Merge "Add combined link trail / link prefix parserTests case."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTt_latn.php
index 210cade..826d833 100644 (file)
@@ -1113,10 +1113,12 @@ Ul $1 {{PLURAL:$1|xäreftän}} kübräk bulırğa tieş tügel.',
 'right-delete' => 'bitlärne beterü',
 'right-editinterface' => 'Qullanuçı interfeysın üzgärtü',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Qullanuçılarnı terkäw köndälege',
+'newuserlogpagetext' => 'Yaña terkälgän qullanuçılar isemlege',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Qullanuçınıñ xoquqları köndälege',
-'rightslogentry' => '$1 qullanuçısın $2 gruppasınnan $3 gruppasına küçerde',
-'rightsnone' => '(yuq)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-edit' => 'bu bitne üzgärtergä',
@@ -1463,10 +1465,6 @@ Asta [[Special:UnusedCategories|qullanılmağan törkemnär]] kärsätelgän.
 'activeusers-hidesysops' => 'İdaräçelärne yäşer',
 'activeusers-noresult' => 'Qullanuçılar tabılmadı.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Qullanuçılarnı terkäw köndälege',
-'newuserlogpagetext' => 'Yaña terkälgän qullanuçılar isemlege',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Qullanuçı törkemnäreneñ xoquqları',
 'listgrouprights-group' => 'Törkem',
@@ -1474,7 +1472,7 @@ Asta [[Special:UnusedCategories|qullanılmağan törkemnär]] kärsätelgän.
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Törkemnärneñ xoquqları',
 'listgrouprights-members' => '(törkem isemlege)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'emailuser' => 'Bu qullanuçığa xat',
 'emailpage' => 'Qullanuçığa xat cibärü',
 'defemailsubject' => '{{SITENAME}}: xat',
@@ -1537,6 +1535,8 @@ $UNWATCHURL
 
 Elemtä häm yärdäm:
 {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'tözergän',
+'changed' => 'üzgärtelde',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Bitne beterü',
@@ -2186,6 +2186,6 @@ Yulnıñ berençe sıltaması quyma öçen tıyılğan räsemgä sıltama bulır
 
 # New logging system
 'revdelete-restricted' => 'çikläwlär idaräçelärgä dä qullanıla',
-'newuserlog-byemail' => 'sersüz elektron poçta aşa cibärelde',
+'rightsnone' => '(yuq)',
 
 );