'Randomredirect' => array( '隨機重定向頁面' ),
'Recentchanges' => array( '最近更改' ),
'Recentchangeslinked' => array( '鏈出更改' ),
+ 'Redirect' => array( '重定向' ),
'Revisiondelete' => array( '刪除或恢復版本' ),
'Search' => array( '搜索' ),
'Shortpages' => array( '短頁面' ),
);
$magicWords = array(
+ 'redirect' => array( '0', '#重定向', '#REDIRECT' ),
'notoc' => array( '0', '__無目錄__', '__无目录__', '__NOTOC__' ),
'nogallery' => array( '0', '__無圖庫__', '__无图库__', '__NOGALLERY__' ),
'forcetoc' => array( '0', '__強制目錄__', '__强显目录__', '__FORCETOC__' ),
'img_page' => array( '1', '頁=$1', '$1頁', '页数=$1', '$1页', 'page=$1', 'page $1' ),
'img_link' => array( '1', '連結=$1', '链接=$1', 'link=$1' ),
'sitename' => array( '1', '網站名稱', '站点名称', 'SITENAME' ),
- 'ns' => array( '0', '名字空間', '名字空间:', 'NS:' ),
- 'nse' => array( '0', '名字空間E', '名字空间E:', 'NSE:' ),
- 'localurl' => array( '0', '本地URL', '本地URL:', 'LOCALURL:' ),
- 'localurle' => array( '0', '本地URLE', '本地URLE:', 'LOCALURLE:' ),
+ 'ns' => array( '0', '名字空間:', '名字空间:', 'NS:' ),
+ 'nse' => array( '0', '名字空間E:', '名字空间E:', 'NSE:' ),
+ 'localurl' => array( '0', '本地URL:', 'LOCALURL:' ),
+ 'localurle' => array( '0', '本地URLE:', 'LOCALURLE:' ),
'pageid' => array( '0', '頁面ID', '页面ID', 'PAGEID' ),
'server' => array( '0', '伺服器', '服务器', 'SERVER' ),
'servername' => array( '0', '伺服器名稱', '服务器名', 'SERVERNAME' ),
'nocontentconvert' => array( '0', '__不轉換內容__', '__不转换内容__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
'displaytitle' => array( '1', '顯示標題', '显示标题', 'DISPLAYTITLE' ),
'currentversion' => array( '1', '當前版本', '当前版本', 'CURRENTVERSION' ),
+ 'language' => array( '0', '#語言:', '#语言:', '#LANGUAGE:' ),
'hiddencat' => array( '1', '__隱藏分類__', '__隐藏分类__', '__HIDDENCAT__' ),
'staticredirect' => array( '1', '__靜態重定向__', '__静态重定向__', '__STATICREDIRECT__' ),
);
'tog-editsectiononrightclick' => '允許右擊標題編輯段落 (需要JavaScript)',
'tog-showtoc' => '顯示目錄 (針對一頁超過3個標題的頁面)',
'tog-rememberpassword' => '在這個瀏覽器上記住我的登入狀態(最多 $1 天)',
-'tog-watchcreations' => '將我建立的頁面和上傳的檔案加入我的監視列表',
-'tog-watchdefault' => '將我更改的頁面和檔案加入我的監視列表',
-'tog-watchmoves' => '將我移動的頁面和檔案加入我的監視列表',
-'tog-watchdeletion' => '將我刪除的頁面和檔案加入我的監視列表',
+'tog-watchcreations' => '將我建立的頁面和上傳的檔案加入監視列表',
+'tog-watchdefault' => '將我更改的頁面和檔案加入監視列表',
+'tog-watchmoves' => '將我移動的頁面和檔案加入監視列表',
+'tog-watchdeletion' => '將我刪除的頁面和檔案加入監視列表',
'tog-minordefault' => '預設將所有編輯標記為小修改',
'tog-previewontop' => '在編輯框上方顯示預覽',
'tog-previewonfirst' => '第一次編輯時顯示預覽',
'oct' => '10月',
'nov' => '11月',
'dec' => '12月',
+'january-date' => '1月$1日',
+'february-date' => '2月$1日',
+'march-date' => '3月$1日',
+'april-date' => '4月$1日',
+'may-date' => '5月$1日',
+'june-date' => '6月$1日',
+'july-date' => '7月$1日',
+'august-date' => '8月$1日',
+'september-date' => '9月$1日',
+'october-date' => '10月$1日',
+'november-date' => '11月$1日',
+'december-date' => '12月$1日',
# Categories related messages
'pagecategories' => '$1個分類',
'yourname' => '用戶名:',
'userlogin-yourname' => '用戶名',
'userlogin-yourname-ph' => '輸入你的用戶名',
-'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:用戶名方針',
-'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(幫我選擇)]]',
'yourpassword' => '您的密碼:',
'userlogin-yourpassword' => '密碼',
'userlogin-yourpassword-ph' => '輸入密碼',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => '再次輸入密碼',
