// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/menus?lang_cible=nl
// ** ne pas modifier le fichier **
-if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
+ return;
+}
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'configurer_entrees_masquees_explication' => 'Geef aan welke items je wilt <strong>verbergen</strong> bij het aanmaken van een menu.',
'configurer_titre' => 'Configureer de items van plugin Menus',
'confirmer_supprimer_entree' => 'Wil je deze regel inderdaad verwijderen?',
+ 'confirmer_supprimer_sous_menu' => 'Wil je dit submenu echt verwijderen?',
// D
'description_menu_accueil' => 'Link naar de startpagina van de site.',
// T
'tous_les_articles' => '... Alle artikelen',
- 'toutes_les_rubriques' => '... Alle rubrieken'
-);
+ 'toutes_les_rubriques' => '... Alle rubrieken',
-?>
+ // U
+ 'utiles_explication' => 'De huidige skeletten van de site mogen de volgende menu’s gebruiken.',
+ 'utiles_generer_menu' => 'Het menu <strong>@titre@ (<em>@identifiant@</em>)</strong> maken',
+ 'utiles_generer_menus' => 'Maak <strong>alle</strong> menu’s bruikbaar',
+ 'utiles_titre' => 'Bruikbare menu’s'
+);