Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNb.php
index ae6c6b5..8019574 100644 (file)
@@ -886,7 +886,7 @@ passord.',
 Midlertidig passord: $2',
 'passwordreset-emailsent' => 'En passordtilbakestillingslenke har blitt sendt per e-post.',
 'passwordreset-emailsent-capture' => 'Passordtilbakestillingseposten vist under har blitt sendt ut.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'En passordtilbakestillingsepost ble laget, men det lyktes ikke å sende denne til brukeren: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'En passordtilbakestillingsepost ble laget, men det lyktes ikke å sende denne til {{GENDER:$2|brukeren}}: $1',
 
 # Special:ChangeEmail
 'changeemail' => 'Endre e-postadresse',
@@ -2261,6 +2261,15 @@ Det kreves at det oppgis minst et toppnivådomene, for eksempel «*.org».<br />
 'listusers-noresult' => 'Ingen brukere funnet.',
 'listusers-blocked' => '(konto blokkert)',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Liste over aktive brukere',
+'activeusers-intro' => 'Dette er en liste over brukere som har hatt en eller annen form for aktivitet innenfor {{PLURAL:$1|den siste dagen|de siste dagene}}.',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|endring|endringer}} {{PLURAL:$3|det siste døgnet|de siste $3 dagene}}',
+'activeusers-from' => 'Vis brukere fra og med:',
+'activeusers-hidebots' => 'Skjul roboter',
+'activeusers-hidesysops' => 'Skjul administratorer',
+'activeusers-noresult' => 'Ingen brukere funnet.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Rettigheter for brukergrupper',
 'listgrouprights-summary' => 'Følgende er en liste over brukergrupper som er definert på denne wikien, og hvilke rettigheter de har.
@@ -2338,8 +2347,8 @@ Fremtidige endringer til denne siden og den tilhørende diskusjonssiden blir lis
 'notvisiblerev' => 'Revisjonen er slettet',
 'watchnochange' => 'Ingen av sidene i overvåkningslisten er endret i den valgte perioden.',
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|Én side|$1 sider}} på din overvåkningsliste, teller ikke diskusjonssider.',
-'wlheader-enotif' => 'E-postnotifikasjon er slått på.',
-'wlheader-showupdated' => "Sider som har blitt forandret siden du sist besøkte dem vises i '''fet tekst'''",
+'wlheader-enotif' => 'E-postnotifikasjon er slått på.',
+'wlheader-showupdated' => "Sider som har blitt forandret siden du sist besøkte dem vises i '''fet tekst'''",
 'watchmethod-recent' => 'sjekker siste endringer for sider i overvåkningslisten',
 'watchmethod-list' => 'sjekker siste endringer for sider i overvåkningslisten',
 'watchlistcontains' => 'Overvåkningslisten inneholder $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}.',
@@ -3248,7 +3257,7 @@ Andre vil skjules som standard.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Bredde',
 'exif-imagelength' => 'Høyde',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per komponent',
@@ -3426,7 +3435,7 @@ Andre vil skjules som standard.
 'exif-originalimageheight' => 'Høyde på bildet før det ble beskåret',
 'exif-originalimagewidth' => 'Bredde på bildet før det ble beskåret',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ukomprimert',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Gruppe 3 1-dimensjonal modifisert Huffman-kjørelengdekoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Gruppe 3 faks-koding',
@@ -3860,13 +3869,6 @@ Du skal ha mottatt [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING en kopi av GNU General Publ
 'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Inngangspunkt',
 'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
 
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'Filsti',
-'filepath-page' => 'Fil:',
-'filepath-submit' => 'Gå',
-'filepath-summary' => 'Denne spesialsiden returnerer den fullstendige stien for en fil.
-Bilder vises med full oppløsning, mens andre filtyper startes direkte gjennom sine tilknyttede programmer.',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch' => 'Søk etter duplikatfiler',
 'fileduplicatesearch-summary' => 'Søk etter duplikatfiler basert på dets hash-verdi.',