Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php
index 4009d0a..6665556 100644 (file)
@@ -79,6 +79,7 @@
  * @author Slomox
  * @author Sp5uhe
  * @author Srhat
+ * @author Tedjuh10
  * @author Tgr
  * @author The Evil IP address
  * @author UV
@@ -385,7 +386,7 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 
 {{Identical|Unprotect}}',
 'unprotectthispage' => '{{Identical|Unprotect this page}}',
-'talkpagelinktext'  => 'Used as name of links going to talk page in some places, like in the subheading of [[Special:Mycontributions|Special:Contributions]], in [[Special:RecentChanges]], and in [[Special:Watchlist]].
+'talkpagelinktext'  => 'Used as name of links going to talk page in some places, like in [[Special:RecentChanges]], [[Special:Allmessages]], [[Special:Logs]], and [[Special:Watchlist/edit]].
 
 {{Identical|Talk}}',
 'personaltools'     => 'Heading for a group of links to your user page, talk page, preferences, watchlist, and contributions. This heading is visible in the sidebar in some skins. For an example, see [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?useskin=simple Main Page using simple skin].',
@@ -588,6 +589,9 @@ HTML markup cannot be used.
 [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Translating:Tasks&diff=372398&oldid=371789000 Click here] to see an example of such an error message.',
 'readonly_lag'         => 'Error message displayed when the database is locked.',
 'internalerror'        => '{{Identical|Internal error}}',
+'fileappenderrorread'  => '"Append" is a computer procedure, explained on [http://en.wikipedia.org/wiki/Append Wikipedia].
+
+$1 is a filename, I think.',
 'badtitle'             => 'The page title when a user requested a page with invalid page name. The content will be {{msg-mw|badtitletext}}.',
 'badtitletext'         => 'The message shown when a user requested a page with invalid page name. The page title will be {{msg-mw|badtitle}}.',
 'perfcachedts'         => 'Used on pages that list page lists for which the displayed data is cached. Parameters:
@@ -1082,6 +1086,7 @@ Parameters:
 'suppressionlogtext' => 'Description text of the suppression log. Shown at top of [[Special:log/suppress]].',
 
 # Revision move
+'revisionmove'        => 'Title for a special page. $1 is the title of a page.',
 'revmove-reasonfield' => '{{Identical|Reason}}',
 
 # History merging
@@ -1138,9 +1143,11 @@ $1 is the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not su
 
 {{Identical|Next $1}}",
 'viewprevnext'                   => 'This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages which are lists of things, e.g. the User\'s contributions page (in date order) or the list of all categories (in alphabetical order). ($1) and ($2) are either {{msg-mw|Pager-older-n}} and {{msg-mw|Pager-newer-n}} (for date order) or {{msg-mw|Prevn}} and {{msg-mw|Nextn}} (for alphabetical order).
+
 It is also used by [[Special:WhatLinksHere|Whatlinkshere]] pages, where ($1) and ($2) are {{msg-mw|Whatlinkshere-prev}} and {{msg-mw|Whatlinkshere-next}}.
 ($3) is made up in all cases of the various proposed numbers of results per page, e.g. "(20 | 50 | 100 | 250 | 500)".
 For Special pages, the navigation bar is prefixed by "({{msg-mw|Page_first}} | {{msg-mw|Page_last}})" (alphabetical order) or "({{msg-mw|Histfirst}} | {{msg-mw|Histlast}})" (date order).
+
 Viewprevnext is sometimes preceded by the {{msg-mw|Showingresults}} or {{msg-mw|Showingresultsnum}} message (for Special pages) or by the {{msg-mw|Linkshere}} message (for Whatlinkshere pages).',
 'searchmenu-legend'              => '{{Identical|Search options}}',
 'searchmenu-exists'              => 'An option shown in a menu beside search form offering a link to the existing page having the specified title (when using the default MediaWiki search engine).',
@@ -1158,7 +1165,7 @@ Possible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subjec
 'searchprofile-project'          => 'An option in the [[Special:Search]] page.',
 'searchprofile-images'           => 'An option in the [http://translatewiki.net/wiki/Special:Search Special:search] page.',
 'searchprofile-everything'       => 'An option in the [http://translatewiki.net/wiki/Special:Search Special:search] page.',
-'searchprofile-advanced'         => 'An option in the [http://translatewiki.net/wiki/Special:Search Special:search] page.
+'searchprofile-advanced'         => 'An option in the [http://translatewiki.net/wiki/Special:Search Special:Search] page.
 
 {{Identical|Advanced}}',
 'searchprofile-articles-tooltip' => '{{Identical|Search in $1}}',
@@ -1350,7 +1357,8 @@ Used in [[Special:Preferences]], tab "Recent changes".',
 
