X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fary.json;h=e3c175d08a4e0c8c6f45c4866e0a31220f71a675;hb=480f4e6f7542a9d68d0171cc78d93b0c4e5a65f2;hp=4774d30741730820cdc284d2fc9c355fb62adb7f;hpb=7c9909f09dbb1dad994a0cc8b89db1a97b74073b;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/ary.json b/languages/i18n/ary.json index 4774d30741..e3c175d08a 100644 --- a/languages/i18n/ary.json +++ b/languages/i18n/ary.json @@ -1415,7 +1415,6 @@ "move-page-legend": "Neqqel ṣ-ṣefḫa", "movepagetext": "Ila sṫeĝmelṫi l-formulér li l-ṫeḫṫ, ċi ṣefḫa ġadi ṫĝawed ṫṫsemma o ġadi ṫneqqel ṫ-ṫariĥ kollo le s-smiya j-jdida.\nL-Ĝonwan l-qdim ġadi iwelli ṣefḫa jdida li ġadi ṫḫowwlek le l-ĝonwan j-jdid.\nImken lek ṫjedded otomaṫikiyan ṫ-ṫeḫwilaṫ li kayddiw le l-ĝonwan l-'aṣli.\nIla ma bġiṫiċ, ṫ'ekked ma ṫeḫḍi kolla [[Special:DoubleRedirects|dobl-ṫeḫwila]] ola koll [[Special:BrokenRedirects|ṫ-ṫeḫwilaṫ l-mherrsin]].\nRak mes'ol baċ ṫraqeb ila l-lyanaṫ baqyin kayddiw le l-maḫel fin ĥaṣṣhom iddiwek.\n\nLaḫed belli ṣ-ṣefḫa '''ma ġadiċ''' ṫṫneqqel ila fayeṫ kayna ċi ṣefḫa be had l-ĝonwan, illa ila kaneṫ ĥawya ola ċi ṫeḫwil ma ĝendo ḫṫa ṫariĥ dyal ṫeĝdilaṫ fayeṫ.\nMeĝniyṫha imken lek ṫĝawed ṫrejjeĝ l-ĝonwan l-'aṣli ila konṫi ġletṫi, o ma imken lekċ ṫekṫeb ĝla ṣefḫa mojoda.\n\n'''Ĝendak!'''\nImken hadċi y'eddi ṫeġyiraṫ hammin ila kaneṫ ċi ṣefḫa kayqrawha n-nas bezzaf;\nĜafak kon mṫ'ekked belli nṫa ĝaref ċno kaṫdir qbel ma ṫebda ay ḫaja.", "movepagetalktext": "Ila kaneṫ ċi ṣefḫa dyal n-niqaċ mĝaha, ġadi ṫĝawed ṫṫsemma otomaṫikiyan '''illa ila:'''\n* neqqelṫi ṣ-ṣefḫa le maḫel de s-smiyaṫ weḫdaĥor, ola\n* ṣefḫa dyal n-niqaċ ma ĥawyaċ msemmya bḫal bḫal, ola\n* brekṫi ĝla l-ĝalama li men l-ṫeḫṫ.", - "movearticle": "Neqqel ṣ-ṣefḫa", "movenotallowed": "ma ĝndek-ċ l-heqq ṫneqqel ṣ-ṣfaḫi.", "movenotallowedfile": "ma ĝndekċ l-heqq ṫnqqel l-milffaṫ.", "cant-move-user-page": "Ma ĝendekċ l-ḫeqq ṫneqqel ṣ-ṣefḫaṫ r-ra'isiyya.",