Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSah.php
index eb5f112..f8db620 100644 (file)
@@ -454,9 +454,15 @@ $2',
 'welcomecreation-msg' => 'Аатыҥ бэлиэтэннэ.
 {{SITENAME}} ситим-сиргэ үлэлииргэ табыгастаах буоллун диэн [[Special:Preferences|тус туруорууларгын]] уларытыаххын сөп.',
 'yourname' => 'Кыттааччы аатыҥ:',
+'userlogin-yourname' => 'Бэлиэ-аат',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Бэлиэ-ааккын киллэр',
 'yourpassword' => 'Киирии тыла:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Киирии тыл',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Киирии тылгын суруй',
 'yourpasswordagain' => 'Киирии тылгын хатылаа:',
 'remembermypassword' => 'Миигин бу көмпүүтэргэ сигээ ($1 {{PLURAL:$1|күн|күнтэн ордуга суох}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Долоҕойгор хатаа',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Бигэ сиэрбэри туһанан киирии',
 'securelogin-stick-https' => 'Киирэн баран HTTPS нөҥүө холбонууну салгыырга',
 'yourdomainname' => 'Эн дөмүөнүҥ:',
 'password-change-forbidden' => 'Бу биикигэ киирии тылы уоарытар табыллыбат.',
@@ -469,12 +475,16 @@ $2',
 'logout' => 'Тахсыы',
 'userlogout' => 'Тахсыы',
 'notloggedin' => 'Ааккын эппэтиҥ',
+'userlogin-noaccount' => 'Бэлиэтэнэ иликкин дуо?',
+'userlogin-joinproject' => '{{SITENAME}} ситим-сиргэ киирии',
 'nologin' => "Бэлиэтэнэ иликкин дуо? '''$1'''.",
 'nologinlink' => 'Бэлиэтэнии',
 'createaccount' => 'Бэлиэтэнии',
 'gotaccount' => "Бэлиэтэммитиҥ дуо? '''$1'''.",
 'gotaccountlink' => 'Аатыҥ',
 'userlogin-resetlink' => 'Киирэр тылгын умнубуккун дуо?',
+'helplogin-url' => 'Help:Бэлиэ-ааты киллэрии',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Бэлиэтэниигэ көмө]]',
 'createaccountmail' => 'Быстах киирии тылы туһаныы уонна ону email-ынан ыытыы',
 'createaccountreason' => 'Төрүөтэ:',
 'badretype' => 'Киирии тылларыҥ сөп түбэспэтилэр.',
@@ -1977,6 +1987,15 @@ $1',
 'listusers-noresult' => 'Кыттааччылар булуллубатылар.',
 'listusers-blocked' => '(хааччахтаммыт)',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Көхтөөх кыттааччылар тиһиктэрэ',
+'activeusers-intro' => 'Бу кэлиҥҥи $1 {{PLURAL:$1|күҥҥэ|күннэргэ}} тугу эмэ гыммыт кыттааччылар тиһиктэрэ.',
+'activeusers-count' => 'Кэнники $3 күҥҥэ саҥа $1 көннөрүү киирбит',
+'activeusers-from' => 'Мантан саҕалаан кыттааччылары көрүү:',
+'activeusers-hidebots' => 'Руобаттары көрдөрүмэ',
+'activeusers-hidesysops' => 'Дьаһабыллары көрдөрүмэ',
+'activeusers-noresult' => 'Кыттааччылар көстүбэтилэр.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Кыттааччылар бөлөхтөрүн бырааптара',
 'listgrouprights-summary' => 'Манна бу биикигэ баар бөлөхтөр уонна кинилэр киирэр бырааптара көстөллөр.
@@ -2055,8 +2074,8 @@ $1',
 'notvisiblerev' => 'Торум сотуллубут',
 'watchnochange' => 'Кэтиир сирэйдэргиттэн этиллибит кэмҥэ биир да уларыйбатах.',
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 сирэйи кэтиигин|$1 сирэй кэтэбилгэ сылдьар}}, ырытыы сирэйдэрин аахпатахха.',
-'wlheader-enotif' => 'эл. почтанан биллэрии холбоммут.',
-'wlheader-showupdated' => "Бүтэһик киириигит кэннэ уларыйбыт сирэйдэр '''модьу''' бичигинэн бэлиэтэннилэр",
+'wlheader-enotif' => 'эл. почтанан биллэрии холбоммут.',
+'wlheader-showupdated' => "Бүтэһик киириигит кэннэ уларыйбыт сирэйдэр '''модьу''' бичигинэн бэлиэтэннилэр",
 'watchmethod-recent' => 'кэтээн көрүү бүтэһик уларыйыыларын көрүү',
 'watchmethod-list' => 'кэтээһин бүтэһик уларыйыылара',
 'watchlistcontains' => '$1 сирэйи кэтээн көрөҕүн.',
@@ -2938,7 +2957,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Кэтитэ',
 'exif-imagelength' => 'Үрдүгэ',
 'exif-bitspersample' => 'Глубина цвета',
@@ -3117,7 +3136,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Ойуу быһылла илигинээҕи үрдүгэ',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ойуу быһылла илигинээҕи кэтитэ',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Хам тутуллубатах',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3, 1-мерная модификация кодирования длин серий Хаффмана',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факс куодтааһына',
@@ -3528,13 +3547,6 @@ MediaWiki туһалаах буоллун диэн тарҕатыллар, ол
 'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Киирии сирэ',
 'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
 
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'Билэ суола',
-'filepath-page' => 'Билэ:',
-'filepath-submit' => 'Көс',
-'filepath-summary' => 'Бу аналлаах сирэй билэ ханна сытарын толору көрдөрөр.
-Ойуулар толору көрдөрүллэллэр, атын билэлэр ситимнээх бырагырааммаларыгар тута арыллаллар.',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch' => 'Хос билэлэри көрдөөһүн',
 'fileduplicatesearch-summary' => 'Тэҥ билэлэри хэш-куодтарынан көрдөөһүн.',