùختا پ٠«$1» ئا رخ دات.",
"enotif_impersonal_salutation": "کار زÙرÙÚ© {{SITENAME}}",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} تاکدÛÙ
$1 Ø´Ù {{gender:$2|$2}} ÙÛÙ
گا پاک بÙت.",
"enotif_subject_created": "{{SITENAME}} تاکدÛÙ
$1 Ø´Ù {{gender:$2|$2}} ÙÛÙ
گا جÙÚ Ø¨ÙتÙ.",
@@ -1665,34 +1717,59 @@
"export-submit": "دÙر Ú©ÙرتÛÙ",
"export-addcattext": "اÙاض٠کÙرتÛ٠تاکدÛÙ
ا٠ش٠تÙر ئا:",
"export-addcat": "اÚ\tÚ\t Ú©ÙرتÛÙ",
+ "export-addnstext": "تاکدÛÙ
اÙÛ Ø§Ûزاپ٠کÙرتÛÙ Ø´Ù ÙاÙ
Û ÙصاÛ:",
"export-addns": "اÚ\tÚ\t Ú©ÙرتÛÙ",
"export-download": "ذخÛر٠کÙرتÛ٠بئ ÙاÛÙئ رÙÙ
ا",
"export-templates": "شاÙ
٠بÙتÛ٠تراشÙاÙاÙئ",
+ "export-pagelinks": "شاÙ
٠بÙتÛÙ ÙÛÙÚ© بÙت٠ئÛ٠تاکدÛÙ
ا٠تا Ø§Û Ø¬ÙÙÙÛ Ø¦Ø§:",
+ "allmessages": "سÛستÙ
Ø¦Û Ù¾ÛاÙ
",
"allmessagesname": "ÙاÙ
",
+ "allmessagesdefault": "Ù¾ÛاÙ
Û Ù¾ÛØ´ ÙرضÛÙ Ù
تÙ",
+ "allmessagescurrent": "Ù¾ÛاÙ
Û Ø§ÙÙÙÛÙ Ù
تÙ",
"allmessages-filter-legend": "ÙÛÙتر",
"allmessages-filter-unmodified": "تغÛر ÙÙ Ú©ÙرتÙ",
"allmessages-filter-all": "Ù
ÙÚ",
"allmessages-filter-modified": "تغÛر ÙÙ Ú©ÙرتÙ",
+ "allmessages-prefix": "ÙÛÙتر Ú©ÙرتÛ٠بئ اساس پدÙÙد:",
"allmessages-language": "زباÙ:",
"allmessages-filter-submit": "برا",
"allmessages-filter-translate": "ترجÙ
Ù",
"thumbnail-more": "Ù¹ÙÙÙ Ú©ÙرتÛÙ",
"filemissing": "ÙاÛÙ ÙجÙد ÙدارÛت",
+ "thumbnail_error_remote": "Ø®Ø·Ø§Û Ù¾ÛاÙ
$1 :\n$2",
+ "thumbnail-temp-create": "ÙتÙا٠ک٠Ù
ÙÙتÛÙ ÙاØÙÙÛ Ø¦ÛÙ ÙاÛÙÛ Ø¬ÛÚ Ú©Ùرت",
+ "thumbnail_image-missing": "Ø¨Û Ùظر ئ٠رسÛت ÙاÛ٠زÛا٠بÙتÙ: $1",
"import": "تاکدÛÙ
اÙÛ Ø¨Û ØªÛ Ú©ÙرتÛÙ",
+ "importinterwiki": "ب٠تئ رÛÛتÛ٠تراÙس ÙÛÚ©Û Ø¦Û",
"import-interwiki-sourcewiki": "ÙÛÚ©Û Ø²Û Ù
Ùشا:",
"import-interwiki-sourcepage": "تاکدÛÙ
ئ Ù
Ùشا:",
+ "import-interwiki-history": "Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
Û Ù
ÙÚÛ٠تارÛØ®ÚÙ Ø¦Û Ùخس٠اÙتÙا٠دات٠بÙتÙت",
