);
$magicWords = array(
- 'redirect' => array( '0', '#presmeruj', '#REDIRECT' ),
- 'notoc' => array( '0', '__BEZOBSAHU__', '__NOTOC__' ),
- 'nogallery' => array( '0', '__BEZGALÉRIE__', '__NOGALLERY__' ),
- 'forcetoc' => array( '0', '__VYNÚTIŤOBSAH__', '__FORCETOC__' ),
- 'toc' => array( '0', '__OBSAH__', '__TOC__' ),
- 'noeditsection' => array( '0', '__NEUPRAVOVAŤSEKCIE__', '__NOEDITSECTION__' ),
- 'currentmonth' => array( '1', 'AKTUÁLNYMESIAC', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
- 'currentmonthname' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHOMESIACA', 'CURRENTMONTHNAME' ),
- 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHOMESIACAGEN', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
- 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHOMESIACASKRATKA', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
- 'currentday' => array( '1', 'AKTUÁLNYDEŇ', 'CURRENTDAY' ),
- 'currentday2' => array( '1', 'AKTUÁLNYDEŇ2', 'CURRENTDAY2' ),
- 'currentdayname' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHODŇA', 'CURRENTDAYNAME' ),
- 'currentyear' => array( '1', 'AKTUÁLNYROK', 'CURRENTYEAR' ),
- 'currenttime' => array( '1', 'AKTUÁLNYČAS', 'CURRENTTIME' ),
- 'currenthour' => array( '1', 'AKTUÁLNAHODINA', 'CURRENTHOUR' ),
- 'numberofpages' => array( '1', 'POČETSTRÁNOK', 'NUMBEROFPAGES' ),
- 'numberofarticles' => array( '1', 'POČETČLÁNKOV', 'NUMBEROFARTICLES' ),
- 'numberoffiles' => array( '1', 'POČETSÚBOROV', 'NUMBEROFFILES' ),
- 'numberofusers' => array( '1', 'POČETPOUŽÍVATEĽOV', 'NUMBEROFUSERS' ),
- 'numberofedits' => array( '1', 'POČETÚPRAV', 'NUMBEROFEDITS' ),
- 'pagename' => array( '1', 'NÁZOVSTRÁNKY', 'PAGENAME' ),
- 'pagenamee' => array( '1', 'NÁZOVSTRÁNKYE', 'PAGENAMEE' ),
- 'namespace' => array( '1', 'MENNÝPRIESTOR', 'NAMESPACE' ),
- 'namespacee' => array( '1', 'MENNÝPRIESTORE', 'NAMESPACEE' ),
- 'talkspace' => array( '1', 'DISKUSNÝPRIESTOR', 'TALKSPACE' ),
- 'talkspacee' => array( '1', 'DISKUSNÝPRIESTORE', 'TALKSPACEE' ),
- 'subjectspace' => array( '1', 'PRIESTORČLÁNKOV', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
- 'subjectspacee' => array( '1', 'PRIESTORČLÁNKOVE', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
- 'fullpagename' => array( '1', 'PLNÝNÁZOVSTRÁNKY', 'FULLPAGENAME' ),
- 'fullpagenamee' => array( '1', 'PLNÝNÁZOVSTRÁNKYE', 'FULLPAGENAMEE' ),
- 'subpagename' => array( '1', 'NÁZOVPODSTRÁNKY', 'SUBPAGENAME' ),
- 'subpagenamee' => array( '1', 'NÁZOVPODSTRÁNKYE', 'SUBPAGENAMEE' ),
- 'basepagename' => array( '1', 'NÁZOVZÁKLADNEJSTRÁNKY', 'BASEPAGENAME' ),
- 'basepagenamee' => array( '1', 'NÁZOVZÁKLADNEJSTRÁNKYE', 'BASEPAGENAMEE' ),
- 'talkpagename' => array( '1', 'NÁZOVDISKUSNEJSTRÁNKY', 'TALKPAGENAME' ),
- 'talkpagenamee' => array( '1', 'NÁZOVDISKUSNEJSTRÁNKYE', 'TALKPAGENAMEE' ),
- 'subjectpagename' => array( '1', 'NÁZOVČLÁNKU', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
- 'subjectpagenamee' => array( '1', 'NÁZOVČLÁNKUE', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
- 'msg' => array( '0', 'SPRÁVA:', 'MSG:' ),
- 'subst' => array( '0', 'NAHR:', 'SUBST:' ),
- 'img_thumbnail' => array( '1', 'náhľad', 'náhľadobrázka', 'thumbnail', 'thumb' ),
- 'img_right' => array( '1', 'vpravo', 'right' ),
- 'img_left' => array( '1', 'vľavo', 'left' ),
- 'img_none' => array( '1', 'žiadny', 'none' ),
- 'img_width' => array( '1', '$1bod', '$1px' ),
- 'img_center' => array( '1', 'stred', 'center', 'centre' ),
- 'img_framed' => array( '1', 'rám', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
