Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSk.php
index cf0d43d..e658f5c 100644 (file)
@@ -690,10 +690,6 @@ Správca, ktorý ho zamkol ponúkol toto vysvetlenie: „$3“.',
 
 Odteraz môžete používať {{GRAMMAR:akuzatív|{{SITENAME}}}} ako anonymný používateľ alebo sa môžete opäť <span class='plainlinks'>[$1 prihlásiť]</span> pod rovnakým alebo odlišným používateľským menom.
 Uvedomte si, že niektoré stránky sa môžu naďalej zobrazovať ako keby ste boli prihlásený, až kým nevymažete vyrovnávaciu pamäť vášho prehliadača.",
-'welcomecreation' => '== Vitaj, $1! ==
-
-Vaše konto je vytvorené.
-Nezabudnite si nastaviť svoje [[Special:Preferences|používateľské nastavenia]].',
 'yourname' => 'Používateľské meno:',
 'yourpassword' => 'Heslo:',
 'yourpasswordagain' => 'Zopakujte heslo:',
@@ -1034,7 +1030,6 @@ Správca, ktorý ju zamkol, uviedol nasledovné vysvetlenie: $1",
 'template-semiprotected' => '(čiastočne zamknutá)',
 'hiddencategories' => 'Táto stránka patrí do {{PLURAL:$1|1 skrytej kategórie|$1 skrytých kategórií}}:',
 'edittools' => '<!-- Tento text sa zobrazí pod upravovacím a nahrávacím formulárom. -->',
-'nocreatetitle' => 'Tvorba nových stránok bola obmedzená',
 'nocreatetext' => 'Na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}} je tvorba nových stránok obmedzená.
 Teraz sa môžete vrátiť späť a upravovať existujúcu stránku alebo [[Special:UserLogin|sa prihlásiť alebo vytvoriť účet]].',
 'nocreate-loggedin' => 'Nemáte povolenie vytvárať nové stránky.',
@@ -3210,6 +3205,7 @@ Jeho spustením môžete kompromitovať svoj systém.",
 'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 hodina|$1 hodiny|$1 hodín}}',
 'days' => '{{PLURAL:$1|$1 deň|$1 dni|$1 dní}}',
 'ago' => 'pred: $1',
+'just-now' => 'Pred chvíľkou',
 
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'Formát je nasledovný:
@@ -4043,6 +4039,4 @@ V opačnom prípade môžete použiť zjednodušený formulár nižšie. Váš k
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|storočie|storočia|storočí}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|tisícročie|tisícročia|tisícročí}}',
 
-# Unknown messages
-'mytalk-parenthetical' => 'diskusia',
 );