Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKy.php
index 1b555f4..807cbf8 100644 (file)
@@ -40,6 +40,7 @@ $messages = array(
 'tog-showtoolbar' => 'Оңдоо учурунда аспаптар тактасын көрсөтүү (JavaScript талап кылынат)',
 'tog-editondblclick' => 'Эки басып баракты оңдоо (JavaScript талап кылынат)',
 'tog-editsection' => 'Ар бир секция үчүн «оңдоо» шилтемесин көрсөтүү',
+'tog-rememberpassword' => 'Бул браузерден менин эсеп жазуумду (эң көп $1 {{PLURAL:$1|күн}}) эске сактоо',
 'tog-oldsig' => 'Кезектеги кол:',
 'tog-showhiddencats' => 'Жашырылган категорияларды көрсөтүү',
 
@@ -433,7 +434,6 @@ IP дарегиңиз бул барактын оңдоо тарыхына жаз
 'template-protected' => '(корголгон)',
 'template-semiprotected' => '(жарым-жартылай корголгон)',
 'hiddencategories' => 'Бул барак {{PLURAL:$1|1 жашыруун категориянын|$1 жашыруун категориялардын}} мүчөсү:',
-'nocreatetitle' => 'Барактарды жаратуу чектелген',
 'permissionserrorstext-withaction' => 'Сизге $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|себеп|себеп}} менен уруксат жок:',
 'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Эскертүү: Сиз мурун өчүрүлгөн баракты кайра баштап жатасыз.'''