- 'img_border' => array( '1', 'okraj', 'border' ),
- 'sitename' => array( '1', 'NÁZOVLOKALITY', 'SITENAME' ),
- 'ns' => array( '0', 'MP:', 'NS:' ),
- 'servername' => array( '0', 'NÁZOVSERVERA', 'SERVERNAME' ),
- 'scriptpath' => array( '0', 'CESTAKUSKRIPTU', 'SCRIPTPATH' ),
- 'grammar' => array( '0', 'GRAMATIKA:', 'GRAMMAR:' ),
- 'currentweek' => array( '1', 'AKTUÁLNYTÝŽDEŇ', 'CURRENTWEEK' ),
- 'currentversion' => array( '1', 'AKTUÁLNAVERZIA', 'CURRENTVERSION' ),
- 'language' => array( '0', '#JAZYK:', '#LANGUAGE:' ),
- 'contentlanguage' => array( '1', 'JAZYKOBSAHU', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
- 'numberofadmins' => array( '1', 'POČETSPRÁVCOV', 'NUMBEROFADMINS' ),
- 'filepath' => array( '0', 'CESTAKSÚBORU:', 'FILEPATH:' ),
- 'hiddencat' => array( '1', '__SKRYTÁKATEGÓRIA__', '__SKRYTÁKAT__', '__HIDDENCAT__' ),
- 'pagesincategory' => array( '1', 'STRÁNOKVKATEGÓRII', 'STRÁNOKVKAT', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
- 'pagesize' => array( '1', 'VEĽKOSŤSTRÁNKY', 'PAGESIZE' ),
+ 'redirect' => array( '0', '#presmeruj', '#REDIRECT' ),
+ 'notoc' => array( '0', '__BEZOBSAHU__', '__NOTOC__' ),
+ 'nogallery' => array( '0', '__BEZGALÉRIE__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'forcetoc' => array( '0', '__VYNÚTIŤOBSAH__', '__FORCETOC__' ),
+ 'toc' => array( '0', '__OBSAH__', '__TOC__' ),
+ 'noeditsection' => array( '0', '__NEUPRAVOVAŤSEKCIE__', '__NOEDITSECTION__' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'AKTUÁLNYMESIAC', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHOMESIACA', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHOMESIACAGEN', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHOMESIACASKRATKA', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'AKTUÁLNYDEŇ', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'AKTUÁLNYDEŇ2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'NÁZOVAKTUÁLNEHODŇA', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'AKTUÁLNYROK', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'AKTUÁLNYČAS', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'AKTUÁLNAHODINA', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'POČETSTRÁNOK', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'POČETČLÁNKOV', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'POČETSÚBOROV', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'POČETPOUŽÍVATEĽOV', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'POČETÚPRAV', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'NÁZOVSTRÁNKY', 'PAGENAME' ),
+ 'pagenamee' => array( '1', 'NÁZOVSTRÁNKYE', 'PAGENAMEE' ),
+ 'namespace' => array( '1', 'MENNÝPRIESTOR', 'NAMESPACE' ),
+ 'namespacee' => array( '1', 'MENNÝPRIESTORE', 'NAMESPACEE' ),
+ 'talkspace' => array( '1', 'DISKUSNÝPRIESTOR', 'TALKSPACE' ),
+ 'talkspacee' => array( '1', 'DISKUSNÝPRIESTORE', 'TALKSPACEE' ),
+ 'subjectspace' => array( '1', 'PRIESTORČLÁNKOV', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+ 'subjectspacee' => array( '1', 'PRIESTORČLÁNKOVE', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+ 'fullpagename' => array( '1', 'PLNÝNÁZOVSTRÁNKY', 'FULLPAGENAME' ),
+ 'fullpagenamee' => array( '1', 'PLNÝNÁZOVSTRÁNKYE', 'FULLPAGENAMEE' ),
+ 'subpagename' => array( '1', 'NÁZOVPODSTRÁNKY', 'SUBPAGENAME' ),
+ 'subpagenamee' => array( '1', 'NÁZOVPODSTRÁNKYE', 'SUBPAGENAMEE' ),
+ 'basepagename' => array( '1', 'NÁZOVZÁKLADNEJSTRÁNKY', 'BASEPAGENAME' ),
+ 'basepagenamee' => array( '1', 'NÁZOVZÁKLADNEJSTRÁNKYE', 'BASEPAGENAMEE' ),
+ 'talkpagename' => array( '1', 'NÁZOVDISKUSNEJSTRÁNKY', 'TALKPAGENAME' ),