 {{Identical|Reason}}',
 'userrights-no-interwiki'        => 'Error message when editing user groups',
-'userrights-nodatabase'          => 'Error message when editing user groups',
+'userrights-nodatabase'          => 'Error message when editing user groups. "Local" means databases/wikis of the same farm/cluster; that is, meta, enwiki, dewiki, commons, etc are all local databases of the Wikimedia Foundation.
+See http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights for a usage of local databases: username@barwiki',
 'userrights-nologin'             => "Error displayed on [[Special:UserRights]] when you aren't logged in. If you are logged in, but don't have the correct permission, you see {{msg|userrights-notallowed|pl=yes}}.",
 'userrights-notallowed'          => "Error displayed on [[Special:UserRights]] when you don't have the permission.",
 'userrights-changeable-col'      => 'Used in [[Special:UserRights]].',
@@ -1468,6 +1476,7 @@ See also
 'right-ipblock-exempt'        => 'This user automatically
 bypasses IP blocks, auto-blocks and range blocks - so I presume - but I am uncertain',
 'right-proxyunbannable'       => '{{doc-right|proxyunbannable}}',
+'right-unblockself'           => '{{doc-right|unblockself}}',
 'right-protect'               => '{{doc-right|protect}}',
 'right-editprotected'         => '{{doc-right|editprotected}}',
 'right-editinterface'         => '{{doc-right|editinterface}}',
@@ -1497,6 +1506,7 @@ An alternative wording for translators could be \'Get the wiki to accept a track
 'right-reset-passwords'       => '{{doc-right}}',
 'right-override-export-depth' => '{{doc-right|override-export-depth}}',
 'right-sendemail'             => '{{doc-right}}',
+'right-revisionmove'          => '{{doc-right|revisionmove}}',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'In [[Special:Log]]',
@@ -1552,6 +1562,7 @@ API is an abbreviation for [http://en.wikipedia.org/wiki/API application program
 This action allows editing of all of the "user rights", not just the rights of the group "all users".',
 'action-userrights-interwiki' => '{{Doc-action}}',
 'action-siteadmin'            => '{{Doc-action}}',
+'action-revisionmove'         => '{{doc-action|revisionmove}}',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                         => 'Appears on the [[Special:RecentChanges]] special page in brackets after pages having more than one change on that date. $1 is the number of changes on that day.',
@@ -2132,7 +2143,9 @@ $1 is a list of internet protocols.',
 'newuserlogpage'              => 'Part of the "Newuserlog" extension. It is both the title of [[Special:Log/newusers]] and the link you can see in the recent changes.',
 'newuserlogpagetext'          => 'Part of the "Newuserlog" extension. It is the description you can see on [[Special:Log/newusers]].',
 'newuserlog-create-entry'     => 'Part of the "Newuserlog" extension. It is the summary in the [[Special:RecentChanges|recent changes]] and on [[Special:Log/newusers]].',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'Part of the "Newuserlog" extension. It is the summary in the [[Special:RecentChanges|recent changes]] and on [[Special:Log/newusers]] when creating an account for someone else ("$1"). The name of the user doing this task appears before this message.',
+'newuserlog-create2-entry'    => 'Part of the "Newuserlog" extension. It is the summary in the [[Special:RecentChanges|recent changes]] and on [[Special:Log/newusers]] when creating an account for someone else ("$1" - a link). The name of the user doing this task appears before this message.
+
+* $2 - the user id of the user $1',
 'newuserlog-autocreate-entry' => 'This message is used in the [[:mw:Extension:Newuserlog|new user log]] to mark an account that was created by MediaWiki as part of a [[:mw:Extension:CentralAuth|CentralAuth]] global account.',
 
 # Special:ListGroupRights
@@ -2439,6 +2452,7 @@ The link appears in a list of similar ones separated by {{msg-mw|pipe-separator}
 'sp-contributions-username'            => 'This message appears whenever someone requests [[Special:Contributions]].
 
 {{Identical/IP address or username}}',
+'sp-contributions-toponly'             => '"top revision" means the "latest revision"',
 'sp-contributions-submit'              => '{{Identical|Search}}',
 
 # What links here
@@ -2919,7 +2933,10 @@ The message appears after the name of the patroller.',
 'show-big-image'       => 'Displayed under an image at the image description page, when it is displayed smaller there than it was uploaded.',
 'show-big-image-thumb' => 'File info displayed on file description page.',
 'file-info-gif-looped' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page. Looped means repeating in the context of an animated gif. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop. For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].',
-'file-info-gif-frames' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page.
+'file-info-gif-frames' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page.',
+'file-info-png-looped' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/APNG .apng file] on its file description page. Looped means repeating indefinetly in the context of an animated png. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop.',
+'file-info-png-repeat' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/APNG .apng file] on its file description page. The sequence of images is repeating a limited amount of time. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, for $1 times.',
+'file-info-png-frames' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/APNG .apng file] on its file description page.
 
 The variable $1 is the number of individual frames in an animated gif file.
 
@@ -3600,6 +3617,15 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 
 * <code>$1</code> is the number of changes marked with the tag',
 
+# Special:ComparePages
+'comparepages'     => 'The title of [[Special:ComparePages]]',
+'compare-selector' => 'Header of the form on [[Special:ComparePages]]',
+'compare-page1'    => 'Label for the field of the 1st page in the comparison for [[Special:ComparePages]]',
+'compare-page2'    => 'Label for the field of the 2nd page in the comparison for [[Special:ComparePages]]',
+'compare-rev1'     => 'Label for the field of the 1st revision in the comparison for [[Special:ComparePages]]',
+'compare-rev2'     => 'Label for the field of the 2nd revision in the comparison for [[Special:ComparePages]]',
+'compare-submit'   => 'Submit button on [[Special:ComparePages]]',
+
 # Database error messages
 'dberr-header'    => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
 'dberr-problems'  => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
@@ -3617,11 +3643,4 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 
 {{Identical|Other}}',
 
-# Add categories per AJAX
-'ajax-add-category-submit'   => '{{Identical|Add}}',
-'ajax-confirm-save'          => '{{Identical|Save}}',
-'ajax-confirm-actionsummary' => 'This message is followed by one of the following messages; {{msg-mw|ajax-add-category-summary}}, {{msg-mw|ajax-remove-category-summary}}.',
-'ajax-error-title'           => '{{Identical|Error}}',
-'ajax-error-dismiss'         => '{{Identical|OK}}',
-
 );