<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="//field[@name='name']" position="after">
<field name="member_ident"/>
- <filter string="All bikecoop members" name="all_bikecoop_members" domain="[('membership_state','in', ['invoiced','paid','free'])]"/>
+ <filter string="All bikecoop members" name="all_bikecoop_members" domain="[('membership_state','in', ['waiting','invoiced','paid','free'])]"/>
</xpath>
</field>
</record>