+ 'talkpagenamee' => array( '1', 'NÁZOVDISKUSNEJSTRÁNKYE', 'TALKPAGENAMEE' ),
+ 'subjectpagename' => array( '1', 'NÁZOVČLÁNKU', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+ 'subjectpagenamee' => array( '1', 'NÁZOVČLÁNKUE', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+ 'msg' => array( '0', 'SPRÁVA:', 'MSG:' ),
+ 'subst' => array( '0', 'NAHR:', 'SUBST:' ),
+ 'img_thumbnail' => array( '1', 'náhľad', 'náhľadobrázka', 'thumbnail', 'thumb' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'vpravo', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'vľavo', 'left' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'žiadny', 'none' ),
+ 'img_width' => array( '1', '$1bod', '$1px' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'stred', 'center', 'centre' ),
+ 'img_framed' => array( '1', 'rám', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+ 'img_border' => array( '1', 'okraj', 'border' ),
+ 'sitename' => array( '1', 'NÁZOVLOKALITY', 'SITENAME' ),
+ 'ns' => array( '0', 'MP:', 'NS:' ),
+ 'servername' => array( '0', 'NÁZOVSERVERA', 'SERVERNAME' ),
+ 'scriptpath' => array( '0', 'CESTAKUSKRIPTU', 'SCRIPTPATH' ),
+ 'grammar' => array( '0', 'GRAMATIKA:', 'GRAMMAR:' ),
+ 'currentweek' => array( '1', 'AKTUÁLNYTÝŽDEŇ', 'CURRENTWEEK' ),
+ 'currentversion' => array( '1', 'AKTUÁLNAVERZIA', 'CURRENTVERSION' ),
+ 'language' => array( '0', '#JAZYK:', '#LANGUAGE:' ),
+ 'contentlanguage' => array( '1', 'JAZYKOBSAHU', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
+ 'numberofadmins' => array( '1', 'POČETSPRÁVCOV', 'NUMBEROFADMINS' ),
+ 'filepath' => array( '0', 'CESTAKSÚBORU:', 'FILEPATH:' ),
+ 'hiddencat' => array( '1', '__SKRYTÁKATEGÓRIA__', '__SKRYTÁKAT__', '__HIDDENCAT__' ),
+ 'pagesincategory' => array( '1', 'STRÁNOKVKATEGÓRII', 'STRÁNOKVKAT', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+ 'pagesize' => array( '1', 'VEĽKOSŤSTRÁNKY', 'PAGESIZE' ),
);
$namespaceNames = array(
'tog-watchlisthideliu' => 'Skryť úpravy prihlásených používateľov zo zoznamu sledovaných stránok',
'tog-watchlisthideanons' => 'Skryť úpravy anonymných používateľov zo zoznamu sledovaných stránok',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Skryť strážené úpravy Zozname sledovaných stránok',
-'tog-nolangconversion' => 'Vypnúť konverziu variantov',
'tog-ccmeonemails' => 'Posielať mi kópie mojich emailov, ktoré pošlem ostatným používateľom',
'tog-diffonly' => 'Nezobrazovať obsah stránky pod rozdielmi',
'tog-showhiddencats' => 'Zobraziť skryté kategórie',
'youhavenewmessages' => 'Máte $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'nové správy',
'newmessagesdifflink' => 'posledná zmena',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'Máte $1 od {{PLURAL:$3|iného používateľa|$3 iných používateľov}} ($2).',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Máte $1 od viacerých ďalších používateľov ($2).',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|novú správu|nové správy|nových správ}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|posledná zmena|posledné zmeny}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Máte nové správy na $1',
'editsection' => 'upraviť',
'editold' => 'upraviť',
# General errors
'error' => 'Chyba',
'databaseerror' => 'Chyba v databáze',
-'dberrortext' => 'Nastala syntaktická chyba v príkaze na prehľadávanie databázy.
-To môže značiť chybu v softvéri.
-Posledná požiadavka na databázu bola:
+'dberrortext' => 'V databázovom dopyte sa vyskytla syntaktická chyba.
+Príčinou môže byť chyba v softvéri.
