Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php
index 8a1db5e..151ab18 100644 (file)
@@ -59,6 +59,7 @@
  * @author Kizito
  * @author Klenje
  * @author Klutzy
+ * @author Krenair
  * @author Krinkle
  * @author Ktkaushik
  * @author Kwj2772
@@ -920,6 +921,7 @@ Parameters:
 'changeemail-none' => "Probably appears in 'Current E-mail address' field when no address held, in [[Special:ChangeEmail]].
 
 {{Identical|None}}",
+'changeemail-password' => 'Label for password field in [[Special:ChangeEmail]].',
 'changeemail-submit' => 'Submit button on [[Special:ChangeEmail]]',
 'changeemail-cancel' => 'Cancel button on [[Special:ChangeEmail]]
 
@@ -1666,7 +1668,7 @@ Used in [[Special:Preferences]], tab "Watchlist". The display options refer to:
 Parameters:
 * $1 - the number of items in the list following the message, for PLURAL.
 * $2 - the user name, for GENDER.',
-'userrights-groupsmember-auto' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The messsage is followed by a list of group names.
+'userrights-groupsmember-auto' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The message is followed by a list of group names.
 "Implicit" is for groups that the user was automatically added to (such as "autoconfirmed"); cf. {{msg-mw|userrights-groupsmember}}
 
 Parameters
@@ -1686,11 +1688,11 @@ Parameters:
 See http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights for a usage of local databases: username@barwiki',
 'userrights-nologin' => "Error displayed on [[Special:UserRights]] when you aren't logged in. If you are logged in, but don't have the correct permission, you see {{msg|userrights-notallowed|pl=yes}}.",
 'userrights-notallowed' => "Error displayed on [[Special:UserRights]] when you don't have the permission.",
-'userrights-changeable-col' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The messsage is the head of a column of group assignements.
+'userrights-changeable-col' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The message is the head of a column of group assignements.
 
 Parameters:
 * $1 - optional, for PLURAL use, the number of items in the column following the message. Avoid PLURAL, if your language can do without.',
-'userrights-unchangeable-col' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The messsage is the head of a column of group assignements.
+'userrights-unchangeable-col' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The message is the head of a column of group assignements.
 
 Parameters:
 * $1 - optional, for PLURAL use, the number of items in the column following the message. Avoid PLURAL, if your language allows that.',
@@ -2772,7 +2774,11 @@ Similar to {{msg-mw|rcnote}} which is used on [[Special:RecentChanges]].
 * $2 is the number of hours for which the changes are shown,
 * $3 is a date alone,
 * $4 is a time alone.',
-'wlshowlast' => "Appears on [[Special:Watchlist]]. Variable $1 gives a choice of different numbers of hours, $2 gives a choice of different numbers of days and $3 is '{{int:watchlistall2}}' ([[Mediawiki:watchlistall2/{{SUBPAGENAME}}]]). Clicking on your choice changes the list of changes you see (without changing the default in my preferences).",
+'wlshowlast' => 'Appears on [[Special:Watchlist]]. Parameters:
+* $1 - a choice of different numbers of hours ("1 | 2 | 6 | 12")
+* $2 - a choice of different numbers of days ("1 | 3 | 7")
+* $3 - {{msg-mw|watchlistall2}}
+Clicking on your choice changes the list of changes you see (without changing the default in my preferences).',
 'watchlist-options' => 'Legend of the fieldset of [[Special:Watchlist]]',
 
 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
@@ -3016,7 +3022,7 @@ Options for the duration of the page protection. Example: See e.g. [[MediaWiki:P
 
 {{Identical|View}}
 {{Identical|Restore}}',
-'undeleteviewlink' => 'ਦੇਖੋ',
+'undeleteviewlink' => 'First part of {{msg-mw|undeletelink}}',
 'undeletereset' => 'Shown on [[Special:Undelete]] as button caption.
 {{Identical|Reset}}',
 'undeleteinvert' => '{{Identical|Invert selection}}',
@@ -3420,6 +3426,12 @@ See also:
 * $1 is a page name.
 See also:
 * {{msg-mw|import-error-edit}}',
+'import-error-unserialize' => 'Import error message displayed when a revision could not be unserialized.
+This may happen if the content got corrupted or the serialization format is mis-reported. Parameters:
+* $1 is the name of the page the offending revision belongs to.
+* $2 is the ID of the offending revision, as reported in the dump that is being imported.
+* $3 is the content model reported for the offending revision in the dump that is being imported.
+* $4 is the serialization format reported for the offending revision in the dump that is being imported.',
 'import-options-wrong' => 'Used on [[Special:Import]], when one of the options has an error.',
 'import-rootpage-invalid' => 'Used on [[Special:Import]], when the root page is invalid.',
 'import-rootpage-nosubpage' => 'Used on [[Special:Import]], when the import namespace does not support subpages. Parameters:
@@ -4455,7 +4467,8 @@ $1 is maxaperture in APEX units (APEX aperture units = 2log<sub>2</sub>(f-number
 Please leave the link http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors exactly as it is.',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'Appears on [[Special:Watchlist]]. It is variable $3 in the text message [[Mediawiki:Wlshowlast]].
+'watchlistall2' => 'Appears on [[Special:Watchlist]].
+This message is variable $3 in the message {{msg-mw|Wlshowlast}}.
 
 {{Identical|All}}',
 'namespacesall' => 'In special page [[Special:WhatLinksHere]]. Drop-down box option for namespace.