},
"ooui-outline-control-move-down": "ਨੀਚੇ ਲੈਕੇ ਜਾਓ",
"ooui-outline-control-move-up": "ਉੱਤੇ ਲੈਕੇ ਜਾਓ",
+ "ooui-outline-control-remove": "ਆਈਟਮ ਹਟਾਓ",
"ooui-toolbar-more": "ਹੋਰ",
"ooui-toolgroup-expand": "ਹੋਰ",
- "ooui-toolgroup-collapse": "ਥੋੜੇ",
+ "ooui-toolgroup-collapse": "ਥà©\8bà©\9cà©\8dਹà©\87",
"ooui-dialog-message-accept": "ਠੀਕ ਹੈ",
"ooui-dialog-message-reject": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
"ooui-dialog-process-error": "ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ",
"ooui-dialog-process-dismiss": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
"ooui-dialog-process-retry": "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ",
- "ooui-dialog-process-continue": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
+ "ooui-dialog-process-continue": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
+ "ooui-selectfile-button-select": "ਫ਼ਾਈਲ ਚੁਣੋ",
+ "ooui-selectfile-not-supported": "ਚੁਣੀ ਗਈ ਫ਼ਾਈਲ ਖੋਲੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ",
+ "ooui-selectfile-placeholder": "ਕੋਈ ਫ਼ਾਈਲ ਚੁਣੀ ਨਹੀਂ ਗਈ",
+ "ooui-selectfile-dragdrop-placeholder": "ਫ਼ਾਈਲ ਇੱਥੇ ਸਿੱਟੋ"
}