"import-interwiki-templates": "Ù
ÙÚÛ٠تراشÙاÙاÙا شاÙ
٠بÛئت",
"import-interwiki-submit": "Ø¨Û ØªÛ Ú©ÙرتÛÙ",
+ "import-interwiki-namespace": "ÙاÙ
Û ÙØ¶Ø§Û Ù
خصد:",
+ "import-interwiki-rootpage": "Ù
Ø®ØµØ¯Û Ø¯ÛÙ
Û Ø±ÛØ´Ú¯ (اختÛارÛ):",
"import-upload-filename": "ÙاÛÙئ ÙاÙ
:",
"import-comment": "Ú©ÙÙ
ÙÛت:",
+ "importstart": "تاکدÛÙ
اÙÛ Ø¨Ù ØªØ¦ رÛتÛÙÛ ØاÙا...",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|ÙخسÙ|ÙخسÙ}}",
+ "importnopages": "ÙÛÚ ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
Û Ù¾Ù Ø§ÛÙ
Ù¾Ùرت ئا Ù٠اÛÙت.",
+ "importfailed": "اÛÙ
Ù¾Ùرت شکست Ùارت: $1",
+ "importbadinterwiki": "بدئÛ٠اÙتÛرÙÛÚ©Û Ø¦Û ÙÛÙÚ©",
+ "importsuccess": "Ø¨Ù ØªÛ Ø±ÛتÛÙ Ûا اÛÙ
Ù¾Ùرت بÙت!",
+ "import-upload": "اکس اÙ
Ø§Ù Ø¦Û Ø¯ÛØªØ§Û Ø¨Ùرز Ú©ÙرتÛÙ",
+ "importlogpage": "اÛÙ
Ù¾Ùرت ÙÙÚ¯",
+ "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|ÙسخÙ|ÙسخÙ}} Ùارد بÙتÙ",
"import-logentry-interwiki": "$1 ئا تراÙس ÙÛÚ©Û Ú©Ùرت",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|ÙسخÙ|ÙسخÙ}} داخ٠بÙت٠ش٠$2",
"javascripttest": "جاÙا اسکرÛÙ¾ØªÛ Ø¢Ø²Ù
اÛØ´",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
پ٠جاÙا اسکرÛÙ¾ØªÛ Ø¢Ø²Ù
اÛØ´Û Ø®Ø§ØªÛرا اÛشت٠بÙتÙ.",
+ "javascripttest-pagetext-unknownaction": "ÙازاÙتÛ٠اکش٠\"$1\".",
+ "javascripttest-pagetext-skins": "Ù¾ÙستÙâØ§Û Ø¦Ø§ پ٠آزÙ
اÛشاÙÛ Ø§Ø¬Ø±Ø§ ئا اÙتخاب Ú©ÙÛت:",
+ "javascripttest-qunit-intro": "[$1 آزÙ
اÛØ´Û Ù
شتÙداÙا] بئ mediawiki.org تا بگÛÙدÛت.",
"tooltip-pt-userpage": "Ø´Ù
Û Ú©Ø§Ø± زÙرÙکئ تاکدÛÙ
",
"tooltip-pt-mytalk": "Ø´Ù
Û Ùبر ٠گپئ تاکدÛÙ
",
"tooltip-pt-preferences": "Ùئ تÙظÛÙ
ات",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Ø´Ù
Û Ø´Ø±Ø§Ú©Øª ئاÙÛ ÙÛست",
"tooltip-pt-logout": "در بÙتÛÙ",
"tooltip-ca-protect": "Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
ئ ÙÙÙÙ¾ Ú©ÙرتÛÙ",
"tooltip-ca-unprotect": "Ø§Û ØªØ§Ú©Ø¯ÛÙ
Û ÙÙÙپئ ٹگ٠داتÛÙ",