+Posledný dopyt bol:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
z funkcie „<tt>$2</tt>“.
Databáza vrátila chybu „<tt>$3: $4</tt>“.',
'revdelete-concurrent-change' => 'Chyba pri zmene položky s dátumom $2, $1: zdá sa, že kým ste ju menili vykonal zmenu niekto iný.
Pozrite sa prosím do záznamov.',
'revdelete-only-restricted' => 'Chyba pri skrývaní položky s dátumom $2, $1: nemôžete skryť položku pred správcami bez toho, aby ste vybrali aj jednu z ďalších možností viditeľnosti.',
-'revdelete-reason-dropdown' => '*Bežné dôvody zmazania
+'revdelete-reason-dropdown' => '*Obvyklé dôvody zmazania
** Porušenie autorských práv
-** Nevhodné osobné informácie',
+** Nevhodné komentáre alebo osobné informácie
+** Nevhodné meno používateľa
+** Potenciálne hanlivé alebo ohováračské údaje',
'revdelete-otherreason' => 'Ďalšie dôvody:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Iný dôvod',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Upraviť dôvody zmazania',
'largefileserver' => 'Tento súbor je väčší ako je možné nahrať na server (z dôvodu obmedzenia veľkosti súboru v konfigurácii servera).',
'emptyfile' => 'Zdá sa, že súbor, ktorý ste nahrali je prázdny. Mohlo sa stať, že ste urobili v názve súboru preklep. Prosím, skontrolujte, či skutočne chcete nahrať tento súbor.',
'windows-nonascii-filename' => 'Táto wiki nepodporuje názvy súborov so špeciálnymi znakmi.',
-'fileexists' => "Súbor s týmto názvom už existuje, prosím skontrolujte '''<tt>[[:$1]]</tt>''' ak nie ste si istý, či ho chcete zmeniť.
-[[$1|thumb]]",
-'filepageexists' => "Popisná stránka pre tento súbor už bola vytvorená na '''<tt>[[:$1]]</tt>''', ale žiadny súbor s týmto názvom momentálne neexistuje.
+'fileexists' => 'Súbor s týmto názvom už existuje, prosím skontrolujte <strong>[[:$1]]</strong> ak nie ste si istý, či ho chcete zmeniť.
+[[$1|thumb]]',
+'filepageexists' => 'Popisná stránka pre tento súbor už bola vytvorená na <strong>[[:$1]]</strong>, ale žiadny súbor s týmto názvom momentálne neexistuje.
Zadané zhrnutie sa neobjaví na popisnej stránke.
Aby sa tam zhrnutie objavilo, budete potrebné ho manuálne upraviť.
-[[$1|thumb]]",
-'fileexists-extension' => "Súbor s podobným názvom už existuje: [[$2|thumb]]
-* Názov súboru, ktorý nahrávate: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
-* Názov existujúceho súboru: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
-Prosím, vyberte preň iný názov.",
+[[$1|thumb]]',
+'fileexists-extension' => 'Súbor s podobným názvom už existuje: [[$2|thumb]]
+* Názov súboru, ktorý nahrávate: <strong>[[:$1]]</strong>
+* Názov existujúceho súboru: <strong>[[:$2]]</strong>
+Prosím, vyberte preň iný názov.',
'fileexists-thumbnail-yes' => "Zdá sa, že súbor je obrázkom redukovanej veľkosti ''(náhľadom)''. [[$1|thumb]]
-Prosím, skontolujte súbor '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.
+Prosím, skontolujte súbor <strong>[[:$1]]</strong>.
Ak je kontrolovaný súbor rovnaký obrázok v pôvodnej veľkosti, nie je potrebné nahrávať ďalší náhľad.",
-'file-thumbnail-no' => "Názov súboru začína '''<tt>$1</tt>'''.
+'file-thumbnail-no' => "Názov súboru začína <strong>$1</strong>.
Zdá sa, že je to obrázok redukovanej veľkosti ''(náhľad)''.
Ak máte tento obrázok v plnom rozlíšení, nahrajte ho, inak prosím zmeňte názov.",
'fileexists-forbidden' => 'Súbor s týmto názvom už existuje a nie je možné ho prepísať.
