Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSa.php
index 6f30d2a..0828c2a 100644 (file)
@@ -172,7 +172,7 @@ $specialPageAliases = array(
 );
 
 $magicWords = array(
-       'redirect'                  => array( '0', '#पुनर्निदेशन', '#REDIRECT' ),
+       'redirect'                  => array( '0', '#पुनर्निदेशन', '#अनुप्रेषित', '#REDIRECT' ),
        'notoc'                     => array( '0', '__नैवअनुक्रमणी__', '__NOTOC__' ),
        'nogallery'                 => array( '0', '__नैवसंक्रमणका__', '__NOGALLERY__' ),
        'forcetoc'                  => array( '0', '__अनुक्रमणीसचते__', '__FORCETOC__' ),
@@ -308,8 +308,6 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => 'निरीक्षमाणानां योजकानां संख्या दर्श्यताम्',
 'tog-oldsig' => 'विद्यमानं हस्ताङ्कनम्:',
 'tog-fancysig' => 'हस्ताक्षराणि विकिपाठवत् सन्तु (स्वचालित-संबंधनेभ्यः रहितानि)।',
-'tog-externaleditor' => 'Use external editor by default (for experts only, needs special settings on your computer. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors More information.])',
-'tog-externaldiff' => 'अकथिते (बाइ डिफाल्ट् इति), बाह्य अंतरक्रमादेशं प्रयोजयतु (केवलेभ्यः निपुणेभ्यः, भवतः संगणके विशेषाः न्यासाः आवश्यकाः)।',
 'tog-showjumplinks' => '"इत्येतत् प्रति कूर्दयतु" इति संबंधनानि समर्थयतु।',
 'tog-uselivepreview' => 'संपादनेन सहैव प्राग्दृश्यं दर्शयतु (जावालिपिः अपेक्ष्यते) (प्रयोगात्मकम्)।',
 'tog-forceeditsummary' => 'सम्पादनसारांशः न ददामि चेत् तदा मां ज्ञापयतु।',
@@ -323,6 +321,7 @@ $messages = array(
 'tog-diffonly' => 'आवृत्तिसु अंतरं दर्शयन् पुरातनाः आवृत्तयः मा दर्शयतु।',
 'tog-showhiddencats' => 'निगूढाः वर्गाः दर्श्यन्ताम्',
 'tog-norollbackdiff' => 'पूर्णप्रतिगमने कृते मा दर्शयतु तद् अंतरम्।',
+'tog-useeditwarning' => 'सम्पादनानन्तरं रक्षणेन विना पृष्ठत्यागावसरे स्मार्यताम्',
 
 'underline-always' => 'सर्वदा',
 'underline-never' => 'कदापि न',
@@ -786,6 +785,7 @@ You may ignore this message, if this account was created in error.',
 # Email sending
 'php-mail-error-unknown' => 'पीएच्पी इत्येतस्य mail() फलने अज्ञाता काऽपि त्रुटिर्जाता।',
 'user-mail-no-addy' => 'ईपत्रसङ्केतं विना ईपत्रप्रेषणस्य प्रयासः कृतः ।',
+'user-mail-no-body' => 'भवता खलु विद्युत्पत्रं रिक्ततया अथवा अतिलघुरूपेण प्रेषितुं चेष्टितम्।',
 
 # Change password dialog
 'resetpass' => 'कूटशब्दः परिवर्त्यताम्',
@@ -1038,6 +1038,8 @@ $2
 'defaultmessagetext' => 'सन्देशपाठं स्थिरयतु ।',
 'invalid-content-data' => 'अमान्यः सामग्रीदत्तांशः',
 'content-not-allowed-here' => '[[$2]] इति पृष्ठे "$1" सामग्री अनुमता नास्ति।',
+'editwarning-warning' => 'अस्मात् पृष्ठात् गमनेन अत्र भवता कृतानि परिवर्तनानि निष्फलानि भवेयुः ।
+भवता यदि प्रविष्टं तर्हि मम इष्टतमानि इत्यत्र अस्मिन् विभागे सम्पादनेन एषः प्रबोधः यथा न आगच्छेत् तथा कर्तुं शक्यते ।',
 
 # Content models
 'content-model-wikitext' => 'विकिपाठः',
@@ -1305,15 +1307,6 @@ You can still [$1 view this revision]",
 अश्मिन् समये भवान् गूगल माध्यमेन अन्वेषणं कर्तुं शक्नोति
 स्मरयतु यत् {{SITENAME}} इति स्थलस्य क्रमाङ्का नैव अद्यातना  इति सोच्यते।',
 
-# Quickbar
-'qbsettings' => 'शीघ्रपट',
-'qbsettings-none' => 'नास्ति',
-'qbsettings-fixedleft' => 'बामे स्थापितः',
-'qbsettings-fixedright' => 'दक्षिणे स्थापितः',
-'qbsettings-floatingleft' => 'वामप्लवनम् ।',
-'qbsettings-floatingright' => 'दक्षिणे प्लवनम् ।',
-'qbsettings-directionality' => 'निश्चितम् । ते भाषालिप्याः दिशात्मकतानुसारं भवति ।',
-
 # Preferences page
 'preferences' => 'इष्टतमानि',
 'mypreferences' => 'मम इष्टतमानि',
@@ -1855,7 +1848,6 @@ See https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.',
 'http-read-error' => 'HTTP पठनदोषः।',
 'http-timed-out' => 'HTTP अभ्यर्थनं कालातीतम् ।',
 'http-curl-error' => 'दोषाहरणस्य URL: $1',
-'http-host-unreachable' => 'URL प्राप्तुं न शक्यते ।',
 'http-bad-status' => 'HTTP : $1 $2अभ्यर्थने समस्या आसीत् ।',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
@@ -2014,6 +2006,9 @@ See https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.',
 एतानि यथार्थविषैः योजनीयानि । <br />
 यदि कोऽपि पुटेन प्रकृतिं प्रयोजयति यः  [[MediaWiki:Disambiguationspage]] इत्यनेन अनुबद्धः  ससन्दिग्धपुटम् इति उच्यते ।',
 
