Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesUz.php

diff --git a/languages/messages/MessagesUz.php b/languages/messages/MessagesUz.php
index da12663..e7dba1f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUz.php
+++ b/languages/messages/MessagesUz.php
@@ -53,7 +53,7 @@ $namespaceAliases = array(
 );
 
 $magicWords = array(
-       'redirect'                  => array( '0', '#YONALTIRISH', '#REDIRECT' ),
+       'redirect'                  => array( '0', '#YOʻNALTIRISH', '#YONALTIRISH', '#REDIRECT' ),
        'notoc'                     => array( '0', '__ICHIDAGILARYOQ__', '__NOTOC__' ),
        'nogallery'                 => array( '0', '__GALEREYAYOQ__', '__NOGALLERY__' ),
        'forcetoc'                  => array( '0', '__ICHIDAGILARMAJBURIY__', '__FORCETOC__' ),
@@ -89,6 +89,10 @@ $magicWords = array(
        'numberofedits'             => array( '1', 'OZGARISHSONI', 'NUMBEROFEDITS' ),
        'numberofviews'             => array( '1', 'KORISHSONI', 'NUMBEROFVIEWS' ),
        'pagename'                  => array( '1', 'SAHIFANOMI', 'PAGENAME' ),
+       'namespace'                 => array( '1', 'NOMFAZO', 'NAMESPACE' ),
+       'gender'                    => array( '0', 'JINS', 'GENDER:' ),
+       'currentweek'               => array( '1', 'JORIYHAFTA', 'CURRENTWEEK' ),
+       'language'                  => array( '0', '#TIL:', '#LANGUAGE:' ),
        'numberofadmins'            => array( '1', 'ADMINISTRATORSONI', 'NUMBEROFADMINS' ),
        'special'                   => array( '0', 'maxsus', 'special' ),
        'tag'                       => array( '0', 'yorliq', 'tag' ),
@@ -426,7 +430,7 @@ $1',
 'internalerror_info' => 'Ichki xato: $1',
 'badtitle' => 'Notoʻgʻri sarlavha',
 'viewsource' => 'Manbasini koʻrish',
-'viewsource-title' => "$1 sahifasining manbasini ko'rish",
+'viewsource-title' => '$1 sahifasining manbasini koʻrish',
 'actionthrottled' => "Tezlik bo'yicha cheklov",
 'protectedpagetext' => 'Bu sahifa tahrirlash va boshqa oʻzgartirishlar kiritishdan himoyalangan.',
 'viewsourcetext' => 'Siz bu sahifaning manbasini koʻrishingiz va uni nusxasini olishingiz mumkin:',
@@ -950,6 +954,7 @@ Agar siz uni ko'rsatsangiz, undan sahifa tahriri kim tomonidan kiritilganligini
 'minoreditletter' => 'k',
 'newpageletter' => 'Y',
 'boteditletter' => 'b',
+'newsectionsummary' => '/* $1 */ yangi mavzu',
 'rc-enhanced-expand' => 'Tasfilotlarni koʻrsatish (JavaScript talab qilinadi)',
 'rc-enhanced-hide' => 'Tafsilotlolarni yashirish',
 'rc-old-title' => 'dastlab "$1" sifatida yaratilgan',
@@ -1133,6 +1138,13 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'listusers-noresult' => 'Foydalanuvchilar topilmadi.',
 'listusers-blocked' => '(chetlashtirilgan)',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Faol foydalanuvchilar roʻyxati',
+'activeusers-from' => 'Quyidagidan boshlanuvchi foydalanuvchilarni koʻrsatish:',
+'activeusers-hidebots' => 'Botlarni yashirish',
+'activeusers-hidesysops' => 'Maʼmurlarni yashirish',
+'activeusers-noresult' => 'Foydalanuvchilar topilmadi.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Foydalanuvchilar guruhi huquqlari',
 'listgrouprights-group' => 'Guruh',
@@ -1440,6 +1452,7 @@ Yaqinda sodir etilgan yoʻqotishlar uchun $2ni koʻring.',
 'movearticle' => 'Sahifani qayta nomlash',
 'movenologin' => 'Siz tizimga kirmagansiz',
 'newtitle' => 'Yangi nom:',
+'move-watch' => 'Ushbu sahifani kuzatuv roʻyxatiga qoʻshish',
 'movepagebtn' => 'Sahifani koʻchirish',
 'pagemovedsub' => 'Sahifa qayta nomlandi',
 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" nomli sahifa "$2" nomli sahifaga koʻchirildi\'\'\'',
@@ -1592,7 +1605,7 @@ Umumiy omborda [[:$1]] mavjud. Faylning bu nomga qayta nomlanishi faylning umumi
 'metadata-expand' => 'Batafsil axborotni koʻrsatish',
 'metadata-collapse' => 'Batafsil axborotni yashirish',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Eni',
 'exif-imagelength' => 'Boʻyi',
 'exif-artist' => 'Muallif',