'uploadnewversion-linktext' => 'Nahrať novú verziu tohto súboru',
'shared-repo-from' => 'z $1',
'shared-repo' => 'zdieľané úložisko',
+'upload-disallowed-here' => 'Ľutujeme, tento súbor nie je možné prepísať.',
# File reversion
'filerevert' => 'Obnoviť $1',
# MIME search
'mimesearch' => 'MIME vyhľadávanie',
-'mimesearch-summary' => 'Táto stránka umožňuje filtovanie súborov podľa MIME typu. Vstup: typobsahu/podtyp, napr. <tt>image/jpeg</tt>.',
+'mimesearch-summary' => 'Táto stránka umožňuje filtovanie súborov podľa MIME typu. Vstup: typobsahu/podtyp, napr. <code>image/jpeg</code>.',
'mimetype' => 'MIME typ:',
'download' => 'stiahnuť',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtov}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|kategória|kategórie|kategórií}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|interwiki odkaz|interwiki odkazy|interwiki odkazov}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|odkaz|odkazy|odkazov}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|člen|členovia|členov}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revízia|revízie|revízií}}',
'mostlinkedtemplates' => 'Najčastejšie odkazované šablóny',
'mostcategories' => 'Stránky s najväčším počtom kategórií',
'mostimages' => 'Najčastejšie odkazované súbory',
+'mostinterwikis' => 'Stránky s najväčším počtom interwiki odkazov',
'mostrevisions' => 'Stránky s najväčším počtom úprav',
'prefixindex' => 'Všetky stránky s predponou',
'prefixindex-namespace' => 'Všetky stránky s predponou (menný priestor $1)',
'linksearch-ok' => 'Hľadať',
'linksearch-text' => 'Je možné používať zástupné znaky, napr. „*.wikipedia.org“.
Povinná je minimálne doména najvyššej úrovne, napr.. „*.org“.<br />
-Podporované protokoly: <tt>$1</tt> (nepridávajte ich do hľadania).',
+Podporované protokoly: <code>$1</code> (nepridávajte ich do hľadania).',
'linksearch-line' => 'Na $1 odkazuje $2',
'linksearch-error' => 'Zástupné znaky je možné použiť iba na začiatku názvu domény.',
'mailnologin' => 'Žiadna adresa na zaslanie',
'mailnologintext' => 'Musíte byť [[Special:UserLogin|prihlásený]] a mať platnú e-mailovú adresu vo vašich [[Special:Preferences|nastaveniach]], aby ste mohli iným používateľom posielať e-maily.',
'emailuser' => 'E-mail tomuto používateľovi',
+'emailuser-title-target' => 'E-mail {{GENDER:$1|tomuto používateľovi|tejto používateľke}}',
+'emailuser-title-notarget' => 'E-mail používateľovi',
'emailpage' => 'E-mail používateľovi',
'emailpagetext' => 'Ak tento používateľ zadal platnú emailovú adresu vo svojich nastaveniach,
môžete mu pomocou nasledovného formulára poslať email.
# Info page
'pageinfo-title' => 'Informácie o „$1“',
-'pageinfo-header-edits' => 'Úpravy',
-'pageinfo-header-watchlist' => 'Sledované stránky',
-'pageinfo-header-views' => 'Zobrazení',
-'pageinfo-subjectpage' => 'Stránka',
-'pageinfo-talkpage' => 'Diskusná stránka',
+'pageinfo-header-basic' => 'Základné údaje',
+'pageinfo-header-edits' => 'História úprav',
+'pageinfo-views' => 'Počet zobrazení',
'pageinfo-watchers' => 'Počet sledovateľov',
'pageinfo-edits' => 'Počet úprav',
'pageinfo-authors' => 'Počet rôznych autorov',
-'pageinfo-views' => 'Počet zobrazení',
-'pageinfo-viewsperedit' => 'Zobrazení na úpravu',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Klasický',
'api-error-file-too-large' => 'Súbor, ktorý ste poslali bol príliš veľký.',
'api-error-filename-tooshort' => 'Názov súboru je príliš krátky.',
'api-error-filetype-banned' => 'Tento typ súboru je zakázaný.',
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|nie je povolený typ súboru|nie sú povolené typy súboru}}. {{PLURAL:$3|Povolený typ súborov je|Povolené typy súborov sú}} $2.',
'api-error-filetype-missing' => 'Súboru chýba prípona.',
'api-error-hookaborted' => 'Zmena, ktorú ste sa pokúsili vykonať bola zrušená prípojným bodom rozšírenia.',
'api-error-http' => 'Vnútorná chyba: Nepodarilo sa pripojiť k serveru.',
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|storočie|storočia|storočí}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|tisícročie|tisícročia|tisícročí}}',
-# Unknown messages
-'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|nie je povolený typ súboru|nie sú povolené typy súboru}}. {{PLURAL:$3|Povolený typ súborov je|Povolené typy súborov sú}} $2.',
);