'remembermypassword' => '在這個瀏覽器上記住我的登入資訊(可維持 $1 {{PLURAL:$1|天|天}})',
'userlogin-remembermypassword' => '保持我的登入狀態',
-'userlogin-signwithsecure' => '使用安全伺服器登入',
+'userlogin-signwithsecure' => '使用安全連線',
'securelogin-stick-https' => '登入後繼續以HTTPS連接',
'yourdomainname' => '您的網域:',
'password-change-forbidden' => '您不可更改此wiki上的密碼。',
'gotaccount' => '已經擁有帳號?$1。',
'gotaccountlink' => '登入',
'userlogin-resetlink' => '忘記了你的登錄信息?',
+'userlogin-resetpassword-link' => '重設密碼',
'helplogin-url' => 'Help:登入',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|登入説明]]',
'createacct-join' => '輸入您的基本資料:',
'createacct-reason' => '原因',
'createacct-reason-ph' => '您為甚麼要創建另一個帳號',
'createacct-captcha' => '安全驗證',
-'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:請求建立用戶',
-'createacct-imgcaptcha-help' => '無法看到圖像嗎?[[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|請求建立用戶]]',
'createacct-imgcaptcha-ph' => '輸入您在上面看到的字符',
'createacct-submit' => '建立帳號',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}是由像您一樣的人建立。',
-'createacct-benefit-body1' => '次編輯',
-'createacct-benefit-body2' => '頁頁面',
-'createacct-benefit-body3' => '位最近貢獻者',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|次編輯|次編輯}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|頁頁面|頁頁面}}',
+'createacct-benefit-body3' => '位最近{{PLURAL:$1|貢獻者|貢獻者}}',
'badretype' => '您所輸入的密碼並不相同。',
'userexists' => '!您所輸入的用戶名稱已經存在,請另選一個名稱。',
'loginerror' => '登入錯誤',
'notvisiblerev' => '上次由不同用戶所作的修訂版本已經刪除',
'watchnochange' => '在顯示的時間段內您所監視的頁面沒有更改。',
'watchlist-details' => '不包含討論頁,您的監視列表上有 $1 個頁面。',
-'wlheader-enotif' => '* 已經啟動電子郵件通知功能。',
-'wlheader-showupdated' => "* 在{{GENDER:|你|妳|你}}上次檢視後有被修改過的頁面會顯示為'''粗體'''",
+'wlheader-enotif' => '已經啟動電子郵件通知功能。',
+'wlheader-showupdated' => "在{{GENDER:|你|妳|你}}上次檢視後有被修改過的頁面會顯示為'''粗體'''。",
'watchmethod-recent' => '檢查被監視頁面的最近編輯',
'watchmethod-list' => '檢查最近編輯的被監視頁面',
'watchlistcontains' => '您的監視列表包含$1個頁面。',
'thumbnail-more' => '放大',
'filemissing' => '無法找到檔案',
'thumbnail_error' => '創建縮圖錯誤: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1發出的電子郵件:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu頁面超出範圍',
'djvu_no_xml' => '無法在DjVu檔案中擷取XML',
'thumbnail-temp-create' => '無法創建臨時縮略圖文件',
'modern.css' => '/* 此處的 CSS 將影響使用 Modern 面板的用戶 */',
'vector.css' => '/* 此處的 CSS 將影響使用 Vector 面板的用戶 */',
'print.css' => '/* 此處的 CSS 將影響打印輸出 */',
-'handheld.css' => '/* 此處的 CSS 將影響在 $wgHandheldStyle 設定手提裝置面板 */',
'noscript.css' => '/* 此處的 CSS 將影響沒有啓用 JavaScript 的用戶 */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* 此處的 CSS 將只會影響自動確認用戶 */',
'group-bot.css' => '/* 此處的 CSS 將只會影響機器人 */',
* gpslongitude
* gpsaltitude',
-# EXIF tags
+# Exif tags
'exif-imagewidth' => '寬度',
'exif-imagelength' => '高度',
'exif-bitspersample' => '每象素比特數',
'exif-originalimageheight' => '被裁剪前高度',
'exif-originalimagewidth' => '被裁剪前寬度',
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
'exif-compression-1' => '未壓縮',
'exif-compression-2' => 'CCITT第3組一維修改霍夫曼遊程編碼',
'exif-compression-3' => 'CCITT第3組傳真編碼',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => '入口點',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
+# Special:Redirect
'redirect' => '重定向檔案、用戶ID或頁面修訂ID',
'redirect-legend' => '重定向到檔案或頁面',
'redirect-summary' => '此特殊頁面重定向到檔案(指定的檔案名稱)、頁面 (指定的頁面修訂ID) 或用戶頁面(指定的用戶ID數值)。',