+'pageswithprop' => 'प्रगुणविशेषयुतानि पृष्ठानि',
+'pageswithprop-legend' => 'प्रगुणविशेषयुतानि पृष्ठानि',
+
 'doubleredirects' => 'दुगुनी-अनुप्रेषिते',
 'doubleredirectstext' => 'एतत्पुटं तेषां पुटानां सूची अस्ति यानि अन्यपुनर्निदेशितपुटानि प्रति पुनरिदेशितानि सन्ति । 
 प्रत्येकं पङ्क्तिः प्रथमद्वितीयपुनर्निदेशम् अन्तर्गता । द्वितीयपुनर्निदेशः लक्ष्यं यत् वास्तवं लक्ष्यपुटं प्रथमं प्रदर्शितम् । 
@@ -2262,8 +2257,8 @@ See https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.',
 'notvisiblerev' => 'अन्ययोजकेन कृतम् अवतरणम् अपमर्जितम् ।',
 'watchnochange' => 'दर्शितावधौ अवलोकितपदार्थाः न सम्पादिताः ।',
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 पृष्ठं|$1 पृष्ठानि}} भवतः अवेक्षणसूच्यां सन्ति, सम्भाषणपृष्ठानि नात्र गणितानि।',
-'wlheader-enotif' => 'विद्युन्मानपत्रस्य सूचनाः सक्रियाः ।',
-'wlheader-showupdated' => 'भवतः सन्दर्शनस्य पश्चात् परिवर्तितानि पुटानि स्थूलाक्षरैः निर्दिष्टानि ।',
+'wlheader-enotif' => 'विद्युन्मानपत्रस्य सूचनाः सक्रियाः ।',
+'wlheader-showupdated' => 'भवतः सन्दर्शनस्य पश्चात् परिवर्तितानि पुटानि स्थूलाक्षरैः निर्दिष्टानि ।',
 'watchmethod-recent' => 'अवलोकितपुटानां सद्यः सम्पादनस्य परीक्षणम् ।',
 'watchmethod-list' => 'सद्यः सम्पादनार्थम् अवलोकितपुटानां परीक्षणम् ।',
 'watchlistcontains' => 'भवतः अवलोकनावली $1 युक्तास्ति ।{{PLURAL:$1|page|pages}}.',
@@ -3043,14 +3038,11 @@ $2 इति प्रकारस्य अवरोधं कर्तुं 
 'pageinfo-category-info' => 'वर्गविषयकसूचना',
 'pageinfo-category-pages' => 'पृष्ठानां सङ्ख्या',
 'pageinfo-category-subcats' => 'उपवर्गानां सङ्ख्या',
+'pageinfo-category-files' => 'सञ्चिकानां सङ्ख्या',
 
 # Skin names
-'skinname-standard' => 'पूर्व',
-'skinname-nostalgia' => 'पुराण',
 'skinname-cologneblue' => 'नील',
 'skinname-monobook' => 'पुस्तक',
-'skinname-myskin' => 'मे चर्मन्',
-'skinname-chick' => 'Chick',
 
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff' => 'आरक्षितमिति अङ्कयतु ।',
@@ -3159,7 +3151,7 @@ $2 इति प्रकारस्य अवरोधं कर्तुं 
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'विस्तारः',
 'exif-imagelength' => 'औन्नत्यम्',
 'exif-bitspersample' => 'प्रत्येकं भागस्य अंशः ।',
@@ -3337,7 +3329,7 @@ $2 इति प्रकारस्य अवरोधं कर्तुं 
 'exif-originalimageheight' => 'कर्तनात्पूरव चित्रस्य औन्नत्यम् ।',
 'exif-originalimagewidth' => 'कर्तनात् पूर्वं चित्रस्य व्यासः ।',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'असङ्कोचितम् ।',
 'exif-compression-2' => 'CCITT समूहः 3 1- Dimensional Modified Huffman run length encoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT समूह ३ फेक्स  सङ्केतीकरणम् ।',
@@ -3743,13 +3735,6 @@ $5
 'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'प्रवेशबिन्दुः ।',
 'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
 
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'सञ्चिकापथः ।',
-'filepath-page' => 'सञ्चिका:',
-'filepath-submit' => 'गम्यताम्',
-'filepath-summary' => 'एतद्विशेषपुटं सञ्चिकायाः पूर्णपथं प्रदर्शयति । 
-चित्राणि परिपूर्णसत्वयुतानि दर्शितानि । अन्यसञ्चिकाभेदाः सम्बद्धकार्यकलापैः प्रत्यक्षं आरब्धाः ।',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch' => 'प्रतिकृतिसञ्चिकार्थम् अन्विषतु ।',
 'fileduplicatesearch-summary' => 'सम्मिश्रमौल्यामूलयुतर्थं  प्रतिकृतिसञ्चिकार्थम् अन्विषतु ।',